Detailne info toote kasutamise kohta on kasutusjuhendis.
[. . . ] Kasutusjuhend Plasmateler
Mudel nr
TH-37PV8P TH-42PV8P TH-50PV8P
Palun lugege enne aparaadi kasutamist käesolevaid juhiseid ja hoidke need kindlasti edaspidiseks kasutamiseks alles. Käesolevas juhendis kasutatavad kujutised on ainult illustratiivse tähendusega. Kui soovite ühendust võtta kohaliku Panasonicu esindajaga, siis leiate vastava teabe üleeuroopaliselt garantiikaardilt.
Eesti
Muutke oma eluruum kinosaaliks!
Nautige vapustavat multimeedia
2
elamust
Nautige rikkalike multimeediavõimalusi
Sisukord Lugege kindlasti · · ·
Ettevaatusabinõud ······································ 4 (Hoiatus/Ettevaatust) Märkused ···················································· 5 Hooldus ······················································· 5
Videokaamera
Kiirjuhend Lisatarvikud/Valikud ············· 6 Funktsioonide tuvastamine ··· 8 Põhilised ühendused ········· 10 Automaatne seadistamine ··· 12
Kiirjuhend
· · · ·
· · · · · · · · · · · · · · ·
Teleriboks
Vaatamine
Nautige oma telerit!
Põhifunktsioonid
Teleri vaatamine ········································ 14 Teleteksti vaatamine ································· 16 Videote ja DVD-de vaatamine ··················· 18
Võimendi koos kõlarisüsteemiga
DVD-salvesti
Videomakk
DVD-mängija
Spetsiifilisemad funktsioonid
Kuidas kasutada menüüfunktsioone ········· 20 (pilt, helikvaliteet jne) Programmide muutmine ···························· 24 Programmide häälestamine ······················ 26 Programmi vaatajate määramine ············· 28 Seadete taastamine ································· 29 Sisendmärgis ············································ 30 Link-funktsioonid ······································ 32 (Q-Link/VIERA Link) Välised seadmed ······································ 38
Spetsiifiline teave
KKK jne
Tehniline teave ·········································· 40 KKK ··························································· 42 Spetsifikatsioon ········································· 43 Luba ·························································· 44
KKK jne
3
Ettevaatusabinõud
Hoiatus Toitepistiku ja juhtme käsitsemine
· · ·· · · ··
· · · ·
Sisestage toitepistik täielikult pistikupesasse. (Kui toitepistik ei ole korralikult sisestatud, siis võib see kuumeneda ning põhjustada tulekahju. ) Veenduge, et toitepistik on hõlpsasti ligipääsetav. [. . . ] Määrake Helisüsteem ja Värvisüsteem ning seejärel rakendage seda funktsiooni. Seadistage Värvisüsteem tavaliselt , , Automaatne" peale. Kui videomakk on ühendatud üksnes RF-kaabliga, valige programmi asendiks , , 0".
CH33 78 1 41 CH33
Käsitsi häälestus
1 BBC1 Peenhäälestus Käsitsi häälestus 2 Helisüsteem Värvisüsteem
SC1 Automaatne
SC1: PAL B, G, H/SECAM B, G SC2: PAL I SC3: PAL D, K/SECAM D, K F: SECAM L/L' Valige programm Otsimine ja salvestamine
otsimine salvestamine
Valige programmi asend
1 4 7 2 5 8 0
VCR
3 6 9
27
Programmi vaatajate määramine
Te saate lukustada konkreetseid programme/AV-sisendi pesasid ja määrata seda, kes neid vaatab. (Lukustatud programmi valimisel ilmub vastav teade; PIN-koodi sisestamisel saate te seda vaadata. )
1
INPUT GUIDE EXIT
Kuvage menüü
MENU
OK
MENU RETURN
2 3
Valige , , Seadistus"
Peamenüü
VIERA Link Pilt
ligipääs
ASPECT
OPTION DIRECT TV REC
Heli Seadistus
valimine
1 4 7
2 5 8 0
VCR
3 6 9
Valige , , Lapselukk"
Seadistusmenüü 1/2
ligipääs
TEXT STTL INDEX HOLD REC VCR DVD
Kanalite loetelu muutmine Lingi seaded Lapselukk Häälestusmenüü Väljalülitustaimer Ekraanimenüü keel Teletekst Teleteksti märgistik Tarneolek
Juurdepääs
valimine
Väljas ÜLAOSA Lääs
Tagasi telerisse
EXIT
4
Määramine
Sisestage (4-kohaline) PIN-kood
Lapseluku PIN-koodi sisestamine 1 of 2
1 4 7
2 5 8 0
VCR
3 6 9
Sisestage uus PIN-kood PIN-kood ****
Valige , , Lapseluku loend"
Lapselukk
· ·
ligipääs valimine kinnitamine
Sisestage esmakordsel seadistamisel PIN-kood kaks korda. Märkige PIN-kood igaks juhuks ka mujale, et see teil unustamise korral olemas oleks.
