Kasutusjuhend NILFISK ATTIX 40-0M TYPE 22

[. . . ] ATTIX 40-0M PC TYPE 22 Operating Instructions 107400339 C ATTIX 40-0M PC TYPE 22 Sisu GB DE FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2. 1 2. 2 3. 1 3. 1. 1 3. 1. 2 3. 2 3. 3 3. 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 Juhtelemendid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Juhtimispaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Seadme kokkupanek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tarvikute *) pakendist väljavõtmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Imemistoru külge imemistoru hoidja kinnitamine *) . . . . . . . . . . . . . . 8 Enne kasutuselevõttu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Prügikoti paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Filtrikoti paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ühendused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Imemisvooliku ühendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Elektriühendus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Seadme sisselülitamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Filtri puhastamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Mahukulu kontrollseadise kontrollimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Akustiline hoiatussignaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 1 2 Tähtis ohutusinfo Kirjeldus 3 Enne kasutuselevõttu 4 Kasutamine / käitamine 5 Kasutusalad ja töömeetodid 5. 1 Töövõtted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5. 1. 1 Kuiva prügi koristamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5. 1. 2 Vedelike koristamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 6. 1 7. 1 7. 2 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 7. 2. 4 7. 2. 5 Seadme väljalülitamine ja hoidmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Hooldusgraafik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Hooldustööd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Prügimahuti tühjendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Turva-filtrikoti vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Prügikoti vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Filtri vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Mootori juurdevooluõhu filtri vahetamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 9. 5 9. 6 Seade tuleb suunata ümbertöötlemisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tootja vastutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Regulaarne kontrollimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 EÜ vastavusavaldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tehnilised andmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Lisatarvikud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 6 7 Pärast kasutamist Hooldus 8 Rikete kõrvaldamine Muud 9 1) OEL = lubatud piirkontsentratsioon *) Eritarvikud / Mudeli variandid Originaaljuhendi tõlge 1 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE 1 Tähtis ohutusinfo Ohutusinfo tähised Lugege see dokument enne seadme kasutuselevõttu hoolikalt läbi ja hoidke see edaspidiseks kasutamiseks alati käepärast. OHT Oht, mis võib lõppeda raskete ja pöördumatute vigastuste või surmaga. HOIATUS FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 2 Seadme kasutusotstarve Oht, mis võib lõppeda raskete vigastuste või surmaga. ETTEVAATUST Oht, mis võib lõppeda kergete vigastuste või materiaalse kahjuga. [. . . ] Võrgupistikut ei tohi veel panna pistikupessa. Avage kinnitusklambrid (A) ja eemaldage tolmuimeja ülemine osa. ø 27 A ø32 ø36 A ø38 3. Vajutage filtrikoti ühendus korralikult sisselaskeliidesele. 1) OEL = lubatud piirkontsentratsioon *) Eritarvikud / Mudeli variandid Originaaljuhendi tõlge ATTIX 40-0M PC TYPE 22 ø 27 A ø32 ø36 A 5. Veenduge, et kinnitusklambrid on korralikult paigas. GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO ø38 1) OEL = lubatud piirkontsentratsioon *) Eritarvikud / Mudeli variandid Originaaljuhendi tõlge 11 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 4 Kasutamine / käitamine 4. 1 Ühendused 4. 1. 1 Imemisvooliku ühendamine 1. Ühendage imemisvoolik imeja külge. 4. 1. 2 Elektriühendus Seadme andmesildil märgitud talitluspinge peab vastama elektrivõrgu pingele. 1. Veenduge, et tolmuimeja on välja lülitatud. Ühendage seadme pistik nõuetekohaselt paigaldatud kaitsekontaktiga pistikupessa. 4. 2 Seadme sisselülitamine Lüliti asend 0 I Funktsioon väljas Sisse Vooliku läbimõõt ja imemisvooliku läbimõõdu reguleerimine peavad olema vastavuses: ø27 ø32 ø36 ø38 ø27 ø32 ø36 ø38 12 1) OEL = lubatud piirkontsentratsioon *) Eritarvikud / Mudeli variandid Originaaljuhendi tõlge ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT Ainult ilma filtrikoti ja filtri sisse paigaldatava riideta töötamisel Filter Cleaning System 4. 3 Filtri puhastamine NO SV DA FI Kui imemisvõimsus langeb: 1. Viige lüliti asendisse , , I" (maksimaalne imemisvõimsus). Sulgege peopesaga otsaku või imemisvooliku avaus. 3. Vajutage filtri puhastamiseks kolm korda nuppu. Selle tagajärjel tekkiv õhuvool eemaldab filtri ribidelt sinna kinnijäänud tolmu. ES PT EL TR SL HR 4. 4 Mahukulu kontrollseadise kontrollimine 1. Kontrollige, kas kõik filtrid on olemas ja õigesti paigaldatud. 2. Hoidke töötava mootori korral imemisvoolikut kinni, umbes 1 sekundi pärast kõlab akustiline hoiatussignaal. SK CS PL HU RO BG Enne selliste tolmude imemist/kogumist, millele on kehtestatud piirnormid töökeskkonnas: 4. 5 Akustiline hoiatussignaal Juhul, kui õhu liikumiskiirus imemisvoolikus langeb alla 20 m/s, kõlab ohutusest tuleneva- tel põhjustel akustiline hoiatussignaal, vaadake peatükki , , Rikete kõrvaldamine". RU ET LV LT ZH KO 1) OEL = lubatud piirkontsentratsioon *) Eritarvikud / Mudeli variandid Originaaljuhendi tõlge 13 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 5 Kasutusalad ja töömeetodid 5. 1 Töövõtted Õige kasutamise korral võivad tarvikud, imemisotsakud ja -torud puhastamise kvaliteeti parandada ja puhastamisel tehtavaid jõupingutusi vähendada. Puhastamine on efektiivsem, kui te järgite paari juhtnööri, mida te kombineerite oma erinevates valdkondades saadud praktiliste kogemustega. Siin on mõned peamised juhtnöörid. 5. 1. 1 Kuiva prügi koristamine Enne selliste kuivade ainete imemist, millele on kehtestatud piirnormid töökeskkonnas, tuleb alati mahutisse paigaldada turvafiltrikott. Tellimisnumbrit vaadake peatükist , , Tarvikud". Enne kuivade ainete imemist kontrollige alati, et filtrikott või prügikott oleks prügimahutis paigaldatud (tellimiseks vt jagu , , Tarvikud"). Koristatud materjali saab siis lihtsalt ja hügieeniliselt käidelda. Pärast vedelike koristamist on filter märg. Märg filter ummistub kergemini kui siis, kui koristatakse kuiva prügi. Sellepärast peaks filtrit pesema ja kuivatama või asendama kuiva filtri vastu enne, kui asute teostama kuivpuhastust. 5. 1. 2 Vedelike koristamine ETTEVAATUST!Ärge koristage tuleohtlikke vedelikke. [. . . ] Asetage sisse uus filter. OEL = lubatud piirkontsentratsioon *) Eritarvikud / Mudeli variandid Originaaljuhendi tõlge ATTIX 40-0M PC TYPE 22 8 Rikete kõrvaldamine Rike Põhjus Rikke kõrvaldamine GB DE FR Mootor ei tööta > Võrgu pistikupesa kaitse on väljas. > Liigkoormuskaitse on aktiveerunud. · · Lülitage võrgu kaitse sisse. Lülitage tolmuimeja välja ja laske sellel ca. Kui tolmuimeja siis uuesti ei käivitu, pöörduge Nilfisk-Alto klienditeenindusse. [. . . ]