Kasutusjuhend PANASONIC DMC-TZ20

[. . . ] Põhifunktsioonide kasutusjuhend Digikaamera Mudeli nr DMC-TZ20 Lugege see juhend enne digikaamera kasutamist täielikult läbi. Leiate üksikasjalikumad juhised kaamera kasutamiseks komplekti kuuluvale CD-ROMile salvestatud PDF-vormingus lisafunktsioonide kasutusjuhendist. Installige see lugemiseks arvutisse. Veebisait: http://www. panasonic-europe. com Mudelinumbri järelliide “EB” tähistab Ühendkuningriigi mudelit. EB VQT3G8I Lugupeetud klient!Täname, et ostsite Panasonicu digikaamera!Lugege see juhend hoolikalt läbi ja hoidke tuleviku tarvis kindlas kohas alles. [. . . ] Osadel neist puudub piisav sisemine kaitse, et need saaksid vastata akudele esitatavatele ohutusnõuetele. Selliste akude kasutamisega kaasneb tule- ja plahvatusoht. Pidage meeles, et selle seadme tootja ei vastuta järeletehtud aku kasutamise põhjustatud õnnetusjuhtumite ega talitlushäirete eest. Ohutute toodete kasutamise tagamiseks on soovitav kasutada Panasonicu toodetud akut.  Kasutage komplekti kuuluvat akulaadijat ja akut.  Sellel kaameral on ohutult kasutatavate akude eristamise funktsioon. Komplekti kuuluv aku (DMW-BCG10E) toetab seda funktsiooni. Selle seadmega kasutamiseks sobivad ainult Panasonicu originaalakud ning muude firmade toodetud ja Panasonicu sertifitseeritud akud. (Seda funktsiooni mittetoetavaid akusid ei saa kasutada. ) Panasonic ei saa tagada selliste akude kvaliteeti, talitlust ega ohutust, mille on mõni muu firma tootnud j mis ei ole Panasonicu originaaltooted.  Kaamera tarnimisel on aku laadimata. Enne kasutamist laadige aku ja seadke kellaaeg.  Laadige aku akulaadijaga ruumis sees (temperatuuril 10°C kuni 30°C). Ühendage akulaadija elektrivõrku. Laadimistähis ([CHARGE]) Põleb: laadimine pooleli (umbes 130 min kulub täiesti tühja aku laadimiseks). Kustunud: laadimine lõpetatud. Eemaldage aku akulaadijast, kui laadimine on lõppenud. ■ Salvestamisvõime (fotod/salvestusaeg) Salvestatavate fotode arv Salvestusaeg Esitusaeg Umbes 260 fotot Umbes 130 min Umbes 210 min Sisestage aku laadijasse. Hoolitsege, et nimi [LUMIX] on suunatud väljapoole. 14 CIPA standardile vastavad salvestustingimused  CIPA on organisatsiooni [Camera & Imaging Products Association] (Kaamerate ja pildindustoodete assotsiatsioon) lühend.  [GPS Setting] on sättel [OFF]  Temperatuur: 23°C/niiskus: 50% suhteline õhuniiskus LCD-ekraani kasutamisel.  Panasonicu SD-mälukaardi (32 MB) kasutamisel.  Salvestamist alustades 30 s pärast kaamera sisselülitamist. (Kui optilise pildistabilisaatori funktsioon on sättel [ON]. )  Salvestamine kord iga 30 s järel, välklambi täismahus kasutamine igal teisel võttel.  Suumides igal pildistamisel lainurkobjektiivi asendist teleobjektiivi asendisse või vastupidi.  Lülitades kaamera välja iga 10 võtte järel ning jättes selle väljalülitatuks, kuni aku temperatuur langeb. Salvestatavate fotode arv ja kasutatav talitlusaeg varieeruvad ümbritsevast keskkonnast ja kasutustingimustest sõltuvalt. Tabelis antud arvud võivad väheneda välklambi, suumi või muude funktsioonide sageli kasutamisel ja külma ilma korral. 15 Aku laadimine ■ Info selle seadmega kasutatavate akude kohta Selle seadmega saab kasutada akut DMW-BCG10E. [. . . ] http://get. adobe. com/reader/otherversions Tehnilised andmed Digikaamera: Ohutusinfo Toiteallikas Energiatarve Kaamera efektiivpikslid Pildiandur Objektiiv Alalisvool 5, 1 V Salvestamisel: 1, 4 W Esitamisel: 0, 9 W 14100000 pikslit 1/2, 33" MOS-andur, pikslite koguarv 15100000 pikslit Põhivärvide filter Optiline 16x suum f=4, 3 mm kuni 68, 8 mm (35 mm filmikaamera ekvivalent: 24 mm kuni 384 mm)/ F3, 1 (maksimaalne lainurga puhul) kuni F5, 9 (maksimaalne telefoto puhul) Kuni 4x Kuni 33, 8x (Kui pildi suuruseks on seatud kuni 3 miljonit pikslit [3M]. ) 50 cm (lainurk)/2 m (telefoto) kuni ∞ 3 cm (lainurk)/1 m (telefoto) kuni ∞ (7x kuni 11x on 2 m kuni ∞) Eespool antud sätetel võib esineda erinevusi. Elektrooniline katik + mehaaniline katik Sarivõtte kiirus (Sarivõtete arv/maksimaalne salvestatav piksliarv) Umbes 2 kaadrit sekundis (kuni 100 kaadrit/14 M), umbes 5 kaadrit sekundis (kuni 100 kaadrit/14 M), umbes 10 kaadrit sekundis (kuni 15 kaadrit/14 M) 40 kaadrit sekundis (kuni 50 kaadrit/5 M), 60 kaadrit sekundis (kuni 60 kaadrit/3, 5 M) Umbes 2 kaadrit sekundis (kuni 40 kaadrit/3, 5 M), umbes 5 kaadrit sekundis (kuni 40 kaadrit/3, 5 M), umbes 10 kaadrit sekundis (kuni 40 kaadrit/3, 5 M) ■ Kasutusjuhendi (PDF-vormingus) desinstallimine Kustutage PDF-fail kaustast “Program Files\Panasonic\Lumix\”.  Kui programmifailide kausta sisu ei õnnestu kuvada, siis klõpsake nende kuvamiseks valikul “Show the contents of this folder”. Digitaalsuum Optiline lisasuum Fookuskaugus P/A/S/M Makro/ Intelligentne automaatrežiim/ Video Võtterežiim Katikusüsteem Sarivõtted Mehaanilisele katikule Elektroonilisele katikule Video salvestamisel ■ Macintoshi kasutamisel Lülitage arvuti sisse ja sisestage komplekti kuuluv kasutusjuhendiga CD-ROM. Avage CD-ROMilt kaust “Manual” ning kopige kaustast soovitud keeles PDF-fail. [. . . ]