Kasutusjuhend GRUNDIG 37 VLC 7020 T

[. . . ] SISUKORD------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 4 4 4 4 5 5 6 7 7 9 10 11 11 12 13 14 PAIGALDAMINEJAOHUTUS ÜLDINFO Telerierilisedomadused Digijaamadevastuvõtmine Misonüldliides(CommonInterface)?Ühendamine/ettevalmistused Antennijatoitejuhtmeühendamine K augjuhtimispuldipatareidepaigaldamine ÜLEVAADE Teleriühenduspesadjanupud Kaugjuhtimispult-põhiülesanne Kaugjuhtimispult Seadistused Telejaamadeotsimine Salvestatuddigikanalitemuutmine Pildiseaded Audioseaded 27 27 27 28 29 29 VÄLISSEADMETEKASUTAMINE Kõrglahutus­HD-tugi Ühendusvõimalused Välisseadmeühendamine Kõrvaklapid Hi-Fisüsteem/AV-vastuvõtja 30 ARVUTIMONITORIREZIIM 30 Arvutiühendamine 31 ÜHISLIIDESEKASUTAMINE 31 Misonühisliides?31 TJ-moodulisisestamine 31 J-moodulijakiipkaardijuurdepääsureguT leerimine 32 32 32 34 36 36 36 36 ERISEADED Digitelejaamadehäälestamine Analoogtelejaamadehäälestamine Salvestatudanaloogkanalitemuutmine 16 TELERIKASUTAMINE 16 Põhifunktsioonid 17 Suumifunktsioon 17 Ümberlülitusefunktsioon 17 Elektroonilinesaatekava 18 Pildiformaadimuutmine 19 TELETEKSTIREZIIM 19 FLOFtekstijanormaaltekstikäitus 19 Lisafunktsioonid 20 MUGAVUSFUNKTSIOONID 21 LASTELUKK 22 TAIMERIFUNKTSIOONID 24 24 24 25 25 25 26 USB-REZIIM Failivormingud Välisteandmekandjateühendamine Failibrauser SeadistusedUSBseadetemenüüs Taasesitus­põhifunktsioonid Taasesituselisafunktsioonid TEAVE Signaaliinfokuvamine Tarkvarauuendamine K augjuhtimispuldiprogrammeeriminekasutamiseksteisteGRUNDIGiseadmetega 37 Tehnilisedandmed 37 Hooldusteaveedasimüüjatele 37 Keskkonnakaitse 38 Probleemidelahendamine 2 EESTI PAIGALDAMINEJAOHUTUS--------------------------------------------------------------------Arvestageteleripaigaldamiseljärgmistenõuetega. 7 7 Teleronmõeldudvideo-jaaudiosignaalidevastuvõtmiseksjaedastamiseks. Ideaalsekaugusetelerivaatamisekssaate, kuikorrutateekraanidiagonaaliviiega. [. . . ] ­ eheküljeleidmiselkuvataksekoheleheküljenumL ber. 1 Infokuvamiseksvajutagenuppu», «. 2Infopeitmiseksvajutagenuppu», «. Jagatudekraan(SplitScreen) Sellefunktsiooniabilsaatevaadatatelekanalitekraanivasakpoolselküljeljateletekstilehekülgeekraani parempoolselküljel. 1 Sisestagenuppude»1. . . 0«abilteletekstilehekülje 2 Teletekstileheküljeavamiseksvajutagenuppu»6«. Tekstisuurendamine Kuiekraanilolevtekstonraskestiloetav, saateteksti kakskordasuuremaksmuuta. 1 Jagatudekraanifunktsiooniaktiveerimiseksvajutagenuppu»7«. ­ elekanaljateletekstilehekülgkuvatakseekraanil T kõrvuti. 1 Tekstisuurendamiseksteletekstileheküljelvajutage korduvaltnuppu»5«. 2 Jagatudekraanifunktsioonitühistamiseksvajutage nuppu»7«. EESTI 19 MUGAVUSFUNKTSIOONID------------------------------------------------------------------------1 Vajutagemenüüavamiseksnuppu»i«. ­Ilmubmenüü»PILT«. Telerialgolekutaastamine Seefunksioonvõimaldabkustutadajaamadeloendid jakõikkohandatudseaded. 2 Valigenupu»<«või»>«abil»SUVANDID«ja vajutagekinnitamiseksnuppu»«. 1 Valigenupu»V«või»«abil»Taastatehase vaikeseaded«javajutagekinnitamiseksnuppu»«. SUVANDID Keeleseaded Taasta tehase vaikeseaded Riik Mängureziim Tarkvara uuendamine SPDIF väljund s Vali Z s s tagelähtestamisefunktsioonnupuga»«. ­Ilmubmenüü»Paigaldusjuhised«. deotsimistkäsitlevaslõiguslk11. 2 Valigenupu<«või»>«abilsuvand»Jah«jakinni3 Jätkakeseadistamistnii, nagukirjeldatudtelejaamaMängureziim Deutschland Väljas s PCM Tagasi Välju Sedafunktsioonisaabkasutadaainulteelseadistatud kanalitega»HDMI1«, »HDMI2«, »HDMI3«, »YPBPR« ja»PC«. Sellefunktsiooniabilsaatereguleeridateleriekraanisätteidmängudemängimiseks. Menüüs»PILT«eisaa enamseadistusiteha. Menüükeelemuutmine 1 Valigenupu»V«või»«abil»Keeleseaded«ja vajutagekinnitamiseksnuppu»«. 