Kasutusjuhend SHARP LC52/65XS1E/TU-X1E

[. . . ] TU-X1E TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU VÄRVILINE LCD-TELER SIDRO KRISTLU EKRNA (LCD) KRSU TELEVIZORS SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS LCD ( ) LCD RENKL TELEVZYON INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU KASUTUSJUHEND LIETOSANAS ROKASGRMATA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA KULLANMA KILAVUZU LATVISKI TÜRKÇE LIETUVISKA SLOVENSKY EESTI TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU CESKY MAGYAR LC-52XS1E LC-65XS1E POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or )5) and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] MÄRKUS · Kui te ei vajuta ühelegi nupule, kaob , , MENÜÜ" aken paari sekundi jooksul. Juhtkuva teave Ekraani allosas asuv juhtkuva näitab OSD-ga teostatavaid toiminguid. : Vali OK : Sisesta 6 : Tagasi MENU : Lõpeta Ülal asetsev riba on kaugjuhtimispuldi toimingujuht. Riba muutub koos menüü seadistusakendega. 30 Põhireguleerimine Pildi seadistused Pilt Pilt Täpsem [Väljas] [+14] [+30] [0] [0] [0] [0] ­16 0 ­30 ­30 ­30 ­10 +16 +40 +30 +30 +30 Filmireziim DÜNAAMILINE OPC Taustvalgustus Kontrastsus Heledus Värv Toon Teravus Täpsem Lähtesta Teler pakub mitmeid lisafunktsioone pildi kvaliteedi optimeerimiseks. C. M. S. -varjund C. M. S. -küllastus xxx Värvitemp. 100Hz K[ R[ T[ S[ M[ 0] f30 0] f30 0] f30 0] f30 0] f30 e30 e30 e30 e30 e30 +10 Aktiivne kontrast Gamma seadistamine DNR 3D-Y/C Pilt Must-valge OPC ulatus OPC Ekraani heleduse automaatne reguleerimine. Nimetus Väljas: Heledus on fikseeritud , , Tagavalgus" all määratud väärtusele. Sees:Kuva: Kuvab ekraanil OPC-efekti, reguleerides samal ajal ekraani heledust. C. M. S. -varjund See funktsioon kohandab valitud värvuse varjundit, kasutades kuuevärvilist kohandamissüsteemi. C. M. S. -küllastus See funktsioon suurendab või vähendab valitud värvuse küllastust, kasutades kuuevärvilist kohandamissüsteemi. Värviruum MÄRKUS · Olekus , , Sees", tunnetab teler ümbritsevat valgust ja reguleerib automaatselt taustavalgustuse heledust. Jälgige, et ükski objekt ei varja OPC-sensorit, kuna see mõjutab selle võimet ümbritsevat valgust tajuda. Te saate valida värvuspiirkonna värvuskombinatsioonide reprodutseerimiseks. Nimetus Standardne: Reprodutseerib standardvärvi. Edasi arendatud: Reprodutseerib heledamaid värve, kasutades tagavalgust. Pilt Pildi seadistamine Reguleerib pilti vastavalt teie eelistustele järgnevate pildi seadistustega. Reguleerimisvalikud Valitavad elemendid Taustavalgustus Kontrastsus Heledus Värv Toon Teravus c nupp Ekraan muutub tumedamaks Vähem kontrastsust Vähem heledust Vähem värviintensiivsust Nahatoonid muutuvad lillakaks Vähem teravust d nupp Ekraan muutub heledamaks Rohkem kontrastsust Rohkem heledust Rohkem värviintensiivsust Nahatoonid muutuvad rohekaks Rohkem teravust Värvitemp. Värvustemperatuuri reguleerimine parima valge kujutise saamiseks. Nimetus Kõrge: Sinaka tooniga valge. kõrge: Vahepealne toon , , Kõrge" ja , , Keskmine" vahel. madal: Vahepealne toon , , Keskmine" ja , , Madal" vahel. P võimend. /R võimend. /S võimend. : Kohandab valge värvustasakaalu, muutes väärtusi , , P võimend. ", , , R võimend. " või , , S võimend. ". 100Hz , , 100Hz"-tehnoloogia pakub parimaid lahendusi digitaalselt kuvatava pildi kvaliteedi saavutamiseks, eemaldades liikumise laialivalguvuse. MÄRKUS · See efekt on suurem kiire liikumisega kujutiste puhul. · , , 100Hz" ei toimi järgmistel juhtudel. 1) Signaal on seda tüüpi, mida saadakse arvutist. · Kui kujutised muutuvad häguseks, siis seadke , , 100Hz" asendisse , , Väljas". 31 Põhireguleerimine Filmireziim Tuvastab automaatselt filmipõhise allika (originaalis kodeeritud 24 või 25 kaadrit sekundis, sõltuvalt vertikaalsest sagedusest), analüüsib seda ning seejärel loob iga filmikaadri uuesti kõrge eraldusvõimega pildikvaliteediga. AV REZIIM , , AV REZIIM" annab teile mitu vaatamisvalikut pildi parimaks reguleerimiseks vastavalt süsteemi keskkonnale, mis võib varieeruda mitmete tegurite tõttu, näiteks ruumi valgustus, vaadatava programmi tüüp või välisest seadmest sisestatava kujutise tüüp. Aktiivne kontrast Reguleerib kontrastsust automaatselt vastavalt stseenile. 