Kasutusjuhend AEG-ELECTROLUX DSE 260

[. . . ] pazite na nenadni odboj, ko je orodje vkljuceno !preden orodje izklopite, bi ga morali odmakniti od predmeta, ki ga obdelujete Aretacija stikala 4 - pritisnite stikalo F - s palcem pritisnite gumb G - sprostite stikalo - aretacijo stikala prekinete s ponovnim pritiskom in sprostitvijo stikala F Nastavitev hitrosti (DSE 260) Za optimalne rezultate na razlicnih materialih - z kolescem H lahko brezstopenjsko nastavljajte hitrost brusenja od najmanjse do najvecje - vedno nastavite hitrost glede na uporabljeno granulacijo brusnega papirja - pred pricetkom dela poiscite najprimernejso hitrost na testnem obdelovancu Drzanje in vodenje orodja 5 - orodje vodite vzporedno z obdelovancem in ga premikajte krozno in vzdolz podlage - ne nagibajte orodja, da preprecite nezelene brusne sledi - prezracevalne odprtine naj bodo proste Brusenje - kolicina zbrusenega materiala je dolocena s hitrostjo brusenja - hitrost brusenja se zmanjsa glede na pritisk orodja Pomozna rocica - skoraj povsem sprostite matico K - namestite rocico J v zelen polozaj - cvrsto pritrdite matico GARANCIJA / OKOLJE Prikljucni kabel in orodje naj bosta vedno cista (posebej se prezracevalne odprtine) - brusni prah odstranjujte s scetko !izvlecite vtikac iz vticnice pred ciscenjem Ta stroj znamke AEG-ELECTROLUX je zavarovan v skladu z drzavnimi/ pokrajinskimi-posebnimi odredbami; garancija ne pokriva skode, ki je nastala zaradi obicajne izrabe ali prelomov, preobremenitve ali nepravilne uporabe V primeru okvare vasega orodja posljite nerazstavljeno orodje skupaj s potrdilom o nakupu pri vasemu prodajalcu v najblizjo AEG-ELECTROLUX servisno delavnico (adrese, kao i spisak rezervnih delova se nalaze na www. skileurope. com) Elektricnega orodja, pribora in embalaze ne odstranjujte s hisnimi odpadki (samo za drzave EU) - v skladu z Evropsko direktivo 2002/96/EG o odpadni elektricni in elektronski opremi in z njenim izvajanjem v nacionalni zakonodaji je treba elektricna orodja ob koncu njihove zivljenjske dobe loceno zbirati in jih predati v postopek okolju prijaznega recikliranja - ko je potrebno odstranjevanje, naj vas o nacinu spomni simbol 8 EST Ekstsentriklihvmasin SISSEJUHATUS 7405/DSE 260 Antud triist on ettenhtud puidu, plastmaterjalide, metalli, pahtlisegu ja lakitud pindade kuivlihvimiseks Palun lugege kesolev kasutusjuhend hoolikalt lbi ja hoidke see alles TEHNILISED ANDMED 1 SEADME OSAD 2 A B C D E F G H J K L Alusketas Kettamutri Lihvpaber Tolmukogumisrngas Tolmukott Tlliti (sisse/vlja) Sisse-/vljallitusnupu lukustusnupp Lihvimiskiiruse fikseerimisratta (DSE 260) Lisakepide Tiibkruvi lisakepideme reguleerimiseks hutusavad UPORABNI NASVETI Za dolocitev optimalne granulacije papirja lahko tabela 6 sluzi kot priporocilo ! [. . . ] Kontrollige, kas seadme liikuvad osad funktsioneerivad korralikult ja ei kiildu kiini, ning ega mned osad ei ole katki vi sel mral kahjustatud, et viksid piirata seadme funktsioneerimist. Laske kahjustatud osad enne seadme kasutamist parandada. Paljude nnetuste phjuseks on halvasti hooldatud elektrilised triistad. f) Hoidke liketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hoitud, teravate likeservadega liketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida. g) Kasutage elektrilist triista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt siintoodud juhistele ning nii, nagu konkreetse seadmetbi jaoks ette nhtud. Arvestage seejuures ttingimuste ja teostatava t iseloomuga. Elektriliste triistade kasutamine mitte ettenhtud otstarbel vib phjustada ohtlikke olukordi. 