Kasutusjuhend PHILIPS 40PFL8505H

[. . . ] -, . %'/, 012)301#0)43(/15641. , /1'3##)0 /15/ !!!"#$%&%#'"()*+!, &()*, @A !"#$%$#&$'()* 789:;<=8=> 7?9:;<=8=> !"#"$%$&'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787 &9)*$9):;1-<$5-1-5=--5)4;<7$>-/()+)1-<$?(<@-<$=9)=?<$)+@?$-44-$ 4-?4?@?4?$@;;4;<?7$&?;A?@B5*)<-$'@?()*$'($&'()(*+), *-$. /)+)01$ 2+-345'()31$678$$=9)$=?14?=?<$'@?()*;<7 . /)+)01$, B4?A$-(<?+-$9):;1-$4''4-)<$):?+$?, ?+$@;;4?$)+@?$*'/;14;1-4?$ --+(-=?4$=?5;14;14$=?14?=?+4$*'/?(<?<?7$C;/-(<)1$1)1?+<;=?4$4-?=-4$ 0--4?*1-$0))1?=?*1$1D14--@)$--1@B5:)0B5?1-*1$*?1;4?@)1-*17$&;)$ 4''<-4$=9)$1-++-$-5?+<)$@''<;+-)<$=9)$4')@)(:;)<$*?1;4?4?*1-$1-++-1$ , ;/-(<)1$*)5, -+<?@?4?$'414?5=-4-*1E$1))1$4;+-A$1??<?$*)(()4;1$1-++)1-$ *?1;4;1-$1'A)+)**;1-+-$, ?$=9)@?+)**;1-+-7$. /)+)01$:?5?(4--5)AE$-4$@?4-5, ?+$ )1-$-)$5)*;$D/4-:)$F@--5)*?$G/-(<5))*)<-$0?4-(4)7$G/4-+-:)$4B)-(<?=?+-$ :?5?(4))+-$-)$'+-$'41-1-+4$-:?$*?;<1-+4$=))<?4;<7 !"#"$%&& G*1*)$4''4-$'1?$0'+-$@9-+<;<$0?5?(<?@)1-*1$*?1;4?, ?$0''+47$H5:-$ *;(?:)$?=?:-$-:?$--+@?+<?:-$*?4-4E$1)1-14?:-$-1-@-)<$=-(4)+?41)''()?I =?11-$=9)$D/-(<?:-$0)14)*;4-11-$1)((?$-A?1'A)=?)<$-1-@-)<7$ . ?5?(<;14J)<$=9)=?<$+BA)$=))?$?)(;+4$. /)+)01)$4--()(<;1*-1*;1-<$=9)$ ?@-4+)*;<$5-@'(<)4JJ*', ?<7$6-(<-$(9;-4-$-)5?@)(-$=9)A$*??1?$4;;?$ ())$@BB5?4;<$*;)$*?$--+<?4?=?$:?5?(4))$*-/4-4;*1$@;;4;@)1-7$&9)*$1-++-1$ , ;/-(<)1$*--+?4;<$4')@)(:;<$=9)$*'/?(<?@)1-<$, ?$@'(4--5)@)14')@)(I :;<E$@)<?$1-++-1$, ;/-(<)1$-)$'+-$1''=)4?4;<$=9)$+;A?4;<E$4D/)14?=?<$ :?5?(4))7 '&()*&%+, -. "/0)+/ K-++-+$=-<-+*5)14?++-*5??():?$4''4-+$'($1;;5$?5=$=B5=)0)*1+-)<7$&;):)$1-++-+$ '($LL7LLLM$=9)$-(?@:)$49/;1?)<$0)*1-+-)<E$=9)A$-*5??()+$1))1*)$@B5:?4?$ @;14)$=9)$/-+-(<?=?)<$4B00-$N0;(?1-<E$5'/-+)1-<$=9)$1)()1-<O7$K--$'($ -*5??()$-/)4;1+)*$'@?<;1$N4JJ14;1?+?$14?(<?5<)4-$*'/?(-OE$@)44-$/B)5-7 12"%0/, *34%+(--/&5", %"#(2"#" K--$4-+-=))1'5$*?1;4?A$?=?4;<$+B/4-*''<):?$4?5*=?5?7$. /)+)01$0?*;A$ =9)@?+;14$1??4?$=9)$4-/?$*+)-(<)+-$(9;<@)1-+$*B44-1??<?=?*1$=?14?=?$ +B/4-*''<)$4B)-+)*;$@?1)(?:?$+'-4?=?$*''0)?$D+<+-=)(;<$)(P'5@?41)''()I *?(<, ?+Q$(9;<+-, ?$*?4?A$)1-$?)(;+4$45?(10'5<)*;+;<7$K--$0?**;@)(-$ *-/4)A$R$??14?4$?+?4-1$4''4-$'14@)1-$*;;0B-=?147$SB/4-*''<)$1??@)1-*1$ *)5, ;4?:-$??<5-11)+T U0-($K';53-$>-?@E$. /)+)01$2+-345'()31 V):/$>-3/$W?@0;1$X+<$V>WIYY Z[""$F2$2)(</'=-( >/-$6-4/-5+?(<1 2I@?)+T$'0-(71';53-\0/)+)0173'@ 6")%"20), +*+(%#-. "5$+%23*7"/+, )%"$/"#/&%+*+ &'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787$4''<?A$, ?$@DDA$@)4@-)<$4?5A), ?4-+-$ 1;;(?4;<$4''4-)<E$@)1$'($D+<, ;/;+$1;;4-+)1-<$=B+, ?14?@?$, ?$=?14;$=94@?$ -+-*45'@?:(-4)+)1)$1):(??+-$(?:;$*9)*$-+-*45''()+)1-<$1-?<@-<7$G*1$ . /)+)01)$0-?@)14-14$B5)09/)@94-4-14$'($4?:?<?$*9)*$@-)-$4''<-4-$ =?, ?+)*;<$4-5=)1-$, ?$4;5=?(9;<-<E$=?14?4?$*9):)+-$*-/4)=?4-+-$ 1-?<;1+)*-+-$(9;-4-+-$()(:$, BB<?$4''4-$4''4@)105'41-11)$?, ?+$*9):)$ *-/4)=?4-$2]^I14?(<?5<)4-$5??@-11-7$. /)+)01$'($0D/-(<;(;<$1-++-+-E$-4$$ =B+, ?