Kasutusjuhend PHILIPS DCM230

[. . . ] Dokkimissisendiga Multimeedia Süsteem DCM230 Külastage Phlipsit internetis: http://www. philips. com Eestikeelne kasutusjuhend DCM230 ESIMESE KLASSI LASERTOODE ETTEVAATUST Siin kasutusjuhendis mittekirjeldatud toimingud võivad lõppeda kahjustava kiirguse või mõne muu tervisele ohtliku protsessiga. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Probleem Mõned USB seadmel olevad failid jäetakse vahele Ekraanil on kiri "DEVICE NOT SUPPORTED" 3 3 SISUKORD Lahendus Veenduge, et seadmel ei oleks üle 99 albumi/kausta ja/või üle 400 loo/faili. Eemaldage USB mäluseade või valige mõni muu heliallikas. Üldine informatsioon Informatsioon keskkonna kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Komplekti kuuluvad tarvikud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohutusnõuded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Kuulmisohutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Välised seadmed Mitte-USB seadmete kasutamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 USB seadmete kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kell/Taimer Kella seadistamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Taimeri seadistamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Taimeri (TIMER) aktiveerimine ja deaktiveerimine. . . . 20 Ettevalmistused kuulamiseks Tagumised ühendused. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 USB seadme või mälukaardi ühendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Muude seadmete ühendamine süsteemiga . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Unetaimeri (SLEEP) seadistamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Enne kaugjuhtimispuldi kasutamist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Patareide (lihtium CD2025) vahetamine/ sisestamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 iPod Dock Ühilduvad iPod seadmed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Õige dokkimisadapteri valimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ettevalmistused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 iPodi pealt mahamängimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 iPodi laadimine dokkimissüsteemi kaudu . . . . . . . . . . . . . 22 Juhtimine Puldil ja peaseadmel asuvad juhtimisnupud . . . . . 9~10 Põhifunktsioonid Seadme sisselülitamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Seadme Eco Power energiasäästureþiimi lülitamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Automaatne energiasäästureþiim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Helitugevuse ja tämbri seadistamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Tehnilised näitajad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Hooldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Probleemide lahendamine. . . . . . . . . . . . 25~26 CD/MP3 plaadi juhtimine Plaadi sisestamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Üldine mahamängimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 MP3 plaadi kuulamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Erinevad taasesitusreþiimid (SHUFFLE ja REPEAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Lugude programmeerimine järjekorda . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Programmeeringu kustutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Raadio vastuvõtt Raadiojaamade otsimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Raadiojaamade eelhäälestamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Automaatne eelhäälestus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Käsitsi eelhäälestust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Eelhäälestatud raadiojaama valimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 RDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 RDS sätted. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 27 3 ÜLDINE INFORMATSIOON See toode on vastavuses Euroopa Ühenduse raadiosageduste nõuetega. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Ohutusnõuded H TÄHELEPANU Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii. Ärge avage süsteemi, kuna võib esineda elektrilöögi oht. Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid enne, kui viite seadme parandusse. [. . . ] Ekraanil kuvatakse hetkeks SET CLOCK ja seejärel kas 12HR või 24HR. 2 Valige ALBUM/PRESET +/- (või a / b kaugjuhtimispuldil) abil soovitud formaat. Ü Kellaaja tunninäit jätkab vilkumist. Sättige ALBUM/PRESET +/- (või a / b kaugjuhtimispuldil) abil tunninäit õigeks. Ü 3 4 5 6 Vajutage PROG veelkord. Kellaaja minutinäit hakkab vilkuma. Sättige ALBUM/PRESET +/- (või a / b kaugjuhtimispuldil) abil minutinäit õigeks. Vajutage PROG, et kinnitada kellaaeg. 