Detailne info toote kasutamise kohta on kasutusjuhendis.
[. . . ] 92
www. skileurope. com
BLAUPUNKT Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 08/08
ME77
2610397688
1
MONTE CARLO MP26
1200
EPTA 01/2003
100 mm
Watt
6, 4 kg
610/620 mm
155x100 mm
250-480 m/min
RUBBER
2
A BC H G
3
J N M F L
K
4
N
D
E
C
2
5
6
G
F
D
H
E
7
K
J
3
8
L
9
N
4
0
G
H
M H
!
P
Phillips
@
5
!nikoli ne pregibajte brusnih trakov V primeru uhajanja traku s tekalne povrsine na orodju (najveckrat je vzrok v nezadovoljivi kvaliteti traku), napravite naslednje: - vklopite orodje - obrnite gumb F 2 dokler brusni trak ne tece poravnan z ravno stranjo orodja - ce trak se vedno uhaja s tekalne povrsine, vzemite novega Odsesavanje prahu 6 - namestite vrecko za prah G, kot je prikazano (2 stopenj) - redno praznite vrecko za prah za najboljse delovanje - ce uporabljate orodje s sesalnikom za prah namestite adapter za sesalnik H, kot je prikazano (3 stopenj) !vrecko za prah/sesalnika ne uporabljajte pri brusenju kovine Pomozna rocka 7 Z rocico K nastavite pomozne rocke J (2 stopenj) Namestitev brusnega okvirja 8 - namestite brusni okvir L, da bi izravnali povrsino brez prask ali brazd, in se prepricajte, da se pravilno na svojem mestu !brusni okvir L se med uporabo segreva; ne dotikajte se ga dokler se ne ohladi ! [. . . ] Nii saate seadet ootamatutes olukordades paremini kontrollida. Hoidke juuksed, rivad ja kindad seadme liikuvatest osadest eemal. Lotendavad riided, ehted vi pikad juuksed vivad sattuda seadme liikuvate osade vahele. g) Kui on vimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid/seadmeid, veenduge, et need oleksid seadmega hendatud ja et neid kasutataks igesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vhendab tolmust phjustatud ohte. 4) ELEKTRILISTE TRIISTADE HOOLIKAS KSITSEMINE JA KASUTAMINE a) rge koormake seadet le. Kasutage t tegemiseks selleks ettenhtud elektrilist triista. Sobiva elektrilise triistaga ttate paremini ja turvalisemalt ettenhtud vimsusvahemikus. b) rge kasutage elektrilist triista, mille lliti on rikkis. Elektriline triist, mida ei ole enam vimalik sisse ja vlja llitada, on ohtlik ning seda tuleb remontida. c) Tmmake pistik pistikupesast vlja ja/vi eemaldage seadmest aku enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme rapanekut. BRUIT/VIBRATION Mesur selon EN 60 745 le niveau de la pression sonore de cet outil est 88 dB(A) et le niveau de la puissance sonore 99 dB(A) (dviation standard: 3 dB), et la vibration 4, 8 m/s2 (mthode main-bras; incertitude K = 1, 5 m/s2). Dossier technique auprs de: BLAUPUNKT Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.
D
CE KONFORMITTSERKLRUNG Wir erklren in alleiniger Verantwortung, da dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten bereinstimmt: EN 60 745, EN 55 014, gem den Bestimmungen der Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (bis 28. 12. 2009), 2006/42/EG (ab 29. 12. 2009). GERUSCH/VIBRATION Gemessen gem EN 60 745 betrgt der Schalldruckpegel dieses Gertes 88 dB(A) und der Schalleistungspegel 99 dB(A) (Standard- abweichung: 3 dB), und die Vibration 4, 8 m/s2 (Hand-Arm Methode; unsicherheit K = 1, 5 m/s2). Technische Unterlagen bei: BLAUPUNKT Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.
NL
CE CONFORMITEITSVERKLARING Wij verklaren, dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten: EN 60 745, EN 55 014, overeenkomstig de bepalingen van de richtlijnen 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (tot 28-12-2009), 2006/42/EG (vanaf 29-12-2009). GELUID/VIBRATIE Gemeten volgens EN 60 745 bedraagt het geluidsdrukniveau van deze machine 88 dB(A) en het geluidsvermogen-niveau 99 dB(A) (standaard deviatie: 3 dB), en de vibratie 4, 8 m/s2 (hand-arm methode; onzekerheid K = 1, 5 m/s2). Technisch dossier bij: BLAUPUNKT Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.
S
CE KONFORMITETSFRKLARING Vi intygar och ansvarar fr, att denna produkt verensstmmer med fljande norm och dokument: EN 60 745, EN 55 014, enl. bestmmelser och riktlinjema 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (till 28. 12. 2009), 2006/42/EG (from 29. 12. 2009). LJUD/VIBRATION Ljudtrycksnivn som uppmtts enligt EN 60 745 r p denna maskin 88 dB(A) och ljudeffektnivn 99 dB(A) (standard deviation: 3 dB), och vibration 4, 8 m/s2 (hand-arm metod; onoggrannhet K = 1, 5 m/s2). Teknisk tillverkningsdokumentation finns hos: BLAUPUNKT Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.
DK
CE KONFORMITETSERKLRING Vi erklrer under almindeligt ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med flgende normer eller normative dokumenter: EN 60 745, EN 55 014, i henhold til bestemmelserne i direktiverne 2006/95/EF, 2004/108/EF, 98/37/EF (indtil 28. 12. 2009), 2006/42/EF (fra 29. 12. 2009). STJ/VIBRATION Mles efter EN 60 745 er lydtrykniveau af dette vrktj 88 dB(A) og lydeffektniveau 99 dB(A) (standard deviation: 3 dB), og vibrationsniveauet 4, 8 m/s2 (hnd-arm metoden; usikkerhed K = 1, 5 m/s2). Teknisk dossier hos: BLAUPUNKT Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.
N
CE SAMSVARSERKLRING Vi erklrer at det er under vrt ansvar at dette produkt er i samsvar med flgende standarder eller standard- dokumenter: EN 60 745, EN 55 014, i samsvar med reguleringer 2006/95/EF, 2004/108/EF, 98/37/EF (frem til 28. 12. 2009), 2006/42/EF (fra 29. 12. 2009). [. . . ] : BLAUPUNKT Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE , : EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG 28. 12. 2009 p. ), 2006/42/EG ( 29. 12. 2009 p. ). / EN 60 745 88 () i 99 () ( : 3 ), i 4, 8 /2 ( ; K = 1, 5 /2). : BLAUPUNKT Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.
UA
GR
CE YMBATOT : EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/EK, 2004/108/EK, 98/37/EK ( 28. 12. 2009), 2006/42/EK ( 29. 12. 2009). [. . . ]