Detailne info toote kasutamise kohta on kasutusjuhendis.
[. . . ] IFYOUHAVEANYDOUBT, CONSULTAQUALIFIEDELECTRICIAN.
( 200. 0) / [ 200. 0] / [[ 200. 0]] ( 200, 0) / [ 200, 0] / [[ 200, 0]]
DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 5A socket outlet, as a serious electric shock may occur. [. . . ] · Kasutusjuhendi joonised on mõeldud illustratiivsetena (mõned on suurendatud, teised lõigatud) ja võivad tegelikust teleripildist veidi erineda
Toimingud ilma kaugjuhtimispuldita
See funktsioon on kasulik juhul, kui kaugjuhtimispulti pole käepärast
1. 3.
Vajutage teleril nuppu MENU (MENÜÜ) otsejuhtimise lehe kuvamiseks ekraanile Elemendi valimiseks vajutage </> asemel nuppe P r/s ja / asemel nuppe i k/l Valiku kinnitamiseks vajutage MENU (MENÜÜ)
MÄRKUS · Otsejuhtimise menüüleht kaob ekraanilt, kui seda mõne sekundi jooksul ei kasutata
16
Telerimenüü
Pilt
Pildiseadete reguleerimine
1.
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Picture (Pilt)
Tarkade piltide kasutamine
Lisaks pildi käsitsireguleerimisele on võimalik kasutada ka suvandit Smart picture (Tark pilt), et seadistada oma teler eelnevalt määratud pildi- ja heliseadete järgi
TV Menu Picture Smart picture Contrast Brightness colour Sharpness Tint colour temperature Picture format Smart picture User Cinema Sport Vivid Hi-bright
TV Menu Picture Sound Features Installation
Picture Smart picture Contrast Brightness colour Sharpness Tint colour temperature Picture format Noise reduction
2. 3.
Nimekirja minekuks vajutage Seadistamiseks vajutage < või >: · Kontrast: Muudab pildi heledamaid osi kas heledamaks või tumedamaks, ei muuda tumedaid osi · Heledus: Muudab pildi valgustaset · Värv: Muudab pildi küllastusastet · Teravus: Muudab peendetailide teravusastet · Värvitoon: Muudab värve ks punasemaks või sinisemaks · Värvi temperatuur: Valida on kolme elemendi vahel Valikmenüüsse minemiseks vajutage Elemendi juurde minekus vajutage < või > Valitud värvitemperatuuri muutmiseks vajutage OK: Normal (tasakaalustatud), Warm(soe) punasem), Jahe (sinisem) · Pildivorming: vt lõiku Pildivormingu muutmine · Müra vähendamine: Filtreerib ja vähendab pildiolevat müra Funktsiooni võimaldamiseks valige ON, ja blokeerimiseks OFF
4. 6.
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Smart picture (Tark pilt) Loendisse minekuks vajutage Alltoodud seadete valimiseks vajutage < või >: · Kasutaja · Kino · Sport · Elav · Väga hele
7.
Valiku salvestamiseks vajutage nuppu OK
17
Telerimenüü Pildivormingu muutmine
Muutke pildivormingut nii, et see sobiks sisuga · Filmilaiend 16:9 (ei ole peeneralduse jaoks) Muudab klassikalise 4:3 vormingu 16:9-ks.
1.
Vajutage kaugjuhtimispuldil ASPECT (KUVASUHE) Teine võimalus on vajutada MENU (MENÜÜ) ja valida Picture (Pilt) > Picture format
MÄRKUS · Pidev 16:9 pildivormingu kasutamine võib põhjustada ekraani moonutamist
2.
Alltoodud pildivormingute valimiseks vajutage < või >: Automaatne vorming DTV ja HDMI jaoks transpordib voogusid AFD teabega, samas kui ATV ja SCARTi jaoks peab see olema WSS teave
· Laiekraan Laiendab klassikalise 4:3 vormingu 16:9-ks.
