Kasutusjuhend SAMSUNG WB650 BLACK QUICK GUIDE (VER.1.0)

[. . . ] Käesolevad juhised on vaid põgusa ülevaate saamiseks. Kaamera funktsioonide kohta üksikasjalikuma info saamiseks lugege kaamera tarkvara CD peal asuvat Viitemanuaali. Kaamera personaalarvutiga ühendamise ning kaasasoleva tarkvara installeerimise kohta üksikasjalikuma info saamiseks lugege , , Tarkvara installeerimisjuhendit" (CD-ROM pakendis). Klientidele Põhja ja Lõuna Ameerikas Klientidele Ameerika Ühendriikides Vastavusdeklaratsioon Mudeli number : C-750 Ultra Zoom Ärinimi : SAMSUNG Vastutav osapool : Olympus America Inc. Aadress : 2 Corporate Center Drive, Melville, New York 11747- 3157 U. S. A. [. . . ] · TV ekraanil saab pilte suurendada, vaadata indekspilti ning slaidiprogrammi. · Piltide vaatamisel TV ekraanilt soovitame kasutada lisaseadmena saadaolevat kaamera vooluadapterit. Märkus · Kontrollige, et kaamera videosignaali tüüp vastaks teie teleri omale. 36 EE TRÜKISEADED Määrates kaardil iga pildi soovitud trükkide arvu ning kas trükkida ka kuupäev või mitte, saate Te DPOF-ühilduva printeriga või DPOF fotolaboris vastavalt trükireserveeringu andmetele soovitud pildid välja trükkida. DPOF on Digital Print Order Format (Digitaalne Trükijärjekorra Formaat) lühend. DPOF formaati kasutatakse kaamerates automaatse trükiinformatsiooni salvestamiseks. Määrates ära, milliseid pilte tuleb trükkida, saab neid pilte DPOF-ühilduvates fotolaborites või isikliku DPOF-ühilduva printeriga välja trükkida. Kõikide kaadrite reserveering Kasutage seda omadust kõikide kaardile salvestatud piltide trükkimiseks. Te saate määrata soovitud väljatrükkide arvu ning kas trükkida pildile kuupäev või mitte. Ühe kaadri reserveering Kasutage seda omadust kaardilt valitud piltide trükkimiseks. Kuvage monitorile kaader, mida soovite välja trükkida ning valige soovitud väljatrükkide arv. Timmimine Selle funktsiooni abil saate oma pilte kadreerida ning välja trükkida vaid kadreeritud osa. Trükireserveeringu andmete algseade taastamine See funktsioon laseb Teil kõik kaardile salvestatud piltide jaoks olevad trükireserveeringu andmed algasendisse lülitada. Üksikasjalikuma info saamiseks lugege CD-ROMil olevat , , Viitemanuaali". EE 37 PILTIDE ARVUTISSE LAADIMINE Ühendades kaamera USB kaabli abil arvutiga, saab kaardile salvestatud pilte arvutisse üle kanda. Mõned operatsioonisüsteemid võivad kaamera esmakordsel ühendamisel nõuda eraldi häälestamist. Skeemil näidatud tegevuste kohta üksikasjalikuma info saamiseks pöörduge tarkvara CDl oleva , , Viitemanuaali" ning , , Tarkvara installeerimisjuhendi"poole (lisatud CD-ROMi pakendis). Operatsioonisüsteemi identifitseerimine Windows 98/ 98 SE (Second Edition) Windows 98 jaoks USB draiveri installeerimine Windows 2000 Proffessional/ Me/XP Mac OS 9. 0 - 9. 1/ OS X (10. 0) * OS 8. 6: Vaata allpool. Kaamera kaasaantud USB kaabli abil arvutiga ühendamine Veendumine, et arvuti tunneb kaamera ära Pildifailide allalaadimine USB kaabli lahtiühendamine * Isegi kui Teie arvutil on USB ühendus olemas, ei pruugi andmete ülekandmine korralikult funktsioneerida juhul, kui kasutate ühte alltoodud operatsioonisüsteemidest või kui Teil on USB ühenduse laiend (lisakaart jne. ). Kaardipesa kaas on avatud. r PICTURE ERROR CARD COVER OPEN CARD%SEtUP POWER%OFF FORMAt SELECt GO Kaart on formaatimata. Formaatige kaart. 40 EE TEHNILISED ANDMED Toote tüüp : Digitaalkaamera (pildistamiseks ja taasesitamiseks) Salvestamissüsteem Foto : Digitaalne salvestamine, TIFF (pakkimiseta), JPEG (kooskõlas Kaamerasüsteemi Disainireeglitega (DCF), Exif 2. 2, Digitaalne Trükijärjekorra Formaat (DPOF), Print Image Matching II Heliga Video Video Mälu Resolutsioon : Wave formaat : JPEG toega QuickTime Motion : xD mälukaart 16 ­ 256 MB : 3200 x 2400 pikselit (ENLARGE SIZE: SHQ, HQ) 2288 x 1712 pikselit (TIFF, SHQ, HQ) 2288 x 1520 pikselit (3:2 TIFF, SHQ, HQ) 2048 x 1536 pikselit (TIFF, SQ1) 1600 x 1200 pikselit (TIFF, SQ1) 1280 x 960 pikselit (TIFF, SQ2) 1024 x 768 pikselit (TIFF, SQ2) 640 x 480 pikselit (TIFF, SQ2) : Umbes 2 pilti (TIFF: 2288 x 1712) Umbes 11pilti (SHQ: 2288 x 1712) Umbes 32 pilti (HQ: 2288 x 1712) Umbes 99 pilti (SQ1: 1280 x 960 NORMAL) Umbes 331 pilti (SQ2: 640 x 480 NORMAL) : 4. 