Kasutusjuhend PHILIPS 40PFL5606H

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 47PFL4606H 42PFL4606H 42PFL3606H 40PFL5606H 37PFL4606H 32PFL5606H 32PFL5406H 32PFL4606H 32PFL3606H 32PFL3406H ET Kasutusjuhend Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß CHAT www. philips. com/support /DWYLD 80002794 local /LWKXDQLD 880030483 local 00800 11 544 24 HVNi UHSXEOLND 800 142 840 Bezplatný hovor 'DQPDUN 3525 8759 Lokalt opkald ß CHAT www. philips. com/support 'HXWVFKODQG 0800 000 7520 (kostenfrei) ß CHAT www. philips. com/support /X[HPEXUJ/X[HPERXUJ 080026550 Ortsgespräch/Appel local 0DJ\DURUV]iJ 06 80 018 189 Ingyenes hívás 1HGHUODQG 0800 023 0076 Gratis nummer 1RUJH 22 70 81 11 Lokalsamtale 0-800-500-697 0 0800 3122 1280 gVWHUUHLFK 0800 180 016 3ROVND 00800 3111 318 3RUWXJDO 0800 780 902 Chamada Grátis 6YHULJH 08 5792 9100 Lokalsamtal 6XLVVH6FKZHL]6YL]]HUD 0800 002 050 Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau fixe France 6XRPL 09 2311 3415 paikallispuhelu 7UNL\H HKLULoL DUDPD 8QLWHG . LQJGRP 0870 911 0036 toll free (VSDxD 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß CHAT www. philips. com/support (VWRQLD 8000100288 kohalik kõne tariifi )UDQFH 0805 025 510 numéro sans frais ß CHAT www. philips. com/support +UYDWVND 0800 222778 free , UHODQG South: 1 800 7445477 North: 0 800 331 6015 , WDOLD 800 088774 Numero Verde (495) 961 1111 8800 200 0880 5RPkQLD 0800-894910 Apel gratuit 0318107125 Apel local  +381 114 440 841 Lokalni poziv 6ORYHQVNR 0800 004537 Bezplatný hovor 6ORYHQLMD 080080254 lokalni klic +7 727 250 66 17 local This information is correct at the time of print. For updated information, see www. philips. com/support. Sisukord 1 Märkus 2 Tähtis 3 Teie teler Teleri juhtnupud Kaugjuhtimispult Kaugjuhtimispuldi kasutamine 2 4 7 7 8 9 10 10 11 11 12 13 13 14 14 14 14 15 15 18 Teleri tarkvara uuendamine Teleri eelistuste muutmine Teleri demo käivitamine Teleri algseadistamine tehaseseadetele 28 30 30 30 31 31 32 32 33 33 33 34 34 36 37 38 39 42 43 43 43 43 43 43 44 44 46 46 46 47 47 47 48 48 49 6 Installige kanalid Kanalite automaatne installimine Kanalite käsitsi installimine Kanalite ümbernimetamine Kanalite ümberpaigutamine Digitaalse vastuvõtu testimine Juurdepääs CAM-teenustele 4 Teleri kasutamine Teleri sisselülitamine 7HOHUL RRWHUHçLLPLOH OOLWDPLQH Teleri väljalülitamine Kanalite vahetamine Ühendatud seadmete vaatamine Teleri helitugevuse reguleerimine Teleteksti kasutamine 7 Seadmete ühendamine Tagumised ühendused Külgmised ühendused Arvutiga ühendamine Tingimusjuurdepääsu mooduli kasutamine Philips EasyLinki süsteemi kasutamine Kensingtoni luku kasutamine 5 Kasutage oma telerit paremini Teleri menüüdesse liikumine Kodumenüüsse seadme lisamine Seadmete ümbernimetamine kodumenüüs Kodumenüüst seadmete eemaldamine Pildi- ja heliseadete muutmine Universaalse juurdepääsu menüü kasutamine Täiendavate teleteksti funktsioonide kasutamine Lemmikkanalite nimekirja loomine ja kasutamine Elektroonilise telekava (EPG) kasutamine Teleri kella kuvamine Taimerite kasutamine Sobimatu sisu lukustamine Scenea vaatamine Keele muutmine Fotode kuvamine ja muusika ning videote esitamine USB-seadmelt Digitaalsete raadiokanalite kuulamine 8 Tooteteave Toetatud kuva lahutusvõime Multimeedia Tuuner/vastuvõtt/ülekanne Kaugjuhtimispult Toide Toetatud teleri kinnitused Toote andmed 9 Veaotsing 19 20 20 21 23 23 24 25 26 28 Üldised teleriga seotud probleemid Probleemid telekanalitega Pildiga seotud probleemid Heliprobleemid HDMI-ühenduse probleemid Arvutiühenduse probleemid Võtke meiega ühendust 10 Indeks ET 1 E e sti 1 Märkus 2011 © Koninklijke Philips Electronics N. V. Tehnilised andmed võivad ette teatamata muutuda. Kaubamärgid kuuluvad ettevõttele Koninklijke Philips Electronics N. V või nende vastavatele omanikele. [. . . ] [EPG-andmete hankimine]: telekava viimase teabe uuendamine. Televiisori kella käsitsi määramine Mõnes riigis peate määrama televiisori kella käsitsi. 