Kasutusjuhend SKIL 2570

[. . . ] CORDLESS WRENCH 2570 (F0152570. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 66 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 47 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 100 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 07/08 1619X03132 1 2570 3-5 hours 7, 2 Volt 0, 7 kg EPTA 01/2003 200 2 E D 3 4 5 A 6 B C 7 Li 2 8 9 E NOT STANDARD INCLUDED D 0 ! T6 NOT STANDARD INCLUDED Li 3 VZDRZEVANJE / SERVISIRANJE Orodje in polnilec morata biti cista - ocistite kontakte polnilca z alkoholom ali s cistilom za kontakte ! [. . . ] Arvestage seejuures ttingimuste ja teostatava t iseloomuga. Elektriliste triistade kasutamine mitte ettenhtud otstarbel vib phjustada ohtlikke olukordi. 5) AKUTRIISTADE HOOLIKAS KSITSEMINE JA KASUTAMINE a) Laadige akusid ainult tootja poolt soovitatud akulaadijatega. Akulaadija, mis sobib teatud tpi akudele, muutub tuleohtlikuks, kui seda kasutatakse teiste akudega. b) Kasutage elektrilistes triistades ainult selleks ettenhtud akusid. Teiste akude kasutamine vib phjustada vigastusi ja tulekahjuohtu. c) Hoidke kasutusel mitteolevad akud eemal kirjaklambritest, mntidest, vtmetest, naeltest, kruvidest vi teistest vikestest metallesemetest, mis vivad kontaktid omavahel hendada. Akukontaktide vahel tekkiva lhise tagajrjeks vivad olla pletused vi tulekahju. d) Vrkasutuse korral vib akuvedelik vlja voolata. Juhusliku kokkupuute korral loputage kahjustatud kohta veega. Kui vedelik satub silma, prduge lisaks arsti poole. Vljavoolav akuvedelik vib phjustada naharritusi vi pletusi. 6) TEENINDUS a) Laske seadet parandada ainult kvalifitseeritud spetsialistidel ja ainult originaalvaruosadega. kasutage ainult -tollise kandilise otsikuga lisatarvikuid Seadme kasutamine KINNITAMINE: - asetage kinnitaja ksitsi selle keermega vastusesse - kinnitage sobiv lisatarvik kindlalt padrunisse E 2 95 - valige kangi abil edaspidi prlemine D 2 - asetage lisatarvik kruvile/poldile/mutrile - vajutage pstikut A 2 ning hoidke seda pingutamise ajal all, kuni padrun E enam ei prle - laske pstik lahti A - pingutage kinnitusdetail manuaalsel reziimil vajaliku jumomendiga kinni LAHTIKEERAMINE: - kinnitage sobiv lisatarvik kindlalt padrunisse E - valige kangi abil tagurpidi prlemine D - asetage lisatarvik kruvile/poldile/mutrile - vajadusel keerake kinnitusdetail kigepealt manuaalreziimil veidi lahti - vajutage pstikut A kohe, kui kinnitusdetail on lahti tulnud !rge laske kinnitusdetailil vabalt prelda, kuna see vib lisatarvikust vlja lennata lekoormuse kaitse - llitab triista automaatselt vlja, kui koormus on liiga suur - oodake 3 sekundit enne, kui mutrivtme taas sisse llitate !rge llitage enam sisse-vljallitusnuppu, kui triist on end automaatselt vlja llitanud, sest see vib akut kahjustada Laadija paigaldamine seinale 0 Vibratsioonitase Kesoleva juhendi tagakaanel nimetatud tekkiva vibratsiooni tase on mdetud vastavalt standardis EN 60745 kirjeldatud standarditud testile; seda vib kasutada he triista vrdlemiseks teisega ja vibratsiooni mju esialgseks hindamiseks mrgitud rakenduste jaoks kasutatavate triistada kitamisel - triista kasutamine muudeks rakendusteks vi teiste/halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel vib ekspositsioonitase mrkimisvrselt suureneda - ajal, kui triist on vljallitatud vi on kll sissellitatud, kuid tegelikult seda ei kasutata, vib ekspositsioonitase mrkimisvrselt vheneda !kaitske ennast vibratsiooni toime eest, hooldades triista ja selle tarvikuid, hoides oma ked soojad ja organiseerides hsti oma tvtteid KESKKOND rge visake kasutusklbmatuks muutunud elektrilisi triistu, patareisid, lisatarvikuid ja pakendeid ra koos olmejtmetega (ksnes EL liikmesriikidele) - vastavalt Euroopa Parlamendi ja nukogu direktiivile 2002/96/E elektri- ja elektroonikaseadmete jtmete kohta ning direktiivi nuete kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutusklbmatuks muutunud elektrilised triistad koguda eraldi ja keskkonnasstlikult korduvkasutada vi ringlusse vtta - seda meenutab Teile smbol 6 !enne triist raviskamist eemaldage patareid Patareide eemaldamine/utiliseerimine !eemaldage patareid vaid siis, kui need on tiesti thjad - katke patareiklemmid kaitseks tugeva teibiga, et vltida lhise teket - utiliseerimiseks viige patareid vastavasse ametlikku kogumispunkti !tulle visatud akud plahvatavad, seeprast ei tohi akut mingil phjusel pletada LV Bezvadu uzgriezu atslga IEVADS 2570 Sis instruments ir paredzts, lai nostiprintu un palaistu vagk stiprinoss skrves, uzgriezus, skrves un citus vtotus stiprinjumus Izlasiet un saglabjiet so pamcbu 3 TEHNISKIE PARAMETRI 1 Maks. griezes moments cietam skrvsanas rezmam atbilstosi standartam ISO 5393: 15 Nm INSTRUMENTA ELEMENTI 2 A B C D E Sldza mlte Uzldes ierce Indikators (uzldes ierce) Svira darbvrpstas griesans virziena prslgsanai Izejas pievads HOOLDUS / TEENINDUS Hoidke triist ja laadija puhtad - puhastage laadija kontaktid alkoholi vi kontaktipuhastusvahendiga !enne laadija puhastamist tmmake selle pistik pistikupesast vlja Antud triist/laadijat on hoolikalt valmistatud ja testitud; kui triist/laadijat sellest hoolimata rikki lheb, tuleb see lasta parandada SKILi elektriliste ksitriistade volitatud remonditkojas - saatke triist vi laadija koos ostukviitungiga tarnijale vi lhimasse SKILI lepingulisse tkotta (aadressid ja triista varuosade joonise leiate aadressilt www. skileurope. com) JSU DROSBAI VISPRJIE DARBA DROSBAS NOTEIKUMI UZMANBU! [. . . ] CE , : EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG 28. 12. 2009 p. ), 2006/42/EG ( 29. 12. 2009 p. ). / EN 60 745 < 70 () ( : 3 ) i < 2, 5 /2 ( ; K = 1, 5 /2). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. UA GR CE YMBATOT : EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/EK, 2004/108/EK, 98/37/EK ( 28. 12. 2009), 2006/42/EK ( 29. 12. 2009). Y / Y EN 60 745 < 70 dB(A) ( : 3 dB) < 2, 5 m/s2 ( / - K = 1, 5 m/s2). [. . . ]