PIN-koodi muutmine Lapseluku loend
Juurdepääs
Programmi vaatajate määramine
Lapselukk
Valige lukustatav programm/sisend
Lapseluku loend kanalid ja AV
Nimi VCR 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 AV1 AV2/S
Tüüp TV TV TV TV TV TV AV AV
Lukustamine
· · ·
valimine
Tühistamiseks Valige lukustatud programm/ sisend Kõigi lukustamiseks
Ilmub programmi/sisendi lukustamisel
kollane sinise all
PIN-koodi muutmiseks
Valige alt , , PIN-koodi muutmine" ja sisestage PIN-kood kaks korda.
Kõigi lukkude tühistamiseks
·
28
Märkus
, , Tarneolek" (lk 29) määramine kustutab PIN-koodi ja kõik seadistused.
Seadete taastamine
Lähtestab teleri algsesse olekusse, s. t programmid on häälestamata. Lähtestatakse kõik seadistused (programmid, pilt ja helikvaliteet jne).
1
INPUT ASPECT EXIT
Kuvage menüü
MENU
OK
MENU RETURN
OPTION DIRECT TV REC
2 3
Valige , , Seadistus"
Peamenüü
VIERA Link Pilt
ligipääs
·
1 4 7
2 5 8 0
VCR
3 6 9
Heli Seadistus
valimine
Seadete taastamine Programmi vaatajate määramine
Valige , , Tarneolek"
Seadistusmenüü 1/2
·
ligipääs
TEXT
F. P. REC
INDEX HOLD VCR DVD
PROGRAMME
Kanalite loetelu muutmine Lingi seaded Lapselukk Häälestusmenüü Väljalülitustaimer Ekraanimenüü keel Teletekst Teleteksti märgistik Tarneolek
valimine
Väljas ÜLAOSA Lääs Juurdepääs
Tagasi telerisse
EXIT
4
Määramine
Spetsiifiline teave
Kontrollige teadet ja alustage
Tarneolek
Seadete taastamine
Tarneolek
Kõik häälestusandmed kustutatakse Olete kindel?Olete kindel?
Kinnitus Väljumine Tagasi
Järgige ekraanile kuvatavaid juhiseid
·
, , Automaatne seadistamine" algab automaatselt, kui järgmisena lülitatakse sisse toite , , Sisse"/, , Välja" lüliti. (lk 12) , , Automaatne seadistamine" (lk 27)
Ainult teleprogrammide taashäälestamiseks, nt pärast kolimist
29
Sisendmärgis
Sisendireziimi hõlpsamaks tuvastamiseks ja valimiseks saate te sisendipesa märgistada või jätta vahele sisendipesa, mis ei ole ühegi seadmega ühendatud. Sisendireziimi valimine lk 18
·
1
INPUT ASPECT EXIT
Kuvage menüü
MENU
OK
MENU RETURN
2
Valige , , Seadistus"
Peamenüü
VIERA Link Pilt
ligipääs
OPTION DIRECT TV REC
Heli Seadistus
valimine
1 4 7
2 5 8 0
VCR
3 6 9
3
Valige , , Sisendmärgis"
Seadistusmenüü 2/2
ligipääs
TEXT
F. P. REC
INDEX HOLD VCR DVD
Energia säästmine Külgpaneel Pildi üle skaneerimine Sisendmärgis Reklaamikuva vahe Värskenduse määr Tarkvaralitsents Süsteemi informatsioon
Väljas Väljas Sees Juurdepääs 3 sekundit 100Hz
valimine
PROGRAMME
TV
Tagasi telerisse
EXIT
4
Valige sisendipesa ja määrake see
Sisendmärgis
AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT HDMI1 HDMI2
DVD AV2/S AV3/S COMPONENT HDMI1 HDMI2
kinnitamine valimine
Teie poolt määratud märgistused kuvatakse menüüs , , Sisendi valimine" (lk 18) või teabepaneelil. Kui valite , , Vahelejätt", siis ei saa seda reziimi valida.
