Kasutusjuhend OLYMPUS Μ TOUGH-6000

[. . . ] DIGITAALKAAMERA STYLUS TOUGH-6000/ TOUGH-6000 µ Kasutusjuhend EE · Täname, etostsiteOlympusedigitaalkaamera. Kaameraoptimaalse töövõimejapikemakestvusetagamisekslugegeenneomauue kaamerakasutamisthoolikaltkäesolevaidinstruktsioone. Hoidke käesolevatjuhendittulevikutarbekskindlaskohas. · Kaameragaharjumisekssoovitameenneolulistefotodetegemist tehaproovipilte. · ToodetepidevatäiendamisehuvidesjätabOlympusendaleõiguse uuendadavõimodifitseeridakäesolevasjuhendistoodudteavet. · Käesolevaskasutusjuhendistoodudekraani-jakaamerajoonised ontehtudarendusetappidesningvõivadtegelikusttootesterineda. EE Samm1 Karbi sisu kontrollimine Rihm Digitaalkaamera USB-kaabel AV-kaabel LI-50Bliitium-ioonaku LI-50Cakulaadija OLYMPUSMaster2CD-ROM microSDadapter Pildiltpuuduvad:kasutusjuhend(käesolevjuhend), garantiitalong Olenevaltostukohastvõibkarbisisuerineda. Samm2 Kaamera ettevalmistamine , , Kaameraettevalmistamine"(lk11) Samm3 Pildistamine ja piltide vaatamine , , Pildistamine, taasesitaminejakustutamine"(lk16) Samm4 Kuidas kaamerat kasutada , , Neljatüüpiseadistustoimingud"(lk4) Samm5 Printimine , , Otseprint(PictBridge)"(lk49) , , Prindireserveeringud(DPOF)"(lk52) Sisukord Osade nimed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Ärgekasutagesellekaameragateist vahelduvvooluadapterit. Selle kaameraga ühilduvad mälukaardid xD-PictureCardimälukaart(16MBkuni2GB) (TüüpH/M/M+, Standard) Uue mälukaardi kasutamine Ennekuikasutatemitte-Olympuse mälukaartivõimälukaarti, midaon kasutatudarvutisvõimuusseadmes teiseleesmärgil, vormindagemälukaart funktsiooni[MEMORYFORMAT]/[FORMAT] abil(lk41). Teie laadija ja vahelduvvooluadapteri kasutamine välismaal · Laadijatjavahelduvvooluadapteritvõib kasutadakogumaailmasenamikekoduste elektriallikategavahelduvvoolu-vahemikus100V kuni240V(50/60Hz). Siiskivõibvahelduvvooluseinakontaktriigitivõipiirkonnitiollateistsuguse kujuga, mistõttulaadijajavahelduvvooluadapteri kasutamineeeldabpesalevastavapistikadapteri olemasolu. Üksikasjusaateküsidakohalikust elektripoestvõireisikorraldajalt. · Ärgekasutagereisidelvoolumuundureid, kunaseevõibkahjustadateielaadijatja vahelduvvooluadapterit. Pildi salvestuskoha vaatamine Mäluindikaatornäitab, kaspildistamise võitaasesitamiseajalkasutataksesisemälu võimälukaarti. Vaba mälumahu indikaator IN :kasutataksesisemälu Puudub:kasutataksemälukaarti P Vabamälumahu indikaator 10M NORM IN 4 NORM 10M Pildistusreziim 100-0004 IN 4 xD-Picture Cardi mälukaardi kasutamine Digitaalkaameraskasutatavmälukaart (jasisemülu)täidabsamaeesmärki, kui filmikaameratesfilm. Salvestatudpilte(andmeid) onvõimalikkustutadajaarvutiabilkaretuseerida. Mälukaartesaabkaamerasteemaldadaja vahetada, kuidsisemälupuhuleioleseevõimalik. Kasutadessuuremamahugamälukaarte, saateteharohkempilte. 2009. 08. 