Kasutusjuhend OLYMPUS Μ TOUGH-6010

[. . . ] DIGITAALKAAMERA STYLUS TOUGH-6010 / TOUGH-6010 Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne oma uue kaamera kasutamist hoolikalt käesolevaid instruktsioone. Hoidke käesolevat juhendit tuleviku tarbeks kindlas kohas. Kaameraga harjumiseks soovitame enne oluliste fotode tegemist teha proovipilte. [. . . ] Laadimisaeg erineb sõltuvalt arvuti või printeri jõudlusest. (Võib juhtuda, et see võtab aega ligikaudu 10 tundi. ) Kui te ei vali [EXIT], siis akut ei laeta. Kui arvutiga ühendatakse ilma akuta kaamera, hakkab kaamera aku sisestamisel laadima, kuvamata ülaltoodud [USB]-ekraani. · Laadijat ja vahelduvvooluadapterit võib kasutada kogu maailmas enamike koduste elektriallikatega vahelduvvoolu-vahemikus 100 V kuni 240 V (50/60 Hz). Siiski võib vahelduvvoolu-seinakontakt riigiti või piirkonniti olla teistsuguse kujuga, mistõttu laadija ja vahelduvvooluadapteri kasutamine eeldab pesale vastava pistikadapteri olemasolu. Üksikasju saate küsida kohalikust elektripoest või reisikorraldajalt. · Ärge kasutage reisidel voolumuundureid, kuna see võib kahjustada teie laadijat ja vahelduvvooluadapterit. xD-Picture Cardi mälukaardi kasutamine Digitaalkaameras kasutatav mälukaart (ja sisemälu) täidab sama eesmärki, kui filmikaamerates film. Salvestatud pilte (andmeid) on võimalik kustutada ja arvuti abil ka retuseerida. Mälukaarte saab kaamerast eemaldada ja vahetada, kuid sisemälu puhul ei ole see võimalik. Kasutades suurema mahuga mälukaarte, saate teha rohkem pilte. Eraldi müüdava vahelduvvooluadapteri kasutamine Vahelduvvooluadapter (D-7AC/müügil eraldi) on kasulik aega nõudvate ülesannete puhul, näiteks piltide allalaadimisel arvutisse või pika slaidiseansi vaatamisel. Et kasutada selle kaameraga eraldi müüdavat vahelduvvooluadapterit, on vaja multiadapterit (CB-MA1, CB-MA3/müügil eraldi). Akut saab laadida ka väljalülitatud kaamera ühendamisel vahelduvvooluadapteriga. Ärge kasutage selle kaameraga teist vahelduvvooluadapterit. Indeksi ruum (Siia saab teha märkmeid) Kontaktpind (Mälukaardi kontaktala, mis puutub kokku kaamera sisemise terminaliga) Ärge puutuge kontaktpinda. 62 EE Selle kaameraga ühilduvad mälukaardid xD-Picture mälukaart (16 MB kuni 2 GB) (Tüüp H/M/M+, Standard) Mälukaardi lugemine/salvestamine Ärge kunagi avage aku/mälukaardi sahtli katet ega ühendage lahti USB-kaablit ajal, kui kaamera loeb või kirjutab andmeid ­ seda tähistab mälukaardi signaallambi vilkumine. See ei pruugi kahjustada ainult pildi andmeid, vaid võib kahjustada ka sisemälu või mälukaarti. Uue mälukaardi kasutamine Enne kui kasutate mitte-Olympuse mälukaarti või mälukaarti, mida on kasutatud arvutis või muus seadmes teisel eesmärgil, vormindage mälukaart funktsiooni [MEMORY FORMAT]/[FORMAT] abil (lk 40). Pildi salvestuskoha vaatamine Mälu indikaator näitab, kas pildistamise või taasesitamise ajal kasutatakse sisemälu või mälukaarti. Kasutatava mälu indikaator IN : kasutatakse sisemälu Puudub: kasutatakse mälukaarti Mälukaardi märgutuli P Kasutatava mälu indikaator 12M NORM IN 4 NORM 12M Pildistusreziimi 100-0004 IN 4 2009. 10. 26 12:30 Taasesitusreziim Isegi kui kasutate funktsioone [MEMORY FORMAT]/[FORMAT], [ERASE], [SEL. IMAGE] või [ALL ERASE], ei kustutata mälukaardil olevaid andmeid täielikult. Enne mälukaardi ära viskamist vigastage kaarti, et hoida ära isiklike andmete avalikustamist. EE 63 Salvestatavate piltide arv (pildid)/pideva salvestuse kestus (filmiklipid) sisemälus ja xD-Picture Card mälukaardil Pildid Allesjäänud salvestatavate piltide arv 1 GB mälukaardi kasutamine (xD-Picture mälukaart) Heliga Helita Heliga Helita 7 7 173 174 15 15 340 343 17 18 404 410 36 37 820 841 27 27 615 627 55 57 1254 1305 45 47 1031 1066 86 92 1938 2063 69 73 1560 1640 129 142 2907 3198 225 268 4920 5815 364 490 7996 10 661 42 43 954 984 81 86 1827 1938 Sisemälu IMAGE SIZE COMPRESSION L M L M L M L M L M L M L M m H I J K C D 3968×2976 2560×1920 2048×1536 1600×1200 1280×960 640×480 1920×1080 Filmiklipid IMAGE SIZE C E FRAME RATE N O N O 640×480 320×240 Pideva salvestuse kestus 1 GB mälukaardi kasutamine (xD-Picture mälukaart) 24 s 9 min 21 s * 49 s 18 min 37 s 58 s 22 min 3 s 1 min 55 s 43 min 37 s Sisemälu * Maksimaalne kestus on 10 sekundit, kui kasutate TypeM või standardset xD-Picture mälukaarti. Üksiku filmiklipi maksimaalne suurus on 2 GB, sõltumata mälukaardi mahust. Tehtavate piltide arvu suurendamine Kustutage soovimatud pildid või ühendage kaamera piltide salvestamiseks arvuti või mõne teise seadmega, ning seejärel kustutage pildid sisemälust või mälukaardilt. IMAGE] (lk 38), [ALL ERASE] (lk 38), [MEMORY FORMAT]/[FORMAT] (lk 40) 64 EE MicroSD adapteri kasutamine Ärge kasutage adapterit Olympuse digitaalkaameratega, mis ei toeta seda microSD adapterit, ega teiste digitaalkaamerate, arvutite, printerite ja muude seadmetega, mis toetavad xD-Picture mälukaarti. Seda tehes võite kahjustada tehtud pilte ja ka seadet. Kui microSD mälukaarti ei saa eemaldada, ärge kasutage jõudu. Võtke ühendust volitatud edasimüüja või teeninduskeskusega. Oluline teave veeja põrutuskindlate funktsioonide kohta Veekindlus: veekindlusfunktsiooniga on garanteeritud *1 töötamine kuni 3 m sügavusel kuni ühe tunni jooksul. Veekindlusfunktsioon võib järele anda, kui kaamera on suure või ülemäärase surve all. [. . . ] 10, 62 Z ZOOM (SLIDESHOW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 T Taasesitus teleris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Taasesitusreziim q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 TAP CONTROL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]