·
30
Kasutaja sisend Te võite igat sisendipesa vabalt oma soovi järgi nimetada.
Valige , , Kasutaja sisend"
valimine ligipääs
Valige kirjamärgid
valimine kinnitamine
Kasutaja sisend
Salvestus
Nimi
A U a u B V b v C W c w D X d x EFGH I JKLMNOPQRST YZ 0123456789!:# e f gh i j k lmnopqr s t yz()+-. *_
RETURN
(maksimaalne: kümme kirjamärki)
·
31
Sisendmärgis
Spetsiifiline teave
Link-funktsioonid (Q-Link Link) VIERA
Q-Link ühendab teleri ja DVD-salvesti/videomaki ning võimaldab hõlpsat salvestamist, taasesitust jne. (lk 33) VIERA Link (HDAVI ControlTM) ühendab teleri ja VIERA Link funktsiooniga seadmed ja võimaldab hõlpsat juhtimist, mugavat salvestamist, taasesitust jne. (lk 34-37) Q-Link ja VIERA Link funktsioone on võimalik koos kasutada. Ülevaade Q-Link ja VIERA Link funktsioonidest
Ühendus Funktsioon Eelseatud andmete allalaadimine Lihtne taasesitus Lingi toide sees Lingi toide väljas Kõlarite juhtimine Ühendatud seadmete menüü juhtimine VIERA kaugjuhtimispuldiga Direct TV salvestamine Live TV peatamine Q-Link (SCART ühendus) O O O O VIERA Link (ainult HDMI ühendus) O O O O O O VIERA Link (SCART ja HDMI ühendus) O O O O O O O O
O
:Võimalik seadmetega, millel on , , HDAVI Control 2" või , , HDAVI Control 3" funktsioon. :Võimalik seadmetega, millel on , , HDAVI Control 3".
Ühendused
Lugege ka vastavate seadmete kasutusjuhendeid. Q-Link
· ·
SCART-juhe Kasutage täistraadistikus SCART-juhet. HDMI-juhe Kasutage täistraadistikus HDMI nõuetele vastavat juhet. HDMI tingimustele mittevastavaid juhtmeid ei saa kasutada. Soovitatav Panasonicu HDMI-juhtme osanumber: · RP-CDHG10 (1, 0 m) · RP-CDHG15 (1, 5 m) · RP-CDHG20 (2, 0 m) · RP-CDHG30 (3, 0 m) · RP-CDHG50 (5, 0 m)
SCART-juhe
DVD-salvesti/ Q-Link funktsiooniga videomakk
·
Ühendage Q-Lingi toega DVD-salvesti/videomakk SCART-juhtmega (täistraadistik) teleri pesasse AV1 või AV2.
VIERA Link
HDMI-juhe DIGA-salvesti/HD videokaamera, millel on VIERA Link funktsioon
· · Kõlari juhtimine (Kodukino) ·
Võimendi kasutamine
HDMI-juhe
SCART-juhe
Ühendage VIERA Link toega seade nii SCART-juhtme (täistraadistik) kui ka HDMI-juhtmega teleri pesadesse AV1, AV2, HDMI1 või HDMI2. Mõned funktsioonid on kasutatavad ainult HDMI-juhtmega ühenduse puhul. Kuid kasutage nii HDMI- kui ka SCART-juhet, et tagada rohkem funktsioone.
Kõlarisüsteem
·
Pleier-kodukino kasutamine
Kõlarisüsteem
HDMI-juhe VIERA Link funktsiooniga võimendi HDMI-juhe
RCA-juhe
RCA-juhe
Pleier-kodukino, millel on VIERA Link funktsioon
HDMIjuhe
SCART-juhe
HD videokaamera, millel on VIERA Link funktsioon
DIGA-salvesti, millel on VIERA Link funktsioon
32
Q-Link
Ettevalmistused
· · · · ·
Ühendage DVD-salvesti/videomakk, millel on järgmised logod: , , Q-Link", , , NEXTVIEWLINK", , , DATA LOGIC", , , Easy Link", , , Megalogic" või , , SMARTLINK" Q-Link ühendus lk 32 Seadistage DVD-salvesti/videomakk. [. . . ] (lk 22) Kui probleem on digitaalse heli ühenduses, siis valige analoogheli ühendus. (lk 40) Kas HDMI-juhe on korralikult ühendatud?(lk 38) Lülitage teler ja seadmed välja ja seejärel uuesti sisse. Kontrollige seadmest tulevat sisendisignaali. [. . . ]