Kasutusjuhend PANASONIC HC-W570EP

[. . . ] Põhifunktsioonide kasutusjuhend Kõrglahutusega videokaamera Mudeli nr HC-W570 HC-W570M Lugege juhend enne toote kasutamist hoolikalt läbi. Hoidke kasutusjuhend tuleviku tarvis alles. Leiate detailsemad kasutusjuhised “Kasutusjuhendist (PDF)”. Laadige see lugemiseks järgmiselt veebisaidilt alla: https://eww. pavc. panasonic. co. jp/hdw/oi/W570/ ● Klõpsake soovitud keelel. Mudelinumbri järelliide “EB” tähistab Ühendkuningriigi mudelit. Veebisait: http://www. panasonic. com SQT0642 Ohutusinfo Lugupeetud klient! Täname, et ostsite selle Panasonicu videokaamera!Lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja hoidke tuleviku tarvis kindlas kohas alles. [. . . ] (Ainult automaatselt teravdamiseks) ꜛ 3 Vajutage lõpuni alla. Põhifunktsioonid Alamkaamerat ja põhikaamerat kasutades saab salvestada korraga kaks kujutist. (Kaksikkaamera) Kasutage alamkaamerat iseenda, teie kõrval seisva pereliikme või põhikaameraga jäädvustatavast erineva maastiku salvestamiseks. Alamkaameraga (kaksikkaamera) salvestamine A A Alamkaamera Teie kõrval oleva pereliikme salvestamine Maastiku salvestamine Iseenda salvestamine B B Alamaken ● Alamkaamera kujutis ilmub alamaknasse. 20 SQT0642 1 ● Ainult alamkaameraga ei saa salvestada. ● Põhikaameraga salvestatud kujutis ja alamaknas kuvatud alamkaamera kujutis salvestatakse ühe võtte või fotona. Sellist võtet või fotot esitades ei saa kustutada ainult alamakna kujutist ega seda peita. ● Alamkaamera minimaalne fookuskaugus on umbes 30 cm. ● Kui pöörate alamkaamera vahemikku C (0° kuni umbes 30°) jäävast asendist vahemikku D (umbes 30° kuni 270°) jäävasse asendisse, siis ilmub LCD-ekraanile alamaken. ● Kui alamaken ei ilmu, siis puudutage selle kuvamiseks . (juhtmeta kaksikkaamera käivitus-/lahtiühendamisikoon) ● on blokeeritud alamkaamera kasutamise ajal. Pöörake alamkaamerat. 2 D C ● Pöörake alamkaamera soovitud asendisse. ● Hoidke tavaliselt kaamerat salvestamisel joonisel näidatud viisil. Alustage salvestamist. Põhifunktsioonid Suumimine Suumihoob/suuminupu ikoonid T W 6 W T T W T-pool: lähivõtted (suurendamine) W-pool: lai vaade (vähendamine) ● Suumi kiirus varieerub suumihoova liigutamise ulatusest sõltuvalt. A Suumiriba A Suumimise ajal on ekraanil suumiriba. SQT0642 21 Põhifunktsioonid Video ja fotode esitus 1 2 3 Lülitage kaamera esitusrežiimi ( 14). Puudutage esitusrežiimi valikuikooni A ( 16). ꜛ A B ALL ● Seada saab ka nii: puudutage MENU valige [VIDEO SETUP] või [PHOTO SETUP] → [MEDIA, VIDEO/PICTURE]. ( 24) MENU Valige esitamiseks fotod C või video salvestusvorming D. D W570 E Valige andmkandja tüüp E ja valige siis esitamiseks fotod C või video D salvestusvorming D. W570M ● Puudutage [Enter]. ● puudutamisel kuvatakse kaksikkaamera jaoks varukoopiana salvestatud võtteid. Pisipildikuvale ilmub salvestusrežiimi ikoon ja iga pisipilt on kuvatud ühega järgmistest