Detailne info toote kasutamise kohta on kasutusjuhendis.
[. . . ] HP Deskjet D1600 series
Windows spikker
HP Deskjet D1600 series
Sisukord
1 2 3 Kuidas seda teha?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tutvuge tootega HP printer Printeri osad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Print (Prindi) Dokumentide printimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Fotode printimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ümbrike printimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Printimine erikandjatele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Veebilehe printimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Kassettidega töötamine Tinditasemete ligikaudne kontrollimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Tindivarude tellimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Prindikassettide automaatne puhastamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Prindikassettide puhastamine käsitsi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Kassettide väljavahetamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Kasutage varutindi-reziimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Teave kasseti garantii kohta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Probleemi lahendamine HP tugi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Häälestamise tõrkeotsing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Printimise tõrkeotsing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Tõrked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5
6
Tehniline teave Märkus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Tehnilised andmed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Keskkonnasõbralike toodete programm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Normatiivne teave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Tähestikuline register. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
8
1
Sisukord
Sisukord
2
1
Kuidas seda teha?
Õppige seadet HP printer kasutama · · , , Laadige kandja" leheküljel 25 , , Kassettide väljavahetamine" leheküljel 31
Kuidas seda teha?
3
Kuidas seda teha?
Peatükk 1
Kuidas seda teha?4 Kuidas seda teha?
2
Tutvuge tootega HP printer
· Printeri osad
Printeri osad
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Nupp On (Sees) Paberisalv Paberisalve pikendi (ka salvepikendi) Eesmine ligipääsuluuk Prindikassetid Kasseti ligipääsuava USB-port Tagumine ligipääsuluuk Toitejuhtme ühenduspesa: kasutage seadet ainult koos HP tarnitud toiteadapteriga Tutvuge tootega HP printer 5
Printeri osad
Peatükk 2
Tutvuge tootega HP printer 6 Tutvuge tootega HP printer
3
Print (Prindi)
Valige prinditöö, mida soovite jätkata.
, , Dokumentide printimine" leheküljel 7
, , Fotode printimine" leheküljel 8
, , Ümbrike printimine" leheküljel 11
, , Printimine erikandjatele" leheküljel 12
, , Veebilehe printimine" leheküljel 17
Sellega seotud teemad · , , Laadige kandja" leheküljel 25 · , , Soovitatavad prindipaberid" leheküljel 23
Dokumentide printimine
Enamikku prindisätetest käsitseb tarkvararakendus automaatselt. Sätteid peate käsitsi muutma ainult siis, kui soovite muuta prindikvaliteeti, printida eripaberitele või kilele või kasutada lisafunktsioone. Veenduge, et paber on paberisalve laaditud. [. . . ] Vabastamiseks vajutage kassetti allapoole, seejärel eemaldage see pesast.
3. Võtke kassett pakendist välja.
Kassettide väljavahetamine
31
Kassettidega töötamine
Peatükk 5
b. Eemaldage plastikriba roosast lipikust tõmmates.
c. Kontrollige värvi-ikoonide vastavust, seejärel lükake kassett pesasse, kuni see klõpsuga kohale kinnitub.
Kassettidega töötamine
d. Vaadake selle animatsiooni selle teema kohta. Sellega seotud teemad · , , Valige õiged kassetid" leheküljel 28 · , , Tindivarude tellimine" leheküljel 28
32
Kassettidega töötamine
Kasutage varutindi-reziimi
Kasutage varutindi-reziimi, et printerit HP printer ainult ühe prindikassetiga kasutada. Printer lülitub varutindi-reziimi siis, kui prindikassett eemaldatakse prindikasseti tugiraamist. Varutindi-reziimis prindib seade töid ainult arvutist. Kui printer HP printer töötab varutindi-reziimis, kuvatakse ekraanil sellekohane teade. Kui seadmes, millesse on paigaldatud kaks prindikassetti, kuvatakse varutindi-reziimile viitav teade, veenduge, et kõigilt prindikassettidelt on kaitseteip eemaldatud. Kui plastlint katab prindikasseti kontakte, ei suuda seade tuvastada, kas prindikassett on paigaldatud.