20 9 JUHTIMINE Puldil ja peaseadmel asuvad juhtimisnupud 1 0 VÄLISED SEADMED 14 PROG 0 0 0 0 STANDBY-ON/ECO POWER B lülitab süsteemi sisse või Eco Power/tavalisse energiasäästureþiimi. (CD/MP3/USB) programmeerib lood järjestesituseks. CD/MP3/USB jaoks valib soovitud kordamisfunktsiooni mängib plaadilt/USBlt suvalises järjestuses seadistab taimeri funktsiooni valib erinevate suva- ja kordusesitusfunktsioonide seast (MP3-CD/USB) vahetab käiva/eelmise/järgmise albumi algusesse Heli täielik vaigistamine ja taastamine valib erinevate heli-tämbrite vahel (ROCK/POP/ JAZZ/CLASSIC) võimendab madalaid bassihelisid vahetab erinevat informatsiooni ekraanil Kuvab raadio korral RDS kanali-infot seadistab unetaimeri võrdub MENU nupuga teie iPodi peal (CD/MP3/USB) valib loo (TUNER) vahetab MW ja FM sagedusalade vahel sellesse dokkimispesasse ühendatakse teie iPod muusikapleier mängimaks lugusid läbi süsteemi kõlarite või laadimaks seadeldist Muusika failide kopeerimine arvutist USB seadmele Lihtsalt kopeerige muusika failid oma arvutist USB mäluseadmele. USB flash muusikapleierite puhul võite kasutada ka seadme enda muusikahaldusprogrammi, aga sellisel juhul võivad WMA failid jääda andmekaitsega ja see Hi-Fi süsteem pole võimeline neid esitama. 2 0 Display screen/ Ekraan kuvab seadme hetkestaatust. 15 REPEAT 3 0 EJECT p väljastab plaadi plaadipesast. 16 SHUFFLE 0 0 0 MP3/WMA failide organiseerimine USB seadmel See Hi-Fi süsteem loeb MP3/WMA faile kaust/ alamkaust/lugu järjestuses: Näiteks: 4 0 IR SENSOR / Infrapuna sensor kaugjuhtimispuldi infrapuna sensor Märkused: 0 Kui olete jätnud mõned MP3/WMA failid USB seadme juurkataloogi ilma albumitesse jagamata, arvestatakse need automaatselt albumisse "01". 0 Palun kontrollige, et MP3 failid oleks laiendiga . mp3 ja WMA failid vastavalt laiendiga . wma. 0 DRM kaitsega WMA faile on võimalik ümber konverteerida kasutades programmi Windows Media Player 10 (või uuem). Külastage www. microsoft. com info saamiseks Windows Media Playeri ja WM DRM kohta. 1 2 Kontrollige, et USB seade on korralikult ühendatud (loe: Valikulised ühendused). Valige SOURCE (või USB kaugjuhtimispuldil) abil allikaks USB seade. 0 Ekraanile ilmub NO FILE kui andmekandjal ei ole muusikafaile. USB seadme mängimiseks kasutage samu võtteid nagu MP3-CD mahamängimisel (loe: CD/MP3 plaadi juhtimine). 17 TIMER 18 PLAY·MODE 5 0 VOLUME -/+ (VOL +/-) helitugevuse reguleerimine Juurkataloog Lugu 001 Lugu 002 Lugu 003 6 7 Diski sisestamine ^/_ CD/MP3-CD/USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . otsib kiiresti loo/plaadi sees (vajuta ja hoia all) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vahetab käiva/eelmise/järgmise loo algusesse 0 19 \ / [ 3 20 MUTE 0 0 Album 01 Lugu 001 Lugu 002 Lugu 003 8 0 STOP P peatab mängimise või kustutab CD programmi mälust 21 DSC (Digital Sound Control) 9 0 0 0 0 ] Alustab või peatab hetkeks mängimise. (MP3-CD/USB) vahetab käiva/eelmise/järgmise albumi algusesse. Seadistab kella/taimeri tunnid ja minutid. Vahetab eelseadistatud raadiojaamade vahel. CD/MP3-CD/USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . otsib kiiresti loo/plaadi sees (vajuta ja hoia all) 22 DBB (Dynamic Bass Boost) 0 0 0 0 0 0 0 0 Album 02 Lugu 001 Lugu 002 Lugu 003 Märkused: 0 Ühilduvusprobleemide tõttu võivad albumite ja lugude pealkirjad erineda sellest, mida kuvatakse muusikahaldusprogrammis. 0 Kui faili nimed või ID3 tagid pole inglise keeles kuvatakse nende asemel - . 10 ALBUM/PRESET +/- 23 DISPLAY 24 RDS 25 SLEEP 26 MENU 27 Numbrid (0-9) 28 BAND 29 iPodi dokk Album 03 11 O / R Lugu 001 Lugu 002 Lugu 003 Organiseerige oma MP3/WMA failid analoogselt vastavalt oma soovile. RAADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . otsib raadiojaama (alla/üles) 12 a / b CD/MP3-CD/USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vahetab käiva/eelmise/järgmise loo algusesse. 13 SOURCE 0 valib soovitud helisisendi vahel CD/USB/iPod/TUNER (FM/MW)/AUX. 10 19 VÄLISED SEADMED Mitte-USB seadmete kasutamine 1 Ühendage välise seadme (TV, VCR, CD mängija, DVD mängija või CD kirjutaja) audio väljund süsteemi AUX sisendiga. Valige SOURCE (või AUX kaugjuhtimispuldil) abil AUX reþiim. 0 Toetatavd audioformaadid: a) See seade toetab ainult andmekaitse süsteemide poolt puutumata faile: . mp3 . wma b) On-line poodidest alla laetud muusikat ei toetata, kuna see on kaitstud DRM andmekaitse süsteemiga. [. . . ] Vajutage ] alustamaks mahamängimist. Erinevad taasesitusreþiimid (SHUFFLE ja REPEAT) Soovitud taasesitusreþiime on võimalik vahetada ja muuta enne taasesitamise algust või selle ajal. Erinevaid reþiime on võimalik kombineerida ka PROGRAM funktsiooniga. 1 Vajutage PLAY. MODE (või SHUFFLE / REPEAT kaugjuhtimispuldil) enne mahamängimise algust või selle ajal kuni ekraan näitab soovitud funktsiooni. Ü ilmub kui juhuesitusfunktsioon on aktiveeritud (lugusid mängitakse suvalises järjekorras). [. . . ]