$?5-(<?<?E$4''4?$, ?$4;5;14?<?$4''4-)<E$@)1$-)$09/, ;14?$ 4-5=)1-*?/, ;14;1)7$. /)+)01$4?:?AE$-4$*;)$4-@?$4''4-)<$*?1;4?4?*1-$9):-14)$ ()(:$--1@B5:)0B5?1-+4E$'($(--<$*B44-1??<?=?$4-?<;1+)*;$49-(<;1@?I 4-5, ?+)$?+;1-+$4;5=?+)1-<7$. /)+)01$'1?+-A$?*4))=1-+4$5?/=;1=?/-+)14-$ -+-*45'@?:(-4=B+, ?I$, ?$'/;4;114?(<?5<)4-$=B+, ?4JJ4?@)1-1E$@)1$ =9)@?+<?A$. /)+)01)+$(B/?$-44-$4;+-=)*;1$4-**)=?)<$14?(<?5<)1--5)4;<$ (9;<-)<$()(:$'@?$4''4-<$(-)+-$=?5?*;+4$=?14?=?*1$@;;4?7 89:, ++)(&#7"/ K--$1-?<-$=?14?A$2K_$--1*)5, ?<-$FI4)(:)@;1-+-7$C;/;+$*;)$1-?<-$-)$ *?1;4?, ?0''+(-$1-**;@)(-7 10%-#&;&50)+/ 82KFE$^_]`$, ?$82KF$]';(4)(:$W'@0+)?(4a)$+':'$'($-44-=944-$8)<-'$ 2+-345'()31$K4?(<?5<1$F11'3)?4)'($*?;A?@B5:)<7 >''<-4;<$_'+Ab$S?A'5?4'5)-1a)$+)41-(41)$?+;1-+7$_'+AbE$. 5'$S':)3$, ?$ 4'0-+4I_I1D@A'+$'($_'+Ab$S?A'5?4'5)-1a)$*?;A?@B5:)<7 c)(<'d1$]-<)?$'($])35'1'P4$W'50'5?4)'()$5-:)145--5)4;<$*?;A?@B5*$ =9)$*?;A?@B5*$F@--5)*?$G/-(<5))*)<-1$, ?e=9)$4-)14-1$5))*)<-17 _S6FfE$_S6F$+':'$, ?$_6SF$W-54)P)-<g$'($_):)4?+$S)=)(:$6-4d'5*$ F++)?(3-a)$*?;A?@B5:)<E$4--(;1-@B5:)<$=9)$1-54)P)*??<)@B5:)<7 &9)*$@;;<$5-:)145--5)4;<$, ?$5-:)145--5)@?4?$*?;A?@B5:)<$*;;+;=?<$ (-(<-$=?14?=?4-+-$'@?()*-+-7 Sisukord 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 5. 8 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 7. 8 Indeks Alustamine 4 Teleri ülevaade 4 Paigaldamine 10 Nupud teleril 16 Registreeri oma TV 18 Kasutusjuhend ja tugi 19 Teleri kasutamine 20 Kaugjuhtimispult 20 Menüüd 23 Teleri vaatamine 27 TV vaatamine ühendatud seadmest Ambilight 32 Net TV 34 Lisateavet 37 Teletekst 37 Interaktiivne TV 39 Multimeedia 40 Lukud ja taimerid 42 Subtiitrid ja keeled 43 Erivajadustega kasutajad 44 Seadistamine 45 Pilt, heli, Ambilight Kanalid 47 Võrk 49 Seadmed 50 Tarkvara 52 45 31 Ühendused 53 Põhiühendused 53 Teave kaablitest 54 Seadmete ühendamine 56 Ühenda veel seadmeid 63 Võrk 67 SD-mälukaart 69 CAM-mooduli ühisliides (CI) 3D 71 Veaotsing 72 Kontaktinfo 72 Teler ja kaugjuhtimispult Telekanalid 74 Pilt ja heli 75 Seadmed 76 Multimeedia 77 Võrk 78 Tehnilised andmed 79 Tarkvara 79 Keskkonnasõbralik 80 Võimsus ja vastuvõtt 81 Ekraan ja heli 82 Ekraani lahutusvõime 83 Multimeedia 84 Ühenduvus 85 Mõõtmed ja kaalud 86 87 70 73 Sisukord 3 1 Alustamine 1. 1 Teleri ülevaade Kaugjuhtimispult Kodumenüü h avamine ja sulgemine. Kodumenüüst saate alustada ja peatada teleritegevusi, näiteks teleri vaatamine või filmi vaatamine ühendatud DVD-mängijast. Helitugevuse muutmine. Sirvimismenüü e avamine või sulgemine. Sirvimismenüüs saate avada teleteksti, kanalite loendi või telekava. Telerikanalite valimine 4 Alustamine / Teleri ülevaade Valikumenüü o avamine ja sulgemine. Valikumenüüs saate valida ekraanil kuvatava infoga seotud seadeid. [. . . ] Esita videoid või muusikat Filmide või muusika esitamiseks valige loendist fail ja vajutage OK. Kui kaustas on rohkem muusika- või filmifaile, esitab teler faile üksteise järel. Peatamiseks vajutage nuppu o (Valikud). Scenea Funktsiooni Scenea abil saate foto määrata teleekraani taustapildiks. Scenea avamiseks vajutage nuppu h , valige Scenea ja vajutage OK. Seni, kuni te pole oma fotot valinud, kuvatakse eelseadistatud fotot. Scenea foto sulgemiseks vajutage kaugjuhtimispuldi nuppu. 