1 2 3 4 5 6 7 8 Vajutage . Valige [Seadistus] > [TV seaded] > [Eelistused] > [Kell]. Valige [Automaatne kell], seejärel vajutage OK. Valige [Käsitsi], seejärel vajutage OK. Valige [Aeg] või [Kuupäev], seejärel vajutage OK. Vajutage Noolenupud, et kellaaeg või kuupäev määrata. Valige [Valmis], seejärel vajutage OK. Väljumiseks vajutage Märkus . E e sti Kui valitud riik toetab digitaalset edastust, siis kuvab kell esmalt teie teleteenuse operaatorilt saadud ajateavet. ET 21 Teleri kella kuvamine Suveaja kasutamine Märkus See suvand on saadaval ainult siis, kui valite >$XWRPDDWVH NHOOD UHç@ > [Käsitsi]. 1 2 3 Vajutage telerit vaadates OPTIONS. » Kuvatakse suvandite menüü. Vajutage OK. Märkus 1 2 3 Vajutage . Kella keelamiseks korrake toimingut. Valige [Seadistus] > [TV seaded] > [Eelistused] > [Kell] > [Suveaeg], seejärel vajutage OK. Valige [Standardaeg] või [Suveaeg], seejärel vajutage OK. . HOOD UHçLLPL PXXWPLQH 1 2 3 Vajutage . Valige [Seadistus] > [TV seaded] > [Eelistused] > [Kell] > [Automaatne kell]. Valige [Automaatne] või [Käsitsi], seejärel vajutage OK. Ajavööndi muutmine Märkus See valik on saadaval ainult siis, kui valite [Automaatne kell] > [Automaatne] (kellaandmete ülekandega riikides). 1 2 3 4 Vajutage . Valige [Seadistus] > [TV seaded] > [Eelistused] > [Kell] > [Ajavöönd]. Vajutage kinnitamiseks OK. 22 ET Taimerite kasutamine 6DDWH PllUDWD NLQGODO DMDO WHOHUL RRWHUHçLLPLOH lülitamise taimerid. Soovitus Seadistage teleri kell enne taimerite kasutamist. Sobimatu sisu lukustamine Teleri juhtnuppude lukustamisega saate määrata, milliseid saateid või kanaleid lapsed vaadata saavad. Koodi seadmine või muutmine 1 2 3 4 Vajutage . 7HOHUL DXWRPDDWVHOW RRWHUHçLLPL OOLWDPLQH XQHUHçLLPL WDLPHU 8QHUHçLLPL WDLPHU OOLWDE WHOHUL SlUDVW PllUDWXG DMDYDKHPLNNX RRWHUHçLLPL Soovitus Saate taimeri ajavahemiku jooksul teleri varem välja lülitada või taimeri lähtestada. Valige [Seadistus] > [Kanali seaded]>[Lapselukk]. Valige [Määrake kood] või [Muuda kood]. » Ilmub menüü [Määrake kood] / [Muuda kood]. » PIN-koodi loomiseks või muutmiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Soovitus 1 2 3 Vajutage . Kui olete oma koodi unustanud, sisestage kehtivate koodide tühistamiseks , , 8888". Valige [Seadistus] > [TV seaded] > [Eelistused] > >8QHUHçLLPL WDLPHU@. » Ilmub menüü >8QHUHçLLPL WDLPHU@. Valige väärtus vahemikus null kuni 180 minutit. » . XL YDOLWH QXOOL OOLWXE XQHUHçLLPL WDLPHU välja. 8QHUHçLLPL WDLPHUL VLVVH OOLWDPLVHNV vajutage OK. » Määratud aja möödumisel lülitub teler RRWHUHçLLPLOH 4 ET 23 E e sti Ühe või rohkemate kanalite lukustamine või avamine Scenea vaatamine Te saate vaikepildi kuvada teleril taustapildina. Taustapildina saate laadida ka mõne muu pildi. Kui unetaimer on välja lülitatud, kuvatakse taustapilti 240 minutit. [. . . ] Kui võimalik, siis proovige vastuvõttu parandada antenni suunda muutes või seadmeid telerist kaugemale paigutades. Kui ainult ühe kanali vastuvõtt on halb, siis reguleerige seda kanalit. Ühendatud seadmete pildikvaliteet on halb. Kontrollige, kas seadmed on õigesti ühendatud. [. . . ]