Kasutusjuhend OLYMPUS C-220 ZOOM

[. . . ] DIGITAALKAAMERA C-2 Zoom D-520 ZOOM C-220 ZOOM ÜLDINE KASUTUSJUHEND EE s s s Õige kasutamise tagamiseks lugege enne oma kaamera kasutamist hoolikalt käesolevat juhendit. Soovitame Teil kaameraga harjumiseks teha mõned proovipildid, enne kui asute oluliste fotode tegemise juurde. Siintutvustatud kaamera funktsioonidega üksikasjalikumaks tutvumiseks pöörduge tarkvara CD kasutusjuhendi poole CD-ROMil. SISUKORD ALUSTUSEKS . 18 PILDIKVALITEEDI VALIMINE (SALVESTAMISREZIIM) . [. . . ] Asendage kaart või kustutage soovimatud kujutised. Enne kustutamist laadige tähtsad kujutised arvutisse alla. Asendage kaart või kustutage soovimatud kujutised. Enne kustutamist laadige tähtsad kujutised arvutisse alla. Sellele kaardile kirjutamine on keelatud. WRItE -PROtECt Kaardil ei ole rohkem tühja ruumi, seega rohkem pilte teha ei saa. CARD FULL Kaardil ei ole rohkem tühja ruumi, seega see ei saa uut informatsiooni salvestada, nagu näiteks trükireserveeringute andmed ning muud funktsioonid. Kaardil ei ole pilte. Kaart ei sisalda pilte. Salvestage pilte. NO PICtURE Salvestatud pilti ei saa selle kaameraga taasesitada. PICtURE ERROR Kasutage selle vaatamiseks arvutil kujutisetöötlemise tarkvara. Kui seda ei saa teha, on kujutise fail osaliselt kahjustatud. Sulgege kaardi kate Kaardi kate on avatud. CARD-COVER OPEN EE 33 Monitor CARD SEtUP POWER OFF FORMAt SELECt GO Võimalik põhjus Kaart ei ole formaaditud. Parandav tegevus Formaatige kaart. VALIKULISED LISASEADMED · · · · · · · · · · Seisuga veebruar 2002 Kaamera vutlar P-400 ja P-200 fotoprinterid Olympuse digitaalkaamerate jaoks Vahelduvvoolu adapter Standard SmartMedia kaart (8/16/32/64/128MB) Disketiseadme adapter PC kaardi adapter Olympus-seeria eemaldatav meedialugeja/kirjutaja NiMH patarei NiMH patareilaadija CR-V3 pikaealised liitiumpatareid Valikuliste lisaseadmete kohta kõige uuema info saamiseks külastage Olympuse kodulehekülge. http://www. olympus. com 34 EE TEHNILISED ANDMED Toote tüüp Salvestamissüsteem Staatiline Digitaalne salvestamine. JPEG (kooskõlas Kaamerasüsteemi Disainireeglitega (DCF)), Digitaalne, Trükijärjekorra Formaat (DPOF) JPEG toega QuickTime Motion SmartMedia (4 MB - 128 MB) *Kõik kaardid, välja arvatud 2 MB ja 5 V. 1600 x 1208 pikslit (SHQ) 1600 x 1200 pikslit (HQ) 1024 x 768 pikslit (SQ1) 640 x 480 pikslit (SQ2) Umbes 5 kaadrit (SHQ) Umbes 16 kaadrit (HQ) Umbes 29 kaadrit (SQ1) Umbes 47 kaadrit (SQ2) 1/3, 2'' CCD kujutise edastamine, 2. 110. 000 pikslit (keskmiselt) Olympuse 5-15 mm lääts, f2, 8/4, 9, 8 elementi 7 grupis (vastab 38 mm kuni 114 mm läätsele 35 mm kaameral) F2, 8, f4, 9 Digitaalkaamera (pildistamiseks ja kuvamiseks) Film Mälu Salvestatava kujutise eraldusvõime Salvestatavate piltide arv (Kui kasutatakse 8 MB kaarti) Efektiivsete pikslite arv 2. 000. 000 pikslit Kujutise edastamise seade Lääts Fotomeetriline süsteem Digitaalne ESP mõõtmine Apertuur Katiku kiirus Pildistamiskaugus Pildiotsija Monitor Väline ühendus Automaatne kalendrisüsteem 1/2 kuni 1/1000 sekundit (öövõtte reziim: 1/2 sekund) 0, 5 m kuni (1, 6 jalga kuni ) (tavaline) 0, 2 m kuni 0, 5 m (0, 7 jalga kuni 1, 6 jalga) (makro) Optiline tõese kujutise pildiotsija (AF sihikumärgiga) 1, 5'' TFT värviline LCD näidik, 114. 000 pikslit Alalisvoolu sisendi pesa, USB ühendus (mini-B) Videovälju ndi pesa Kuni 2099 Välklambi laadimisaeg Umbes 9 sekundit EE 35 Töökeskkond Temperatuur 0°C kuni 40°C (32°F kuni 104°F) (töötamine) -20°C kuni 60°C (-4°F kuni 140°F) (hoidmine) Niiskus Voolutoide 30% kuni 90% (töötamine) 10% kuni 90% (hoidmine) Kaks AA (R6) leelispatareid, liitiumpatareid, NiMH patareid või NiCd patareid Või üks liitium CR-V3 patareipakk Või vahelduvvoolu adapter (valikuline) *Mangaan (tsink-süsinik) patareisid ei saa kasutada 112 mm (L) x 62 mm (K) x 35 mm (P) (4, 4'' x 2, 4'' x 1, 4'') (väljaulatuvate osadeta) 175 g (0, 4 naela) (patareide ja kaardita) Mõõtmed Kaal TOOTJA VÕIB TEHNILISI ANDMEID OMAPOOLSELT KOHUSTUSI VÕTMATA NING ETTE TEATAMATA MUUTA. 