Kasutusjuhend PANASONIC DMC-FZ62

[. . . ] Teadke, et digikaamera tegelikud juhtseadised ja osad, menüüelemendid jms võivad erineda pisut selle kasutusjuhendi joonistel näidatutest. Pidage hoolikalt kinni autoriõiguse seadusest.  Eelsalvestatud lintide või plaatide või muu väljaantud või ülekandena edastatava materjali salvestamine muul eesmärgil peale isikliku kasutamise võib olla vastuolus autoriõiguse seadusega. Ka isiklikuks kasutamiseks võib teatud materjalide salvestamisel olla piiranguid. Ohutusinfo HOIATUS! Tule-, elektrilöögi- ja seadme kahjustamise ohu vähendamiseks:  Hoolitsege, et seadmesse ei tilgu ega pritsi vett ega muid vedelikke.  Kaitske tarvikuid (aku, akulaadija, toiteadapter, SD-mälukaart jms) vihma, niiskuse ning tilkuva ja pritsiva vedeliku eest.  Kasutada tohib ainult soovitatud tarvikuid. [. . . ] Liiv ja tolm võivad põhjustada vee lekkimist kaamerasse. 1 Kontrollige, et külgmise ukse siseküljel ei ole võõrkehi. A Hari (kuulub komplekti) B Külgmine uks  Kui külgmise ukse puutepindadel on võõrkehi nagu ebemeid, karvu, liiva vms, siis lekib vesi mõne sekundiga kaamerasse ja põhjustab talitlushäireid.  Pühkige vedelik ära kuiva pehme riidega. Külgmise ukse märg sisekülg võib kaamera kasutamisel põhjustada veelekkeid ja talitlushäireid.  Eemaldage vajadusel võõrkehad komplekti kuuluva harjaga.  Puhastage kummitihendi küljed ja nurgad äärmiselt hoolikalt liivateradest jms.  Eemaldage suuremad võõrkehad, märg liiv jms harja lühema (tugevamate harjastega) poolega. 2 Kontrollige, et külgmise ukse kummitihend ei ole mõranenud ega muudmoodi kahjustunud.  Kummitihendite omadused võivad kasutamise ja normaalse vananemise käigus umbes aasta jooksul halveneda. Kaamera püsivate kahjustuste vältimiseks tuleks tihendid kord aastas asendada. Saate Panasonicu hoolduskeskusest infot tihendite asendamise maksumuse jms kohta. 3 Sulgege külgmine uks kindlalt. C Punane osa D Lukustuslüliti [LOCK] (hall osa) E Vabastatud olek F Lukustatud olek  Lukustage lukustuslüliti [LOCK] kindlalt, nii et punane osa ei ole enam näha.  Et vett kaamerasse ei lekiks, tuleb hoolitseda, et külgmisel uksel ja selle puutepindadel ei ole võõrkehi nagu vedelikku, liiva, karvu, tolmu jms. (ENG) VQT4E00 13 Kaamera kasutamine vee all  Kaamerat tohib kasutada vees kuni 12 m sügavusel veetemperatuuril alates 0°C kuni 40°C.  Kaamerat ei tohi kasutada akvalangiga sukeldudes.  Kaamerat ei tohi kasutada sügavusel üle 12 m.  Kaamerat ei tohi kasutada kuumas vees üle 40°C (vannis või kuumaveeallikas).  Ärge kasutage kaamera puhastamiseks kemikaale nagu bensiini, vedeldit ega alkoholi, seepi, pesuainet. 4 Kontrollige, et kaameral ei ole veepiisku, avage külgmine uks ning puhastage sisepinnad pehme kuiva riidega veepiiskadest ja liivast.  