000. 000 : 1/2, 5" CCD, 4. 220. 000 pikselit : Olympus 6, 3 mm ­ 63 mm objektiiv, f2, 8 kuni 3, 7, 11 elementi 7 grupis (vastab 38 mm kuni 380 mm objektiivile 35 mm kaameral) : Digitaalne ESP mõõtmine, punktmõõtmine : f2, 8 kuni f8, 0. : 0, 6 m kuni ) (W), 2 m kuni ) (T) (normaal) 0, 07 m kuni 0, 6 m (W), 1, 2 m kuni 2 m (makro) : 0, 44" TFT värviline LCD, 180. 000 pikselit Salvestatavate piltide arv (kasutades 32 MB kaarti) (ilma helisalvestuseta) Efektiivsed pikslid Pildisensor Objektiiv Fotomeetriline süsteem Diafragma Säriaeg Pildistamiskaugus Pildiotsija EE 41 Monitor Autofookus Välisühendus Automaatne kalendrisüsteem Töökeskkond Temperatuur Niiskus Voolutoide : 1, 5" TFT värviline LCD, 114. 000 pikselit : TTL süsteemi autofookus Kontrastitunnetamise süsteem : Alalisvoolu sisendi pesa, USB ühendus (mini-B), VIDEOVÄLJUNDI pesa : Aastani 2099 : 0 °C kuni 40 °C (32 °F kuni 104 °F) (töötamine) ­20 °C kuni 60 °C (­4 °F kuni 140 °F) (hoidmine) : 30% kuni 90% (töötamine), 10% kuni 90% (hoidmine) : Kaks CR-V3 liitiumpatareid või neli AA (R6) leelis- NiMH või NiCd patareid, leelispatareid või liitiumpatareid. Vahelduvvoolu adapter (lisaseade) Mangaan (tsink-süsinik) patareisid ei või kasutada : 107, 5 mm x 66 mm x 68, 5 mm (4, 2" x 2, 6" x 2, 7") : 305 g (0, 7 naela) (patareide ja kaardita) Mõõtmed Kaal TOOTJA VÕIB TOOTES TEHA TEHNILISI MUUDATUSI. 42 EE OHUTUSABINÕUD Teie turvalisuse huvides Enne oma uue kaamera kasutamist lugege palun hoolikalt seda brosüüri ning teisi instruktsioone, et nautida paremini selle tööd ning pikemat eluiga. Hoidke see brosüür hilisema kasutamise tarbeks ohutus kohas. Kui Teil on probleeme · Ärge kasutage kaamerat, kui see ei tööta korralikult. Võtke koheselt pataried välja või ühendage lahti vahelduvvoolu adapter ning pidage nõu oma müüja või autoriseeritud Olympuse teeninduskeskusega. · Tootja võib selle väljaande kogu sisu ette teatamata muuta. · Kui Teil on ükskõik millise punkti kohta küsimusi või Te leiate vigu või lünki, võtke palun meiega ühendust. Õiguslikud ning muud märkused · Olympus ei võta mingeid kohustusi ega anna tagatisi seoses ükskõik millise kahjuga või selle seadme seaduslikust kasutamisest oodatava kasumiga või ükskõik millise kolmanda isiku nõudega, mis on põhjustatud selle toote mittesihipärasest kasutamisest. · Olympus ei võta mingeid kohustusi ega anna tagatisi seoses ükskõik millise kahjuga või selle seadme seaduslikust kasutamisest oodatava kasumiga, mis on põhjustatud piltandmete kustutamisest. Piirangud garantiile · Olympus ei võta mingeid kohustusi ega anna tagatisi ei selgesõnaliselt ega vihjatult nende trükitud materjalide või tarkvara ükskõik millise sisu osas või kohta, ega ole ühelgi juhul vastutav ükskõik millise eeldatud kaubanduslikkuse tagamise või ükskõik millise eesmärgiga sobimise või ükskõik millise järeldusliku, juhusliku või kaudse kahju osas (kaasa arvatud kuid mitte piiratud kahjudele ärikasumi kao, ärisse segamise ning äriinfo kao osas), mis tulenevad nende kirjalike materjalide või tarkvara või seadmete kasutamisest või võimetusest neid kasutada. Mõned riigid ei luba kohustustest loobumist või nende limiteerimist järeldusliku või juhusliku kahju osas, seega ülalmainitud piirangud ei pruugi Teie puhul kehtida. · Olympus jätab endale kõik õigused selle manuaali üle. HOIATUS Autoriseerimata fotografeerimine või autorikaitsealuse materjali kasutamine võib rikkuda kehtivaid autorikaitseseadusi. Olympus ei võta endale mingeid kohustusi autoriseerimata fotografeerimise või teiste tegude ees, mis rikuvad autoriõiguse omaniku õigusi. Autorikaitse märkus Kõik õigused tagatud. [. . . ] Panoraamfunktsioon säilib korduvaks kasutamiseks. Formaatimine tuleb läbi viia kaameraga. Ärge asetage seda toodet vette ega tolmustesse kohtadesse. Ärge jätke xD-Picture kaarti suure kuumuse või siiskuse kätte. [. . . ]