· Automaatne
· Subtiitri zoom Muudab klassikalise 4:3 vormingu 16:9-ks.
· Super zoom (ei ole peeneralduse jaoks) Eemaldab mustad tulbad 4:3 edastustel minimaalse moonutusega
· 4:3 (ei ole peeneralduse jaoks) Kuvab traditsioonilise 4:3 vormingu
MÄRKUS · Pidev 4:3 pildivormingu kasutamine võib põhjustada ekraani moonutamist
· Filmilaiend 14:9 (ei ole peeneralduse jaoks) Muudab klassikalise 4:3 vormingu 14:9-ks.
4:3 arvuti sisendsignaali puhul saab kasutada 4:3 ja laiekraanvormingut · Teiste sisendsignaalide puhul saab kasutada ainult laiekraanvormingut
·
Kui allikasisendiks on arvuti, saab kasutada ainult 4:3 ja laiekraanvormingut
18
Telerimenüü
Heli
Heliseadete muutmine
Käesolevas lõigus kirjeldatakse heliseadete muutmist
Parameetrid
Parameetrite muutmine
1. 2.
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Features (Parameetrid) Sisenemiseks vajutage >
TV Menu TV Menu Picture Sound Features Installation Sound Settings Sound mode Virtual surround Volume-visually impaired Audio language Dual I-II Mono/Stereo Auto volume leveling Picture Sound Features Installation Features Timer Auto lock Subtitle Subtitle language HDMI overscan Common interface
1. 2.
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Sound (Heli) Loendisse minemiseks vajutage
3. 3.
Alltoodud seadete valimiseks vajutage < või >: · Seaded: -Bass: Muudab bassi tugevust vastavalt teie soovile -Kõrged toonid: Muudab toonide kõrgust vastavalt teie soovile -Tasakaal: muudab vasaku ja parema kõlari helitugevust teile sobivas suunas · Helireziim: Valige endale sobiv seadistusOff / Rock / Pop / Live / Dance / Techno / Classic / soft · Virtuaalne surround: lülitab teleri automaatselt parimasse edastatavasse surround sound reziimi. Valige On või Off · Heli-visuaalse puudega: Muudab heliseadete abisid
· Helikirjeldus peab sees olema ja , , volume visually impaired" hakkab töötama siis, kui DTV-l on helikirjelduskeel · Kontrollimaks, kas DTV-l on helikirjelduskeel saate kasutada , , Helikeele"menüüd
Alltoodud seadete valimiseks vajutage < või >: · Timer (Taimer) · Auto lock (Automaatlukk) · Subtitle (Subtiitrid) · Subtitle language (Subtiitrite keel) · HDMI overscan (HDMI liighälvitus) · Common interface (Ühisliides)
Kasutajataimerid
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Features (Parameetrid) > Timer (Taimer) > Clock (Kell) · Ajavöönd : Muudab kellaaega vastavalt GMT või Edastaja järgi · Kellaaeg: Seadistab Kellaaja ja Kuupäeva või muudab selle automaatsünkroniseeringuks
MÄRKUS
· Helikeel: Kasutatav ainult digitaalkanalite puhul, kui edastatakse mitmes keeles Olemasolevate helikeelte loend · Dual I-II: Kui saate kasutada, valige erinevate helikeelte vahel · Mono/Stereo: Kui saate stereoedastust kasutada, valige mono- või stereoheli vahel · Automaatne heli summutamine: Vähendab helitugevuse äkilist muutumist, näiteks reklaamide ajal või kanalite vahetamisel Valige On või Off
19
Telerimenüü
Lülitab teleri automaatselt ootereziimi (unetaimer)
Unetaimer lülitab teleri ootereziimile peale kindlaksmääratud aega
Telekanalite või ühendatud seadete lukustamine (automaatlukk)
Lukustage telekanalid või ühendatud seadmed neljanumbrilise koodiga, et lapsed ei saaks vaadata neile sobimatud saateid
1. 3.
