Kasutusjuhend LG 32LE2R

[. . . ] ENGLISH SVENSKA LCD-TELER PLASMATELER KASUTUSJUHEND LCD-TELERITE MUDELID 26LC2R* 27LC2R* 32LC2R* 32LC25R* 26LC3R* 32LC3R* 32LX2R* 32LE2R* 37LE2R* 42LE2R* PLASMATELERITE MUDELID 42PC1RV* 42PC3RV* 42PC3RA* NORSK DANSK SUOMI Tutvuge enne käesoleva juhendi lugemist ja teleri kasutamist kaasasoleva infoteatmikuga. Pange see tulevaseks kasutamiseks käepärasesse kohta. Kirjutage üles teleri mudeli number ja seerianumber. Vaadake tagakattel olevat silti ja esitage sellel toodud teave teenindusvajaduse korral edasimüüjale. EESTI LITHUANIA LATVIA TARVIKUD TARVIKUD Veenduge, et teie plasmakuvariga on kaasas järgmised tarvikud. [. . . ] Kõrgema taseme menüüsse siirdumiseks vajutage nuppu OK või MENU (MENÜÜ). Station Auto programme Manual programme Programme edit Favourite programme Picture PSM CSM Advanced Reset Sound SSM AVL Balance Speaker 0 DE F G OK MENU DE F G OK MENU DE F G OK MENU Menüü STATION (JAAM) Menüü PICTURE (PILT) Menüü SOUND (HELI) 36 TELERI MENÜÜ * See menüü erineb mudelite lõikes. * Üksnes 42PC1RV*, 42PC3RV*, 42PC3RA* Screen Auto config. VGA Mode ARC Reset Special Language Country Child lock ISM Method Low Power Set ID Demo Time Clock Off time On time Auto sleep DE F G OK MENU DE F G OK MENU DE F G OK MENU Menüü SCREEN (EKRAAN) Menüü SPECIAL (ERIFUNKTSIOONID) Menüü TIME (AEG) !OSD-funktsioon (On Screen Display, ekraanikuva) võimaldab graafilise esituse abil mugavalt reguleerida ekraani seisundit. Käesolevas juhendis võib ekraanikuva (OSD) mõnevõrra erineda teie teleri omast, kuna see on vaid näide teleri käsitsemise hõlbustamiseks. Teletekstireziimis menüüsid ei kuvata. TV-jaamade häälestamine PROGRAMMIDE AUTOMAATHÄÄLESTUS (AUTO PROGRAMME) Programminumbrite (0 kuni 99) abil saab salvestada kuni 100 TV-jaama. Kui olete teinud programmide eelhäälestuse, saate nupu PR +/- või numbrinuppude abil programmeeritud jaamad läbi vaadata. Jaamu saate häälestada automaat- või käsireziimis. Selle meetodi abil on võimalik salvestada kõiki vastuvõetavaid jaamu. On soovitatav, et kasutate teleri paigaldamisel automaatprogrammeerimist. VOL TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK Q. VIEW PR 1 2 3 4 Vajutage nuppu MENU (MENÜÜ) ja kasutage seejärel nuppu D / E menüü Station (Jaam) valimiseks. Suvandi Auto programme (Automaatprogrammeerimine) valimiseks vajutage nuppu G ja seejärel nuppu D / E. Suvandi System (Süsteem) valimiseks vajutage nuppu G ja seejärel nuppu D / E. TV-süsteemi valimiseks vajutage nuppu D / E; BG: PAL B/G, SECAM B/G (Euroopa / Ida-Euroopa / Aasia / Uus-Meremaa / Lähis-Ida / Aafrika / Austraalia) I: PAL I/II (Suurbritannia / Iirimaa / Hongkong / Lõuna-Aafrika) DK: PALD/K, SECAM D/K (Ida-Euroopa / Hiina / Aafrika / SRÜ) L: SECAM L/L' (Prantsusmaa) M: (USA / Korea / Filipiinid) (valikuline) Menüü Storage from (Salvesta alates) valimiseks vajutage nuppu D / E. Algusprogrammi valimiseks vajutage nuppu F / G või mõnda numbrinuppu. Kui kasutate numbrinuppe, sisestage alla 10 jääva numbri ette 0, näiteks 5 asemel 05. Käsu Search (Otsing) valimiseks vajutage nuppu D / E. DE F G Station Auto programme Manual programme Programme edit Favourite programme DE F G OK MENU 1 Station Auto programme Manual programme Programme edit Favourite programme G To set TELERI MENÜÜ 5 6 OK MENU 2 Auto programme System Storage from Search G 7 8 Automaatprogrammeerimise alustamiseks vajutage nuppu G. Kõik vastuvõetavad jaamad salvestatakse. Jaama nimi salvestatakse nende jaamade puhul, mis edastavad VPS (Video Programme Service ­ videoprogrammi teenus) või PDC (Programme Delivery Control ­ programmi edastuse juhtimine) andmeid või teleteksti. Kui jaamale ei saa nime määrata, tähistatakse see numbriga ja salvestatakse tähisega C (V/UHF 01-69) või S (kaabel 01-47), millele järgneb number. Automaatprogrammeerimise peatamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). Pärast automaatprogrammeerimise lõppu tuleb ekraanile menüü Programme edit (Programmi redigeerimine). Teavet programmi redigeerimise kohta leiate jaotisest "Programmi redigeerimine". Tavalisele TV-pildile naasmiseks vajutage nuppu EXIT (VÄLJU). BG I DK L DE F G OK MENU 34567 Auto programme C 05 5 BG 35% 9 MENU Stop 8 37 TELERI MENÜÜ TV-jaamade häälestamine Programmide käsihäälestus (Manual programme) TEXT PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT Programmide käsihäälestamine võimaldab jaamu käsitsi häälestada ja seada neid soovitud järjestusse. PIP PR- LIST 1 2 3 4 Vajutage nuppu MENU (MENÜÜ) ja kasutage seejärel nuppu D / E menüü Station (Jaam) valimiseks. Suvandi Manual programme (Käsiprogrammeerimine) valimiseks vajutage nuppu G ja seejärel nuppu D / E. MENU I/II SLEEP EXIT OK Q. VIEW Suvandi Storage (Salvesta) valimiseks vajutage nuppu G ja seejärel nuppu D / E. [. . . ] I Kas kaugjuhtimispuldi tööreziim on õige: TV, VCR jne?I Paigaldage uued patareid. I Juhtpult ei tööta Toide katkeb ootamatult Kas unetaimer on peal?Toitekatkestus I Ühtki saatejaama pole häälestatud, automaathäälestus väljas. I Videofunktsioon ei tööta. Kontrollige, kas toode on sisse lülitatud. [. . . ]