Teave kasseti garantii kohta
HP kasseti garantii kehtib juhul, kui toodet kasutatakse ettenähtud HP printerites. Garantii ei kehti HP prindikassettide puhul, mida on täidetud, ümber ehitatud, uuendatud, mittesihipäraselt kasutatud või rikutud. Garantiiperioodi vältel on garantii jõus seni, kuni HP tint ei ole otsas ja garantii pole aegunud. Tootele märgitud garantii kehtivuse viimase kuupäeva (vormingus AAAA/KK/ PPP) leiate joonisel osutatud kohast:
Kassettidega töötamine
HP piiratud garantii teatise koopia on toodud tootega kaasnevas viitejuhendis.
Teave kasseti garantii kohta
33
Peatükk 5
Kassettidega töötamine 34 Kassettidega töötamine
6
Probleemi lahendamine
See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: · · · · HP tugi Häälestamise tõrkeotsing Printimise tõrkeotsing Tõrked
HP tugi
· · · Tugiteenuste osutamise protsess HP tugiteenused telefonitsi Täiendavad garantiivõimalused
Tugiteenuste osutamise protsess
Kui teil on probleem, toimige järgmiselt: 1. Lugege toote müügikomplekti kuuluvat dokumentatsiooni. Külastage HP võrgutoe veebisaiti aadressil www. hp. com/support. HP võrgutugi on kättesaadav kõigile HP klientidele. Veebileht on kiireim alati värske tooteteabe ning asjatundlike nõuannete allikas, mis hõlmab järgmisi funktsioone: · kiire juurdepääs tugiteenust osutavatele asjatundjatele; · tarkvara- ja draiverivärskendused seadme jaoks; · väärtuslik toote- ja tõrkeotsinguteave levinumate probleemide lahendamiseks; · toote registreerimise järel on saadaval proaktiivsed tootevärskendused, tugiteenuste teatised ja HP infolehed. Võtke ühendust HP klienditoega. Toevalikud ja nende saadavus on erinevate toodete, riikide/regioonide ja keelte puhul erinevad.
HP tugiteenused telefonitsi
Telefonitoe valikud ja nende kättesaadavus on toodete, riikide/piirkondade ja keelte puhul erinevad. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: · · · · Telefonitoe kestus Helistamine Tugiteenuste telefoninumbrid Kui telefoniteeninduse periood on lõppenud
Telefonitoe kestus Põhja-Ameerikas, Aasia ja Vaikse ookeani piirkonnas ning Ladina-Ameerikas (sh Mehhikos) on teenindus telefonitsi saadaval ühe aasta jooksul. Telefonitoe kestuse määramiseks Euroopas, Lähis-Idas ja Aafrikas minge www. hp. com/support. [. . . ] Colectarea i reciclarea separat a echipamentului uzat atunci când dorii s îl aruncai ajut la conservarea resurselor naturale i asigur reciclarea echipamentului într-o manier care protejeaz sntatea uman i mediul. Pentru informaii suplimentare despre locul în care se poate preda echipamentul uzat pentru reciclare, luai legtura cu primria local, cu serviciul de salubritate sau cu vânztorul de la care ai achiziionat produsul.
Keemilised ained
HP annab klientidele asjakohast teavet oma toodetes kasutatud keemiliste ainete kohta programmi REACH (EÜ Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrus nr 1907/2006) kehtestatud ametlike nõuete 54 Tehniline teave
Român
Svenska
Slovenscina
Slovencina
Português
Polski
Lietuviskai
Latviski
Magyar
Suomi
Eesti
Nederlands
Dansk
Cesky
Español
Italiano
Deutsch
Français
English
Tehniline teave
kohaselt. Käesolevas tootes kasutatud keemiliste ainete raport asub aadressil: www. hp. com/go/ reach.
Normatiivne teave
HP printer vastab teie riigi/piirkonna reguleerivate organite nõuetele. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: Tehniline teave Normatiivne teave 55 · · · · · · Normatiivne mudelinumber FCC statement Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord HP Deskjet D1600 series declaration of conformity
Normatiivne mudelinumber
Identifitseerimisotstarbel on teie tootele määratud normatiivne mudelinumber (Regulatory Model Number). [. . . ]