40 Lisateavet / Multimeedia Valige foto Scenea jaoks 1 Valige foto ühendatud USB-seadelt või ühendatud arvutist. 2 Kui olete loendis Sirvi USB-d või Sirvi arvutit soovitud foto esile tõstnud, vajutage nuppu o (Valikud), valige Seadista Scenea ja vajutage OK. Olemasoleva foto ülekirjutamisega nõustumisel määratakse taustapildiks uus foto. Scenea lounge light Ambilighti väljalülitamiseks, kui Scenea on sisse lülitatud, vajutage nuppu s (Häälesta) või vajutage teleri esiküljel olevat nuppu J (Ambilight). Energiasääst Teleri lülitamiseks energiasäästure!iimile vajutage nuppu s (Häälesta), valige Nutikas pilt ja vajutage OK. Eripärad Kui Scenea on sisse lülitatud, liigub teler nelja tunni pärast automaatselt ootere!iimile. See ootere!iimi automaatne lülitus väldib asjatut energiatarbimist juhul, kui olete unustanud, et Scenea on sisse lülitatud. Kui olete unetaimeri sisse lülitanud, lülitub teler samuti pärast määratud aja möödumist ootere!iimile. Sceneal puudub heli. Lisateavet / Multimeedia 41 3. 4 Lukud ja taimerid Lapselukud Takistamaks lastel teatud kanalite või saadete vaatamise, saate kanalid lukustada või blokeerida vanusepiiranguga saated. Vanema määratlemine Mõnedel digitaalsaadete edastajatel on vanusepiiranguga saateid. Kui reiting on teie seadistatud vanusega võrdne või sellest kõrgem, saade blokeeritakse. Blokeeritud saate vaatamiseks peate sisestama lapseluku koodi. Vanemakontrolli reiting määratakse kõigile kanalitele. Seadista vanusereiting Vajutage nuppu h , valige Seadistamine > Kanali seaded ja seejärel Lapselukk > Vanemakontrolli reiting. Vanusereitingu valimiseks peate esmalt sisestama 4-numbrilise lapseluku koodi. Kui lapseluku koodi pole veel määratud, saate seda nüüd teha. Kui kood on sisestatud, võite valida vanusereitingu. [. . . ] Lähtekoodi saamiseks kirjutage aadressil . Open Source Team, Philips Electronics High Tech Campus Bld HTC-44 5600 AE Eindhoven The Netherlands E-mail: open. source@philips. com Avatud lähtekoodi litsentse vaadake jaotisest Kasutusjuhend > Alustamine > Avatud Lähtekoodi litsentsid. Tehnilised andmed / Tarkvara 79 7. 2 Keskkonnasõbralik Energiasääst Valgussensor Energia säästmiseks vähendab sisseehitatud keskkonnavalguse sensor teleriekraani heledust, kui teleri ümber valgus väheneb. Energiasääst Energiat säästev Nutika pildi seade kombineerib mitmed teleri energiat säästvad seaded. Vähene energiatarve ootere!iimil Oma klassi juhtiv täiustatud toitesüsteem vähendab teleri toitetarvet miinimumini, loobumata sealjuures ootere!iimi funktsioonist. [. . . ]