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Features (Parameetrid) > Timer (Taimer) > Sleeptimer (Unetaimer) Unetaimeri menüüsse sisenemiseks vajutage Uneaja seadistamiseks kuni 180 minutit, viieminutiliste vahedega vajutage < või > Kui seadistus on 0 minutit, on unetaimer välja lülitatud Unetaimeri aktiveerimiseks vajutage OK
Automaatluku koodi seadistamine ja muutmine 1.
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Features (Parameetrid) > Auto Lock (Automaatlukk) > Change code (Koodi muutmine) Koodi seadistamiseks vajutage Sisestage kood puldil asuvate nuppudega Features (Parameetrid) menüü kuvatakse taas ekraanile koos teatega, kus kinnitatakse, et teie kood on loodud või muudetud
4.
2. 3.
MÄRKUS · Teil on alati võimalus teler varem välja lülitada või unetaimer mahalugemise ajal taasseadistada
Teleri automaatne sisselülitamine (sisseülituskellaaeg)
Sisselülituskellaaeg lülitab teleri ootereziimilt sisse kindlaksmääratud ajal ja kindlaksmääratud kanalile
MÄRKUS · Kui unustate koodi, valige , , 0711" olemasolevate koodide alistamiseks
Automaatluku menüüsse sisenemine 1.
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Features (Parameetrid) > Auto Lock (Automaatlukk) ja vajutage > koodi sisestamiseks Sisestage kood numbrinuppudega
1. 5.
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Features (Parameetrid) > Timer (Taimer) > Start time (Sisselül aeg) Start time (Sisselül aeg) Menüüsse sisenemiseks vajutage Menüüelementidesse sisenemiseks ja nende valimiseks kasutage < ja >, ja Valiku kinnitamiseks vajutage OK Väljumiseks vajutage MENU (MENÜÜ)
2.
Kõikide kanalite ja ühendatud seadmete avamine 1. 2.
Auto Lock (Automaatlukk) menüüst valige Clear all (Puhasta Kõik) Vajutage nuppu OK
MÄRKUS · Sisselülituskellaaja väljalülitamiseks valige sisselülituskellaaja menüüst Off
Teleri automaatne väljalülitamine (väljalülitusaeg)
Väljalülitusaeg lülitab teleri kindlaksmääratud ajal ootereziimile.
Vanemapiirangute seadistamine
Mõned digitaalringhäälingud klassifitseerivad oma programme vastavalt eale Saate seadistada oma teleri, et see näitaks ainult programme, mille klassifikatsioon on kõrgem kui teie lapse oma
1. 5.
20
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Features (Parameetrid) > Timer (Taimer) > Stop time (Väljalül aeg) Stop time (Väljalül aeg) Menüüsse sisenemiseks vajutage Menüüelementidesse sisenemiseks ja nende valimiseks kasutage < ja > , ja Valiku kinnitamiseks vajutage OK Väljumiseks vajutage MENU (MENÜÜ)
1. 5.
Auto Lock (Automaatlukk) menüüst valige Parental rating (Vanemapiirang) Sisenemiseks vajutage Vanusepiirangu valimiseks vajutage < või > Valige vanus ja vajutage OK Menüüst väljumiseks vajutage Menu (Menüü)
Telerimenüü
Subtiitrite kasutamine
Subtiitreid saab kasutada igas telekanalis Subtiitreid edastatakse läbi teleteksti või DVB-T digitaallevi Digitaallevi puhul on lisavõimalusena võimalik valida eelistatud subtiitrikeel
Digitaalsete raadiokanalite kuulamine
Kui digitaallevi on olemas, installeeritakse digitaalsed raadiokanalid installeerimise ajal automaatselt Digitaalsete raadiokanalite ümberseadmiseks vt lõiku Kanalite ümbertõstmine
1.