1 Valigenupu»V«või»«abil»Mängureziim«. 2 Vajutagefunktsioonisisse-võiväljalülitamiseks nuppu»<«või»>«. 2 Valigenupu»V«või»«abil»Keeleseaded«. 3 Valigenupu»<«või»>«abilkeel. 4Vajutageseadistuselõpetamiseksnuppu»i«. Keeleseaded (ainultdigi-TVkanalitepuhul) Kasutajasaabmuutasubtiitritevälimustvõisubtiitrid keelata, validasubtiitritekeele, validateisesubtiitrikeeleningvalidaaudiokeelejateiseaudiokeele. 3 Vajutageseadistuselõpetamiseksnuppu»i«. Digiväljundiaudiosignaalivalimine Siinsaatevalida, kasaudiosignaalväljastatakse »SPDIFOUT«pesakauduPCM-andmevormingusvõi AC3-vormingus. 1 Valigenupu»V«või»«abil»SPDIFväljund«. 2 Valigevorming(»PCM«või»Dolby*D«), vajutadesnuppu»<«või»>«. 3 Vajutageseadistuselõpetamiseksnuppu»i«. 1 Valigenupu»V«või»«abil»Keeleseaded«ja vajutagekinnitamiseksnuppu»«. 2 Valigenupu»V«või»«abil»Helikeeled«, »Subt. keeled«, »Kuulmisvaegusega«javajutage kinnitamiseksnuppu»«. kundaarne«javajutagekinnitamiseksnuppu»«. 3 ValigenupuV«või»«abil»Põhiline«või»Se»>«. 4 Vajutageseadistusekinnitamiseksnuppu»<«või 5 Valigenupu»V«või»«abil»Sulge«javajutage kinnitamiseksnuppu»«. 6 Vajutageseadistuselõpetamiseksnuppu»i«. * Dolby" ja kahekordse D sümbol on , , firma Dolby Laboratories kaubamärgid. ToodetudfirmaDolbyLaboratorieslitsentsialusel. 20 EESTI LASTELUKK--------------------------------------------------------------------------------1 Vajutagemenüüavamiseksnuppu»i«. ­Ilmubmenüü»PILT«. Telekanaliblokeerimine LastelesobimatuidtelekanaleidsaabisiklikuPIN-koodigaükshaavalblokeerida. 2 Valigemenüü»LASTELUKK«, vajutadesnuppu»<« või»>«, seejärelvajutagekinnitamiseksnuppu »«. 1 Valigenupu»V«või»«abil»Blokeeriprogramm«javajutagekinnitamiseksnuppu»«. ­Ilmubkanaliteloend. 3 Sisestagenuppudega»1. . . 0«PIN-kood»0000«. LASTELUKK Lukusüsteem Sea PIN Blokeeri programm Vanemakontroll Paneelilukk 4 Väljas Väljas s s telekanaljavajutagekinnitamiseksnuppu» « (roheline). ­ analinimeetteilmubprogrammitabelistähis K »D«. 2 alige»Programmitabelis«nupu»V«või»«abil V 3 Vajutageseadistuselõpetamiseksnuppu»i«. Märkus: 7 Kanali vabastamiseks vajutage nuppu »V« või »« ja blokeeringu tühistamiseks nuppu » « (roheline). Kanalitelubamine Vali Z Tagasi Välju Onfilme, millesisuvõistseenideisobivaatamiseks lastele. Teatudprogrammidsisaldavadsellisesisuvõi stseenidetuvastamistvõimaldavatinfotjaneileon määratudjuurdepääsutasevahemikus4­18. Teilon võimalikvalidaüksjuurdepääsutasemetestjavõimaldadaprogrammitaasesitus. Süsteemilukustamine Sellefunktsiooniabilsaatelukustadatelerimenüüsid ­seejärelsaabneidavadaallespärastPIN-koodi sisestamist. 1 Valigenupu»V«või»«abil»Lukusüsteem«. 2 Lülitagelukustusnupu»<«või»>«abilsisse. 3 Vajutageseadistuselõpetamiseksnuppu»i«. [. . . ] Vajutage kanali valimiseks nuppu »V«, »«, »<«või»>«jakustutamiseksnuppu»«. 2 , , Pukseerige"telekanalnupuga»<«või»>« Seadistustelõpetamine 1 Vajutageseadistustelõpetamiseksnuppu»i«. EESTI 35 TEAVE-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Signaaliinfokuvamine (ainultdigi-TVkanalitepuhul) 1 Vajutagemenüüavamiseksnuppu»i«. ­Ilmubmenüü»PILT«. Kaugjuhtimispuldiprogrammeeriminekasutamiseksteiste GRUNDIGiseadmetega 7 2 Valigenupu»<«või»>«abilmenüü»KANALI HÄÄLESTAMINE«. »DR«onprogrammeeritudtööksGRUNDIGidigivastuvõtjaga(kaugjuhtimistase1). »DVD«onprogrammeeritudtööksGRUNDIGi DVD-mängijaga. »AMP«onprogrammeeritudtööksGRUNDIGiAVvastuvõtjaga. [. . . ]