Kui avate külgmise ukse ilma kaamerat enne hoolikalt kuivatamata, siis võib mälukaardile või akule sattuda veepiisku. Lisaks võib vett olla mälukaardi/akupesa või ühenduspesade konnektori ümber olevas pilus.  Kui sulgete veel märja külgmise ukse, siis võib kaamerasse sattuda veepiisku. Need võivad põhjustada kondensaadi teket ja talitlushäireid. 16 VQT4E00 (ENG) Põhiosade nimetused ja funktsioonid Välklamp GPSi olekutähis Videonupp Päästik Kaamera toitenupp [ON/OFF] Taimeritähis / automaatteravdamise abilamp / LED-tähis 7 GPSi antenn 8 Mikrofon 9 Objektiiv 10 LCD-ekraan 11 Kõlar 12 Suuminupp 13 [ ] (esituse) nupp 14 Käerihma aas 1 2 3 4 5 6 20 [DISP. ] nupp 21 [MENU/SET] nupp 22 Kursornupud 23 Statiivipesa 24 [HDMI] pesa  Sellesse pessa tohib ühendada ainult HDMI-mikrojuhtme (RP-CHEU15: lisavarustus). Muude juhtmete ühendamine võib põhjustada kaamera talitlushäireid. 25 Kaardipesa 26 [AV OUT/DIGITAL] pesa 27 Akupesa  Toiteadapteri kasutamisel tuleb kasutada Panasonicu alalisvoolu ühendusseadist (DMW-DCC4: lisavarustus) ja toiteadapterit (DMWAC5E: lisavarustus).  Kasutada tohib ainult Panasonicu toiteadapterit (DMW-AC5E: lisavarustus).  Toiteadapteri kasutamisel tohib kasutada ainult toiteadapteri komplekti kuuluvat toitejuhet.  Kinnitage kindlasti käerihm kaamera kasutamisel, et vältida selle mahapillamist. 15 Vabastushoob 16 [LOCK] lüliti 17 Külgmine uks 18 [MODE] nupp 19 [Q. MENU]/[ / ] (kustutamise/tühistamise) nupp (ENG) VQT4E00 17 Aku laadimine Kasutage kaamera jaoks ettenähtud akulaadijat ja akut.  Kaamera tarnimisel on aku laadimata.  Laadige akut akulaadijaga ruumis sees (temperatuuril 10°C kuni 30°C). Sisestage aku õigetpidi. Ühendage toitejuhe.  Laadimistähis [CHARGE] A süttib ja laadimine algab.  Info laadimistähise [CHARGE] kohta Põleb: Kustunud: laadimine pooleli. (Laadimisaeg: umbes 130 min)  Info selle seadmega kasutatavate akude kohta Selle seadmega saab kasutada akut DMW-BCF10E. 18 VQT4E00 (ENG) Mälukaardi (lisavarustus)/aku sisestamine ja eemaldamine  Hoolitsege, et kaamera on väljalülitatud.  Kontrollige, et kaameral ei ole võõrkehi. [. . . ] Vajutage /, et valida [ON], ja vajutage siis [MENU/SET].  Sulgege menüü, kui olete seadistamise lõpetanud. Märkus  Kui nii [GPS Setting] kui [Sensor Settings] on seadistatud sättele [OFF], siis on [Airplane Mode] fikseeritud sättele [OFF]. (ENG) VQT4E00 25 PDF-vormingus kasutusjuhendi lugemine Leiate üksikasjalikumad juhised kaamera kasutamiseks komplekti kuuluvale CD-ROMile salvestatud PDF-vormingus lisafunktsioonide kasutusjuhendist. Installige see lugemiseks arvutisse. ■ Windowsi kasutamisel Lülitage arvuti sisse ja sisestage komplekti kuuluv kasutusjuhendiga CD-ROM. Klõpsake valikul [Operating Instructions]. Valige soovitud keel ja klõpsake siis installimiseks valikul [Operating Instructions]. A Installimenüüsse naasmiseks. Tehke topeltklõps töölaual kasutusjuhendi “Operating Instructions” otseteeikoonil. [. . . ]