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Features (Parameetrid) > Subtitle (Subtiiter) Loendisse sisenemiseks vajutage
TV Menu Picture Sound Features Installation Features Timer Auto lock Subtitle Subtitle language HDMI overscan Common interface
1. [. . . ] 5.
Loendisse minekuks vajutage Dekodeeritava kanali valimiseks vajutage < või > Kanali valimiseks või valiku tühistamiseks vajutage OK Eelnevasse menüüsse tagasiminekuks vajutage Väljumiseks vajutage MENU (MENÜÜ)
Tehaseseadistus
Kui aktiveerite Tehaseseadistuse, tuleb teler algseadistada esmakordsest installeerimisest
4.
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Installation (Installeerimine) > Factory reset (Tehaseseadistus) Vajutage valimaks , , Start now" ja vajutage OK Väljumiseks vajutage MENU (MENÜÜ)
5. 6.
Olemasoleva tarkvaraversiooni kontrollimine
Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU (MENÜÜ) ja valige Installation (Installeerimine) > Current software info (Tarkvarateave)
Tarkvara uuendamine (digitaallevi)
Kui kasutate (DVB-T) digitaallevi, saab teie teler automaatselt tarkvarauuendusi Kui ekraanile kuvatakse teade, kus palutakse tarkvara uuendada, tehke järgmist:
25
Arvuti ühendamine teleriga
Arvuti ühendamine teleriga
HDMI Ühendus
PC HDMi juhe
Y COMPONENT
Toetatud ekraani eraldusvõime
Arvutivormingud
Eraldusvõime 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1280 x 720 1280 x 768 1360 x 768 1280 x 1024 1920 x 1080 Sagedus 60Hz 56Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz (ainult 42-tollise teleri puhul) 60Hz (ainult 42-tollise teleri puhul)
Pb
P
L
R
SP AU
L
R
PC DVI/HDMI muundusjuhe
Y
VGA COMPONE
Pb
Videovormingud
Eraldusvõime 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Sagedus 60Hz 60Hz 50Hz 50Hz 50Hz, 60Hz 50Hz, 60Hz (HDMI, ainult komponent) 50Hz, 60Hz, 24Hz
L
R
L
R
Ø 35 mm stereo minipistikuga juhe
Analoogühendus
PC IN
PC
VGA COMPONENT
AUDIO
DVI/RGB muundusjuhee
Ø 35 stereo minipistikuga juhe
PC IN
PC RGB juhe
VGA COMPONENT
AUDIO
Ø 35 mm stereo minipistikuga juhe
26
Lisa
Tõrkeotsing
Probleem Pilt puudub Võimalik lahendus 1 2 3 4 Ebanormaalsed värvid Moondunud pilt Pilt on liiga tume Heli on, pilt puudub Pilt on, heli puudub 1 2 1 2 1 2 3 4 Ei saa kasutada kaugjuhtimispulti Antenni kasutamisel ei näe kõiki telekanaleid Värve pole Virvendav pilt, varjud ekraanil 1 2 Ühendage toitejuhe õigesti Lülitage toide sisse Ühendage signaalikaabel õigesti Vajutage suvalist nuppu LCD teleril Ühendage signaalikaabel õigesti Kasutage ühilduvat signaali Veenduge, kas sisendsignaali vastuvõtt on nõuetekohane TV-RF signaal ei tohi olla madalam kui 50dB Ühendage signaalikaabel õigesti Seadke helitugevus sobivale tasemele Ühendage audiokaabel õigesti TV-RF signaal ei tohi olla madalam kui 50dB Vahetage patareid Lülitage toide 10 sekundiks välja, seejärel uuesti sisse
Ühendage signaalikaabel õigesti
Reguleerige heledust ja kontrastust
Kasutage kanalite skaneerimise funktsiooni, et leida salvestamata kanaleid Häälestage värve 1 2. [. . . ]