36 EE 20054_Precautions_EE 15. 04. 2002 15:47 Uhr Seite 1 OHUTUSABINÕUD Teie turvalisuse huvides Enne oma uue kaamera kasutamist lugege palun hoolikalt seda brosüüri ning teisi instruktsioone, et nautida paremini selle tööd ning pikemat eluiga. Hoidke see brosüür hilisema kasutamise tarbeks ohutus kohas. Kui Teil on probleeme · Ärge kasutage kaamerat, kui see ei tööta korralikult. Võtke koheselt pataried välja või ühendage lahti vahelduvvoolu adapter ning pidage nõu oma müüja või autoriseeritud Olympuse teeninduskeskusega. · Tootja võib selle väljaande kogu sisu ette teatamata muuta. · Kui Teil on ükskõik millise punkti kohta küsimusi või Te leiate vigu või lünki, võtke palun meiega ühendust. Õiguslikud ning muud märkused · Olympus ei võta mingeid kohustusi ega anna tagatisi seoses ükskõik millise kahjuga või selle seadme seaduslikust kasutamisest oodatava kasumiga või ükskõik millise kolmanda isiku nõudega, mis on põhjustatud selle toote mittesihipärasest kasutamisest. · Olympus ei võta mingeid kohustusi ega anna tagatisi seoses ükskõik millise kahjuga või selle seadme seaduslikust kasutamisest oodatava kasumiga, mis on põhjustatud piltandmete kustutamisest. Piirangud garantiile · Olympus ei võta mingeid kohustusi ega anna tagatisi ei selgesõnaliselt ega vihjatult nende trükitud materjalide või tarkvara ükskõik millise sisu osas või kohta, ega ole ühelgi juhul vastutav ükskõik millise eeldatud kaubanduslikkuse tagamise või ükskõik millise eesmärgiga sobimise või ükskõik millise järeldusliku, juhusliku või kaudse kahju osas (kaasa arvatud kuid mitte piiratud kahjudele ärikasumi kao, ärisse segamise ning äriinfo kao osas), mis tulenevad nende kirjalike materjalide või tarkvara või seadmete kasutamisest või võimetusest neid kasutada. Mõned riigid ei luba kohustustest loobumist või nende limiteerimist järeldusliku või juhusliku kahju osas, seega ülalmainitud piirangud ei pruugi Teie puhul kehtida. · Olympus jätab endale kõik õigused selle manuaali üle. HOIATUS Autoriseerimata fotografeerimine või autorikaitsealuse materjali kasutamine võib rikkuda kehtivaid autorikaitseseadusi. Olympus ei võta endale mingeid kohustusi autoriseerimata fotografeerimise või teiste tegude ees, mis rikuvad autoriõiguse omaniku õigusi. Autorikaitse märkus Kõik õigused tagatud. Nende kirjutatud materjalide või tarkvara ühtegi osa ei tohi reprodutseerida või kasutada ühelgi kujul või moel, elektroonilisel või mehhaanilisel, kaasa arvatud fotokopeerimine ning salvestamine või ükskõik millise informatsiooni hoiustamise või salvestamissüsteemi kasutamine, ilma Olympuse eelneva kirjaliku loata. Mingit vastutust ei võeta seoses nendes kirjalikes materjalides või tarkvaras sisalduva informatsiooni kasutamisega, või siinsisalduvast informatsiooni kasutamisest tuleneva kahjuga. Olympus jätab endale õiguse muuta selle publikatsiooni või tarkvara omadusi ja sisu ilma kohustuse või eelneva teateta. Euroopa klientidele , , CE" märk näitab, et see toode ühildub Euroopa ohutuse, tervise, looduse ning tarbiakaitse nõuetega. EE 37 20054_Precautions_EE 15. 04. 2002 15:47 Uhr Seite 2 OHUTUSABINÕUD ETTEVAATUST ELEKTRISOKI OHT ÄRGE AVAGE ETTEVAATUST: ELEKRTISOKI RISKI VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KATET (TAGAKAANT). [. . . ] · Enne pikale reisile minekut ning eriti enne välismaale reisimist ostke küllaldane tagavara lisapatareisid. Reisimise ajal võib soovitatud patareide omandamine raske olla. LCD monitor ja taustvalgustus · Ärge suunake pildiotsijat tugeva valguse, nagu näiteks päikese suunas. See võib kahjustada pildiotsijasisemust. · Ärge suruge monitori jõuga või muidu muutub kujutis ähmaseks, põhjustades Display reziimi rikke või monitori kahjustuse. [. . . ]