26 12:30 Taasesitusreziim Isegikuikasutatefunktsioone [MEMORYFORMAT]/[FORMAT], [ERASE], [SEL. IMAGE]või[ALLERASE], eikustutata mälukaardilolevaidandmeidtäielikult. Enne mälukaardiäraviskamistvigastagekaarti, ethoidaäraisiklikeandmeteavalikustamist. Indeksiruum (Siiasaabtehamärkmeid) Kontaktpind (Mälukaardikontaktala, mispuutubkokkukaamera sisemiseterminaliga) Ärgepuutugekontaktpinda. EE Mälukaardi lugemine/salvestamine Ärgekunagiavageaku/mälukaardisahtli katetegaühendagelahtiUSB-kaablitajal, kuikaameraloebvõikirjutabandmeid­ sedatähistabmälukaardisignaallambi vilkumine. Seeeipruugikahjustadaainult pildiandmeid, vaidvõibkahjustada kasisemäluvõimälukaarti. Mälukaardimärgutuli Salvestatavate piltide arv (pildid) / pideva salvestuse kestus (filmiklipid) sisemälus ja xD-Picture Card mälukaardil Pildid PILDI SUURUS PAKKIMISTIHEDUS Allesjäänud salvestatavate piltide arv 1 GB mälukaardi kasutamine (xD-Picture mälukaart) Heliga Helita Heliga Helita 8 8 204 205 16 16 399 404 16 17 404 410 34 35 820 841 25 26 615 627 52 54 1254 1305 43 44 1031 1066 81 86 1938 2063 65 68 1560 1640 121 134 2907 3198 206 243 4920 5815 335 446 7996 10661 40 41 954 984 76 81 1827 1938 Sisemälu F 3648x2736 H 2560x1920 I 2048x1536 J 1600x1200 K C 1280x960 640x480 D 1920x1080 L M L M L M L M L M L M L M Filmiklipid PILDI SUURUS 640x480 320x240 KAADRISAGEDUS N O N O Pideva salvestuse kestus 1 GB mälukaardi kasutamine (xD-Picture mälukaart) 23s 9min. 21s* 46s 18min. 37s 55s 22min. 3s 1min. 49s 43min. 37s Sisemälu C E Üksikufilmikipimaksimaalnesuuruson2GB, sõltumatamälukaardimahust. *Maksimaalnekestuson10sekundit, kuikasutateTypeMvõistandardsetxD-Picture'imälukaarti. EE Tehtavate piltide arvu suurendamine Kustutagesoovimatudpildidvõiühendage kaamerapiltidesalvestamiseksarvuti võimõneteiseseadmega, ningseejärel kustutagepildidsisemälustvõimälukaardilt. [ERASE](lk18), [SEL. IMAGE](lk39), [ALLERASE](lk39), [MEMORYFORMAT]/ [FORMAT](lk41) Oluline teave veeja põrutuskindlate funktsioonide kohta Veekindlus:veekindlusfunktsioonigaon garanteeritud*1töötaminekuni3msügavusel kuniühetunnijooksul. Veekindlusfunktsioon võibjäreleanda, kuikaameraonsuurevõi ülemäärasesurveall. Põrutuskindlus:põrutusvastanefunktsioon garanteerib*2kaameratöötamisejuhusliku löögikorral, misvõibjuhtudateiekaamera igapäevaselkasutamisel. Põrutusvastane funktsiooneikatatingimustetagarantiigakogu puudulikkutöödvõikosmeetilistkahjustust. Kosmeetilinekahjustus, näitekskriimudja täkked, eikuulusellegarantiialla. Niinagumistaheselektroonikaseadmega, onteiekaameraterviklikkusejatoimimise säilitamiseksvajalikõigehoidminejahooldus. Pärastmistahessuurtsurvetkaameraleviige seepaluntöövõimesäilitamisekslähimasse Olympusevolitatudteeninduskeskusse, kus seeülevaadatakse. Juhulkuikaameraon kahjustunudhooletusevõivalestikasutamise tõttu, eikatagarantiiteiekaamerahoolduse võiparandamisegaseotudkulusid. Meiegarantii kohtalisateabesaamisekskülastagepalunoma kohalikupiirkonnaOlympuseveebisaiti. Palunhoidkeallesomakaameraalljärgnevad hooldusjuhised. *1 NaguonkindlakstehtudOlympuse survetestiseadmeteabilvastavuses standardväljaandegaIECStandard Publication529IPX8­seetähendab, et kaameratsaabveeallkindlaksmääratud veesurvejuurestavapäraseltkasutada. *2 Seepõrutuskindeltöövõimeonkinnitatud Olympusetestimistingimustesvastavuses testigaMIL-STD-810F, Method516. 