Kasutusjuhend OLYMPUS FL-36 R

[. . . ] Elektrooniline lisavälk FL-36R EE Kasutusjuhend Osade nimed Välk Laipaneel glk 20 AF-valgusti valguskiirguspind glk 23, 27 = Tumeda või väikese kontrastsusega objekti puhul hõlbustab sisseehitatud AF-valgusti fokuseerimist. Valgust kiirgav pind Kaugandur glk 27 Automaatne valgusretseptor glk 13 Lukustustihvt glk 7 Elektrikontaktid glk 7 Lukustusrõngas glk 7 Pakendi sisu kontrollimine Elektroonilise lisavälgu komplektis on järgmised üksused. Kui midagi on puudu või kahjustatud, võtke ühendust edasimüüjaga, kellelt te elektroonilise lisavälgu ostsite. Elektrooniline lisavälk 2 EE Põrkeluku vabastusnupp (vasak-parem suund) glk 9, 22 Üles-alla põrke nurganäidud glk 17 Põrkeluku vabastusnupp (üles-alla suunaline) glk 7, 17 Vasakule-paremale põrke nurganäidud glk 17 Lisaseadme kinnituskoht Tuli AUTO CHECK (AUTOMAATKONTROLL) glk 9 Juhtpaneel glk 4 Nupp MODE (REZIIM) glk 9 Patareide (akude) sahtli kate glk 6 Tuli CHARGE (LAADIMINE) / Nupp TEST (KATSE) glk 8 Juhtketas Nupp LIGHT (VALGUS) =Vajutage juhtpaneeli valgustamiseks umbes 15 sekundiks. Juhtpaneeli valgustuse võib süüdata ka sidefunktsiooniga digitaalkaamera. Nupp ZOOM (SUUM) glk 20 Nupp POWER (TOIDE) glk 8 = Kasutusjuhend (käesolev juhend) = Garantiikaart Välgu alus FLST-1 Välgu ümbris EE 3 Juhtpaneel Super FP välk glk 15, 16 Laipaneel glk 20 Lähivälk glk 21 ISO-tundlikkus glk 24, 37 Juhtarv (GN) glk 14, 30, 35 Välgu juhtreziim glk 10 Välgu intensiivsuse juhtimine glk 12 FOUR THIRDS glk 23 Töönurk ZOOM-reziim glk 16 Töönurga väärtus (SUUM) glk 16 Ava (F) glk 13, 24, 29, 37 Jalga glk 24 Meetrit glk 24 Sättenäidik Märkused käesoleva juhendi kohta Juhtpaneeli tähistused võivad erineda joonisel kujutatust olenevalt elektroonilise lisavälgu häälestusest, kasutatavast kaamerast ja pildistamistingimustest. Näiteks töönurk (suum) võib olla esitatud ühes järgmistest reziimidest. [. . . ] Seadke kaameral reziim [#RC MODE] asendisse [ON] ja reguleerige kaamera sisseehitatud välk tööolekusse. = Seadistage kaamera välgureziim ja välgu intensiivsus. 2 3 Nupp MODE (REZIIM) Välgu intensiivsuse väärtus Grupp = Valige välgureziim ja reguleerige välgu intensiivsus eraldi iga grupi A, B ja C jaoks. MANUALreziimi puhul valige välgu intensiivsus. Normaalne välk / Super FP-välk = Ümberlülitamine normaalse välgu ja Super FP-välgu vahel. 2007. 12. 16 TTL M OFF +1. 0 1/8 ­ LO 2 Sidevalguse tase = Seadke sidevalguse tasemeks [HI] (kõrge), [MID] (keskmine) või [LO] (madal). Välgu juhtimisreziim Välgu intensiivsus Kanal = Seadke sidekanaliks sama kanal, mida kasutatakse elektroonilise lisavälgu puhul. Kanal Grupp 4 Kanali ja grupi valimiseks pöörake nupu MODE (REZIIM) allhoidmise ajal skaalat. = Kui nuppu MODE (REZIIM) 2 sekundit all hoida, siis läheb kaamera kohandatud häälestusse. 