ikoonidest: - Kaksikkaamera jaoks varukoopiana salvestatud AVCHD [PH] võtted: - Kaksikkaamera jaoks varukoopiana salvestatud AVCHD [HA] võtted: - Kaksikkaamera jaoks varukoopiana salvestatud AVCHD [HG] võtted: - Kaksikkaamera jaoks varukoopiana salvestatud AVCHD [HE] võtted: ([AVCHD] või [MP4/iFrame] puudutamisel) ꜛ ꜛ C D E C D 4 Puudutage esitatavat salvestusvormingut. ● [AVCHD] valimisel [ALL AVCHD]/[1080/50p]/[1080/50i] ● [MP4/iFrame] valimisel [ALL MP4/iFrame]/[1080/50p]/[1080/25p]/[720/25p]/[360/25p]/[iFrame] ● Elemendi puudutamisel ilmub pisipildikuvale salvestusrežiimi ikoon B B. (punane) (punane) ( , , , , ) (punane) (punane) ja 22 SQT0642 ● Järgmised ikoonid ilmuvad pisipiltidele [ALL AVCHD] või [1080/50i] puudutamisel: - AVCHD [1080/50p] võte: 50p - AVCHD [PH] võte: - AVCHD [HA] võte: - AVCHD [HG] võte: - AVCHD [HE] võte: ● Järgmised ikoonid ilmuvad pisipiltidele [ALL MP4/iFrame] puudutamisel: - MP4 [1080/50p] võte / MP4 [1080/25p] võte: - MP4 [720/25p] võte: - MP4 [360/25p] võte: - iFrame’i võte: 5 ● Järgmise (eelmise) lehekülje kuvamiseks: - Puudutage ja libistage pisipildikuva ülespoole (allapoole). - Aktiveerige puutemenüü ja puudutage siis (üles) / (alla) pisipildi kerimishooval. Puudutage esitatavat võtet või fotot. 6 Valige esitustoiming tööikooni puudutades. 0h01m30s ● Tööikoonid ja ekraanikuva kaovad, kui teatud aja jooksul ei tehta ühtki puutetoimingut. Puudutage ekraani nende uuesti kuvamiseks. ● Puudutage ►/II video esituse alustamiseks/pausile lülitamiseks. Tööikoon Video ja fotode telerist vaatamine Ühendage kaamera teleriga HDMI-minijuhet (kuulub komplekti) või AV-juhet (müügil eraldi) kasutades. A B A A B A/V-konnektor [A/V] HDMI-minikonnektor [HDMI] SQT0642 23 Põhifunktsioonid Menüü kasutamine ● Puudutage 1 (vasak pool)/ (parem pool) puutemenüüs ikoonil MENU , et avada MENU . ( 16) ꜛ Puudutage ■ Infokuva MENU Kui puudutate pärast puudutamist alammenüüsid ja elemente, siis ilmuvad ekraanile funktsioonide kirjeldused ja sätete kinnitusteated. ● Pärast teadete ilmumist infokuva kasutamine tühistatakse. 2 Keele valimine Puudutage põhimenüüd Saate valida ekraanikuvade ja menüü keele. MENU : [SETUP] → [LANGUAGE] → soovitud keel Vormindamine 3 Puudutage alammenüüd . Teadke, et andmekandja vormindamisel kustutatakse sellelt kõik andmed. Kustutatud andmeid ei saa enam taastada. Varundage tähtsad andmed arvutisse, DVD-le jne. MENU : [SETUP] → [FORMAT MEDIA] → soovitud andmekandja ● Järgmise (eelmise) lehekülje kuvamiseks / puudutage . [Built-inMemory]*1/[SD CARD]/[HDD]*2 Ainult W570M Kuvatud USB-kõvaketta ühendamisel. [. . . ] ● SDXC-logo on SD-3C LLC kaubamärk. ● “AVCHD”, “AVCHD Progressive” ja “AVCHD Progressive” logo on Panasonic Corporationi ja Sony Corporationi kaubamärgid. ● Toodetud firmalt Dolby Laboratories saadud litsentsi alusel. Dolby ja topelt-D sümbol on firma Dolby Laboratories kaubamärgid. [. . . ]