5, ProcedureIV(Sihilinekukkumistest). LisateavetOlympusetestimistingimuste kohtavaadakepalunomakohaliku piirkonnaOlympuseveebisaidilt. MicroSD adapteri kasutamine ÄrgekasutageadapteritOlympuse digitaalkaameratega, miseitoeta sedamicroSDadapterit, egateiste digitaalkaamerate, arvutite, printerite jamuudeseadmetega, mistoetavad xD-Picturemälukaarti. Sedatehesvõite kahjustadatehtudpiltejakaseadet. KuimicroSDmälukaartieisaaeemaldada, ärgekasutagejõudu. Võtkeühendust volitatudedasimüüjavõi teeninduskeskusega. Selle kaameraga ühilduvad mälukaardid microSDmälukaart/microSDHCmälukaart TestitudmicroSDmälukaartidenimekirja nägemisekskülastagepalunmeieveebisaiti (http://www. olympus. com/). Piltide saatmine Kasutadeskaameragakaasasolevat USB-kaablit, saatesaatapiltearvutisse võiprinterisse. Andmetesaatmiseksteistesseseadmetesse eemaldageadapterkaamerastjakasutage eraldimüüdavatmicroSDmälukaardi adapterit. Käsitsemise ettevaatusabinõud ÄrgepuudutagemicroSDadapterivõi microSDkaardikontaktpinda. Sedatehes võibpiltidelugemineebaõnnestuda. Kui leiatemälukaardikontaktpinnaltsõrmejälgi võiplekke, pühkigesedapehmejakuiva lapiga. EE Enne kasutamist · Kontrollige, etkaamerasseeiolekssattunud võõrmaterjale, shmustus, tolmvõiliiv. · Veenduge, etsulgetekindlaltaku/mälukaardi sahtlikattejapistikukatte, niietigalukk klõpsatab. · Ärgeavageaku/mälukaardisahtlikatetja pistikukatetmärgadekätega, veeallollesega niiskesvõitolmuseskeskkonnas(ntrannas). Pärast kasutamist · Veenduge, etpühitepärastkaameravee allkasutamistärakoguliigseveevõiprahi. · Pärast kaamera kasutamist merevees kastke kaamera puhta veega nõusse ja hoidke seal umbes 10 minutit (nii et aku/ mälukaardi sahtli kate ja pistikukate on kindlalt suletud). Pärast seda kuivatage kaamerat hea ventilatsiooniga varjulises kohas. · Veepiisad võivad pärast nende katete avamist aku/mälukaardi sahtli katte või pistikukatte sisepinnale sattuda. Kui leiate veepiisku, pühkige need enne kaamera kasutamist kindlasti ära. Järgigesamme1kuni4, seejärel kontrollige, kasobjektiivikateliigubsujuvalt. Kuiobjektiivikateeiliigusujuvalt, loputage sedatugevaveejoaallningvajutagesamal ajalkorduvaltnuppun. Hoiustamine ja hooldus · Ärgejätkekaameratkõrge(40°Cvõirohkem) egamadala(­10°C)temperatuuriga keskkonda. Sellenõudeeiraminevõib veekindlustvähendada. [. . . ] ValgetasakaalWB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIDEOOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VOLUME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VOLUMEq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]