5) TEENINDUS a) Laske seadet parandada ainult kvalifitseeritud spetsialistidel ja ainult originaalvaruosadega. OHUTUSJUHISED LIHVMASINATE KOHTA Vltige tdeldavas esemes olevatest kruvidest, naeltest vms phjustatud kahjustusi; eemaldage need enne t alustamist Vltige toitejuhtme kokkupuutumist seadme prlevate osadega; hoidke toitejuhet alati triistast eemal, tagapool Enne triista juurest lahkumist llitage see vlja ning oodake, kuni selle liikuvad osad on tielikult seiskunud Pikendusjuhtmete kasutamisel jlgige, et juhe oleks lpuni lahti keritud ja vastaks 16 A voolutugevusele 68 Kui seade ttab ebaharilikult vi teeb kummalist mra, llitage see viivitamatult vlja ning tmmake pistik pistikupesast vlja AEG-ELECTROLUX tagab seadme hireteta t ksnes originaaltarvikute kasutamisel Antud triista kasutaja peaks olema le 16 aasta vana Ttamise ajal vib mratase letada 85 dB(A); kandke kuulmiskaitsevahendeid Kui toitejuhe saab ttamisel ajal kahjustada vi see ligatakse lbi, rge toitejuhet puutuge, vaid eemaldage koheselt pistik vooluvrgust rge kunagi kasutage kahjustatud toitejuhtmega triista; laske see remonditkojas vlja vahetada Kontrollige, et vrgupinge vastaks triista andmesildile mrgitud pingele (andmesildil lubatud 230 V vi 240 V seadmeid vib kasutada ka 220 V pinge korral) Antud triist ei sobi mrglihvimiseks Asbestisisaldava materjali ttlemine on keelatud (asbest vib tekitada vhki) Metallide lihvimisel lendub sdemeid; rge kasutage tolmukotti/tolmuimejat ning jlgige, et lheduses ei oleks teisi inimesi ega tuleohtlikke materjale Vltige kokkupuudet liikuva lihvpaberiga rge kasutage lemra kulunud, rebenenud vi muul viisil vigastatud lihvpabereid Kandke kaitsekindaid ja -prille, pikad juuksed kaitske nt juuksevrguga; rge kandke t ajal laiu, lotendavaid riideid Rakendage kaitsemeetmeid, kui ttamisel vib tekkida tervistkahjustavat, sttimis- vi plahvatusohtlikku tolmu (mned tolmuliigid on vhkitekitava toimega); kandke tolmukaitsemaski ja vimaluse korral kasutage tolmu-/ laastueemaldusseadist Enne seadme reguleerimist vi tarviku vahetust eemaldage seade vooluvrgust (tmmake pistik pistikupesast vlja) !triista sissellitamisega kaasneb jrsk nksatus !Strdjot ar elektroinstrumentu, pat viens neuzmanbas mirklis var bt par cloni nopietnam savainojumam. b) Izmantojiet individulos darba aizsardzbas ldzekus un darba laik vienmr nsjiet aizsargbrilles. Individulo darba aizsardzbas ldzeku (puteku maskas, nesldosu apavu un aizsargiveres vai ausu aizsargu) pielietosana atbilstosi elektroinstrumenta tipam un veicam darba raksturam auj izvairties no savainojumiem. c) Nepieaujiet elektroinstrumenta patvagu ieslgsanos. Pirms pievienosanas elektrotkla kontaktligzdai prliecinieties, ka instrumenta iesldzjs atrodas stvokl `OFF'. Prnesot instrumentu, ja pirksts atrodas uz iesldzja, k ar pievienojot to barojosajam elektrotklam laik, kad instruments ir ieslgts, viegli var notikt nelaimes gadjums. d) Pirms instrumenta ieslgsanas neaizmirstiet izemt no t reguljosos instrumentus vai skrvjatslgas. Patronatslga vai skrvjatslga, kas instrumenta ieslgsanas brd nav izemta no t, var radt savainojumu. e) Strdjot ar elektroinstrumentu, ieturiet stingru stju. Darba laik vienmr saglabjiet ldzsvaru un centieties nepasldt. Tas atvieglos instrumenta vadbu neparedzts situcijs. 76 77 GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 60 745, EN 55 014, in accordance with the provisions of the directives 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. [. . . ] CE STANDARDIZASYON BEYANI Yeane sorumlu olarak, bu rnn aflaidaki standartlara veya standart belgelerine uygun olduunu beyan ederiz: EN 60 745, EN 55 014, ynetmelii hkmleri uyarinca 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. / GRLT/T<TREfiIM llen EN 60 745 gre ses basinci bu makinanin seviyesi 81 dB(A) ve al>flma s>ras>ndaki grlt 92 dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreflim 3, 1 m/s2 (el-kol metodu). F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR 05 AEG-ELECTROLUX Europe B. V. Kloot 78 PL OWIADCZENIE ZGODNOCI CE Niniejszym owiadczamy ponoszc osobist odpowiedzialno, e produkt wykonany jest zgodnie z nastpujcymi normami i dokumentami normalizujcymi: EN 60 745, EN 55 014, z godnie z wytycznymi 73/23/WE, 89/336/WE, 98/37/WE. HAASU/WIBRACJE Pomiarw dokonano zgodnie z norm EN 60 745 cinienie akustyczne narzdzia wynosi 81 dB(A) za poziom mocy akustycznej 92 dB(A) (poziom odchylenie: 3 dB), za wibracje 3, 1 m/s2 (metoda do-rka). [. . . ]