Kasutusjuhend LG 26LC51

[. . . ] ESPAÑOL TELEVISOR TELEVISOR LCD DE PLASMA MANUAL DEL USUARIO MODELOS DE TELEVISORES LCD 26LC4* 26LC5* 32LC4* 32LC5* 37LC4* 37LC5* 42LC4* 42LC5* 26LC3* MODELOS DE TELEVISORES DE PLASMA 42PC5* 42PC5RV* 50PC5* L e a a t e n t a m e n t e e s t e m a n u a l a n t e s d e h a c e r f u ncionar su aparato. Consérvelo para futuras consultas. Consérvelo para futuras consultas. Registre el número de modelo y el número de serie del aparato. Consulte la etiqueta adherida en la cubierta posterior y proporcione dicha información a su proveedor cuando necesite asistencia técnica. ACCESORIOS ACCESORIOS Compruebe que los siguientes accesorios vienen incluidos con el televisor. [. . . ] G Cuando la fuente de entrada se cambie a la otra con el botón INPUT del mando a distancia o de otros, el dispositivo que esté funcionando con el SIMPLINK se detiene. G Al seleccionar u operar dispositivos con la función cine en casa, el altavoz pasará automáticamente al altavoz HT (escuchando con el cine en casa). G 45 CONTROL DE LA IMAGENA CONTROL DEL TAMAÑO (RELACIÓN DE ASPECTO) DE LA IMAGEN Puede ver Ud. la televisión en varios formatos de imagen; E s p e c t a c u l o, P a n t a l l a l l e n a, O r i g i n a l, 4 : 3, 1 6 : 9, 1 4 : 9 y Z o o m 1 / 2. Si se deja una imagen fija demasiado tiempo en pantalla, ésta podría quedar impresa y permanecer visible. Es posible que los resultados no sean buenos en modo completo. Puede ajustar la proporción de ampliación con los botones D / La opción funciona con la señal siguiente: E. LIST EXIT MENU Q. VIEW INPUT TV INPUT POWER MODE TV DVD RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT VCR I/II * OK FAV VOL PR 1 CONTROL DE LA IMAGENA Pulse el botón R A T I O varias veces para seleccionar el formato de imagen que desee. También es posible ajustar la Relac. de aspecto desde el menú Imagen. MUTE · Espectaculo Cuando el TV recibe la señal de pantalla panorámica, podrá ajustar la imagen horizontalmente, con proporción no lineal, para ocupar toda la pantalla. · Original Cuando el TV recibe la señal de pantalla panorámica, cambiará automáticamente al formato de imagen que deba enviarse. Espectaculo DE Original · Pantalla llena Cuando el TV recibe la señal de pantalla panorámica, podrá ajustar la imagen horizontalmente o verticalmente, con proporción lineal, para ocupar toda la pantalla. · 4:3 Al realizar la selección podrá ver imágenes con una relación de aspecto original 4:3 y franjas grises a la izquierda y derecha de la imagen. 4:3 Pantalla llena DE 46 · 16:9 Al realizar la selección podrá ajustar la imagen horizontalmente, con proporciones lineales, para ocupar toda la pantalla (útil para ver DVD con formato 4:3). · Zoom1 Al realizar la selección podrá ver la imagen sin ninguna alternancia y ocupando toda la pantalla. Sin embargo, las secciones inferior y superior de la imagen aparecerán cortadas. 16:9 Zooml DE · 14:9 Usted podrá disfrutar el formato imagen 14:9 o o de cualquier programa de TV a través del modo 14:9. La pantalla 14:9 se ve apenas como ese pero la pantalla 4:3 se magnifica el al superior e inferior e izquierdo/derecho de modo que la pantalla 14:9 sea llena. · Zoom2 Seleccione la opción Zoom 2 si desea ver la imagen alternada: ampliada horizontalmente y cortada verticalmente. La imagen estará a medio cambio entre la alternancia y la cobertura total de la pantalla. CONTROL DE LA IMAGENA 14:9 DE Zoom2 DE !NOTA G Sólo es posible seleccionar 4 : 3 y 1 6 : 9 (Panorámica) en los modos Component, RGB, HDMI. 47 CONTROL DE LA IMAGENA CONFIGURACIÓN DE PRESINTONÍA DE IMÁGENES Picture Mode (Modo de imagen) ­ Presintonía de imágenes Dinámico Estándar Suave Usuario 1/2 Seleccione esta opción para obtener una imagen definida. Estado más general y natural de la imagen en pantalla. Seleccione esta opción para obtener una imagen suave. Seleccione esta opción para utilizar los ajustes definidos por el usuario. LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK FAV VOL PR MUTE 1 4 7 2 5 8 3 6 9 1 Pulse el botón M E N U y el botón D / el menú Imagen. E para seleccionar Imagen Modo de imagen Temp. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo 48 CONTROL DE LA IMAGENA 2 Pulse el botón G y entonces el botón D / cionar Modo de imagen. E para selec- 3 Pulse el botón G y, a continuación, el botón D / E para seleccionar Dinámico, Estándar, Suave, Usuario 1 o Usuario2. 1 Imagen Modo de imagengen imagen Temp. de aspecto Reajuste imagen Pantalla XD Demo G 4 Pulse el botón E X I T para volver a la pantalla normal del televisor · La opción Modo de imagen ajusta el TV para obtener la mejor imagen posible. Seleccione el valor predefinido en el menú Modo de imagen según la categoría del programa. A Dinámico Estándar Suave Usuario1 Usuario2 DE F G OK MENU 23 Las opciones Dinámico, Estándar y Suave se programan en fábrica para una mejor reproducción de la imagen y no es posible modificarlas. Control automático del tono de color(Frio /Medio /Caliente) Para inicializar los valores (restaurar los ajustes predeterminados), seleccione la opción Frio. Elija uno de los tres ajustes automáticos de color. Utilice la opción Caliente para mejorar los colores cálidos como el rojo, o seleccione Frío para ver los colores menos intensos con más azul. Función disponible en Usuario1/2 modo Picture solamente. LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK FAV VOL PR MUTE 1 2 5 8 3 6 9 1 Pulse el botón M E N U y el botón D / el menú Imagen. E para seleccionar Imagen 4 7 CONTROL DE LA IMAGENA 2 Pulse el botón G y entonces el botón cionar Temp. de color. D / E para selec- Modo de imagen Temp. [. . . ] Modo de bloqueo de mando a distancia (Command2:m) Bloquea el mando a distancia y los controles del panel frontal de la unidad. Transmisión [k][m][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Dato 0: bloqueo desactivado Dato 1: bloqueo activado 1 6 . Ajuste de verde (Command2:w) Ajusta el verde en la temperatura de color. Transmisión [k][w][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Dato Min: 0 ~ Máx: 50 (o 3C) Consulte la sección "Asignación de datos reales 2". [. . . ]