5 Pärast ettevalmistuste lõpuleviimist tehke mõned proovivõtted, et kontrollida välgu tööd ja piltide kvaliteeti. Nupp MODE (REZIIM) 26 EE 6 Alustage pildistamist, kontrollides kaamera ja lisavälgu laadimisnäite. = Elektroonilise lisavälgu laadimisseisundit ei edastata kaamerale. Tehke võte alles siis, kui olete veendunud, et laadimise märgutuli CHARGE lisavälgu taga on süttinud, või et AF-valgusti lisavälgu esiküljel vilgub. = Kui kaamera välgu intensiivsuse juhtreziim on sisse lülitatud, võrdub välgu tegelik intensiivsus elektroonilisel lisavälgul seatud intensiivsuse ja kaameral seatud intensiivsuse summaga. x Märkused = Välgu töönurka ei saa automaatselt juhtida, mistõttu kontrollige seda kindlasti eelnevalt ise. Kui vajutate elektroonilisel lisavälgul ühe korra suuminuppu ZOOM, kuvatakse töönurk umbes 2 sekundiks. Töönurga muutmiseks vajutage töönurga praeguse väärtuse kuvamise ajal uuesti suuminuppu ZOOM. Töönurga sätte sobivuse kontrollimiseks tehke proovivõte. = Kui pildistate teise kardina sünkroonimist kasutades, seadke säriajaks kuni 4 sekundit, kuna välk genereeritakse automaatselt umbes 5 sekundi pärast. = RC-reziimis kasutatakse kaamera sisseehitatud välku kaugjuhtimissignaali saatmiseks, mistõttu seda ei saa kasutada välguna. Elektroonilise lisavälgu paigutamisest Kaugjuhtimissignaal saadetakse kaamera sisseehitatud välgu abil, mistõttu elektroonilise lisavälgu paigutamise maksimumulatus on erinev olenevalt kaamerast. Üksikasjalikku teavet on kaamera kasutusjuhendis. 1 Kinnitage välgu alus kaamerale. = Libistage elektrooniline lisavälk lõpuni välgualusele, kuni see klõpsuga oma kohale kinnitub. = Kui lukustustihvt ulatub välja, tõmmake see sisse tagasi, keerates lukustusrõngast lõpuni lukustusasendile vastassuunas. = Saate välgualuse kinnitada ka statiivile. 2 Paigutage elektrooniline lisavälk nii, et kaugjuhtimisandur on kaamera poole, ja keerake valguskiirgusosa pildistatava objekti suunas. EE 27 Paigutuse näited: üksiku välgu paigutus Kaugandur Välgu suund 30° 30 Kaamera suund 50° 50 100° 100 50° 50 60° 60 30° 30 10m 5m Paigutuse näited: kolme välgu paigutus Grupp A Grupp C 30° 30 60° 60 50° 50 30° 30 50° 50 100° 100 10m Grupp B 5m Grupid A, B. Paigutatud objekti külgedele perspektiivi väljatoomiseks ja tasapinnalise ilme vältimiseks. Suunatud seinale ja põrgatatud tagasi taustast tekkivate varjude hajutamiseks. Iga välgu valgushulga muutmine Mitme välguga pildistamisel saate luua erinevaid fotograafilisi efekte, muutes sobival viisil iga välgu valgushulka. Kõigepealt proovige muuta iga grupi välgureziimi ja intensiivsust. Kui sellest soovitud ilme saamiseks ei piisa, katsetage järgmist. = Muutke elektroonilise lisavälgu ja objekti vahelist kaugust. = Muutke lisavälgu intensiivsuse väärtust. = Muutke töönurka. 28 EE x Märkused = Kui kaamera sisseehitatud välgu ja elektroonilise lisavälgu vahel on mõni kõrvaline ese, võib see takistada valgussignaali ning välk ei pruugi süttida. = Kui objektilt või taustalt peegeldub tagasi piisavalt valgust (toas pildistamisel näiteks seinalt), töötab süsteem isegi juhul, kui see ei ole täpselt välja rihitud. = Kuigi juhtmeta välkude arv ei ole piiratud, on soovitatav ühte gruppi panna mitte üle kolme välgu, et vältida tõrkeid vastastikuste häiringute tõttu. [. . . ] · Niisketesse kohtadesse, nagu näiteks vannituppa või vihma kätte. · Tugeva vibratsiooniga kohtadesse. = Hoidke välku tugevate löökide ja vibratsiooni eest, ärge laske seda maha kukkuda. = Kui te elektroonilist lisavälku pikemat aega ei kasuta, on soovitatav enne uuesti tööle hakkamist lisavälgu toimimist kontrollida. [. . . ]