1 2 Vajutage nuppu AV MODE. Iga kord, kui vajutate AV MODE, reziim muutub. · Reziime saab vahetada ka , , Pilt" ja , , Audio" menüü ekraanil, vajutades AV MODE. Gamma seadistamine Valib pildi tooni heleduse ja tumeduse erinevuse vastavalt vaadatava programmi tüübile nelja erineva vahel (, , Reziim 1", , , Reziim 2", , , Reziim 3" või , , Reziim 4"). Nimetus STANDARD: Kõrge teravusega kujutis tavalise heledusega ruumis. FILM (Elutuba): Dünaamilise pildikvaliteediga, nt arvutigraafikaga tehtud filmi vaatamiseks. MÄNG: Videomängude mängimiseks. x. v. Colour**: Loob realistlikud värvid, erinevalt teistest signaalidest. KASUTAJA: Võimaldab teil seadistusi oma soovide järgi kohandada. Te saate määrata reziimi igale sisendallikale. DÜNAAMILINE (Fikseeritud): Kõrget kontrastsust rõhutava selge kujutise jaoks spordiülekannete vaatamiseks (Seadistusi , , Pilt" ja , , Audio" ei saa reguleerida). [. . . ] Kuvatakse PINi sisestusväli. ETTEVAATUST · Veenduge, et USB-mälupulk on sammus 4 valitud pessa nõuetekohaselt sisestatud. 3 Vajutage ja hoidke üheaegselt all ekraanil asuvaid nuppe Pr ja ik, kuni ekraanile kuvatakse sõnum. 56 Lisa Tehnilised andmed Nimetus LCD-paneel Eraldusvõime Video värvisüsteem Teleri funktsioonid TV-standard Vastuvõetav kanal Analoog Digitaalne VHF/UHF CATV 52o LCD-VÄRVITELER, Mudel: LC-52XS1E (Ekraan), TU-X1E (AVCsüsteem) 52o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 2 073 600 pikslit (1920 g 1080) PAL/SECAM/NTSC 3, 58/NTSC 4, 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM), DVB-C, S/S2 65o LCD-VÄRVITELER, Mudel: LC-65XS1E (Ekraan), TU-X1E (AVCsüsteem) 65o Advanced Super View & BLACK TFT LCD E2­E69 kanal, F2­F10 kanal, I21­I69 kanal, IR A­IR J kanal (Digitaalne: IR A kanal­E69 kanal) Hüpersagedus, S1­S41 kanal Automaatselt eelseadistatud 999 kanalit: mitte-Põhjamaa-riigid / 9999 kanalit: Põhjamaad (ATV: 99 kanalit), Automaatne silt, Automaatne sorteerimine NICAM/A2 450 cd/m2 60 000 tundi (kui , , Taustvalgustus" on vaikesättel) H: 176°, V: 176° 7, 5 W g 2, 15 W (subwoofer-kõlar) 50 mm g 120 mm g 2, Ø 26 mm g 2, Ø 77 mm g 1 Teleri häälestussüsteem STEREO/KAKSKEELNE Heledus Tagavalguse tööiga Vaatamisnurgad Audiovõimendi Kõlar Ühenduspesad (AVC-süsteem) Ees EXT4 HDMI3 (EXT7) EXT8 C. I. (Üldine liides) Kõrvaklapid Taga Antennipesa 15-kontaktiline mini D-sub, Ø 3, 5 mm pistikupesa HDMI S-VIDEO (Y/C sisend), RCA-kontakt (AV sisend) EN50221, R206001 Ø 3, 5 mm pistikupesa (audioväljund) UHF/VHF 75 q Din-tüüpi (Analoog-ja digitaalpesa) Satelliit 75 q F-tüüp (DVB-S1/S2) D-Sub liitmik 9 sõrmkontaktiga SCART (AV sisend, Y/C sisend, RGB sisend, TV-väljund) SCART (AV sisend/monitori väljund, Y/C sisend, AV Link, RGB sisend) SISENDKOMPONENT: Y/PB(CB)/PR(CR), RCA-kontakt (AUDIO R/L) HDMI, Ø 3, 5 mm pistikupesa HDMI USB Optiline S/PDIF digitaalne audioväljund RCA-kontakt (AUDIO R/L) HDMI DC 5 V 1, 8 A MAX USB HDMI DC 5 V, 1, 8 A MAX L/R, KÕLAR eesti, hispaania, hollandi, inglise, itaalia, kreeka, leedu, läti, norra, poola, portugali, prantsuse, rootsi, saksa, slovaki, sloveenia, soome, taani, tsehhi, türgi, ukraina, ungari, vene AC 220­240 V, 50 Hz LC-52XS1E TU-X1E 294 W (1, 0 W ootereziim) 49 W (0, 5 W ootereziim) LC-65XS1E TU-X1E 512 W (1, 0 W ootereziim) 49 W (0, 5 W ootereziim) RS-232C EXT1 EXT2 EXT3 HDMI1 (EXT5) HDMI2 (EXT6) USB DIGITAL AUDIO OUTPUT OUTPUT DISPLAY OUTPUT DC OUTPUT Ühenduspesad (Ekraan) USB DISPLAY INPUT DC OUTPUT SPEAKER OUTPUT Ekraanikuva keel Toite nõuded Võimsustarve (Meetod IEC62087) Mass Töötemperatuur 45, 0 kg (Ekraan), 3, 8 kg (AVC-süsteem) 0 °C kuni e40 °C 62, 5 kg (Ekraan), 3, 8 kg (AVC-süsteem) · Pideva tootearenduse tõttu jätab SHARP endale õiguse teha toote parandamiseks muudatusi konstruktsioonis ja spetsifikatsioonides sellest ette teatamata. Esitatud tehniliste parameetrite väärtused on teleri üksiksõlmede nimiväärtused. Konkreetse sõlme tehnilised andmed võivad esitatud väärtustest erineda. MÄRKUS · Mõõtjoonised leiate tagakaane siseküljelt. 57 Käitlemine tööea lõpul A. [. . . ]