Kasutusjuhend PHILIPS HR7754

[. . . ] Retseptid ja kasutamisõpetus dienu receptes un lietosanas nordjumi Receptai ir naudojimo instrukcijos Recepti i upute za uporabu Recepti in navodila za uporabo Essence HR7754 2 3 M L G F Y Z E b 4 5 EESTI 6 LATVISKI 26 LIETUVISKAI 46 HRVATSKI 66 SLOVENSCINA 86 HR7754 6 EESTI Osad ja tarvikud Mootoriosa Smart Process kontrollpaneel Sisseehitatud turvalukk Keeratav kaitsekaas (panna peale nõud kasutades) E) Köögikombaini nõu F) Veovõll G) Mikseri kann H) Mikseri kannu kaas I) Kaane sulgur (aktiveerib ja deaktiveerib turvalukku) J) Köögikombaini nõu kaas K) Kork L) Etteandetoru M) Lükkur N) Tsitruspressi sõel O) Tsitrusepressi koonus P) Mahlapressi trummel Q) Mahlapressi jäätmesõel R) Mahlapressi kaas S) Mahlapressi lükkur T) Metallist tiiviknuga + kaitsekate U) Tainakonks V) Vispel W) Riiv keskmine X) Riiv peen Y) Riiv jäme Z) Sõmerdaja a) Lõiketerade hoidik b) Reguleeritav viilustustera (viilustaja, telg ja reguleerimisnupp) A) B) C) D) Kasutamisjuhend Seade on varustatud termo- automaatkatkestiga. Süsteem lülitab automaatselt voolu välja, kui seade on üle kuumenenud. Kui seade lakkab äkki töötamast: 1 2 3 4 Võtke toitejuhe pistikupesase välja. Lülitage seade uuesti sisse. Kui automaatkatkesti lülitab seadet vooluvõrgust välja liiga tihti, pöörduge Philipsi toodetelevitaja või Philipsi Hoolduskeskuse poole. SOOVITUS: Ohtlike situatsioonide vältimiseks, mis põhjustavad ajutise voolukatkestuse, ärge lülitage seadet välja ajaseadmise lülitiga. Pange tähele! Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja vaadake jooniseid. [. . . ] ¥/P Pritaikymas Prietaisas staiga sustojo. Obuoliai, morkos, salierai smulkinimas Salotos, zalios darzovs Paspaudte ne t funkcin mygtuk. Po pakartotino funkcijos jungimo, funkcija nepradedama nuo eigos pradzios. Obuoliai, morkos, salierai smulkinimas 500g Salotos, zalios darzovs Dirba tik maisytuvo sotis, nors uzdtas ir maisytuvo sotis, ir maisto paruosimo dubuo ar plakimo indas. Plakta tesla (blynams) plakimas 750 ml pieno Blynai, vafliai Kai kuri funkcij metu Variklis jau pasiek savo galimybi rib, pvz. : minkant, neveikia "+" arba "-" arba greiciui esant tokiam mazam, kada jo daugiau jau mygtukas. nebegalima sumazinti. Duonos trupiniai smulkinimas Sviestas is grietinls plakimas 100g Naudokite saus, traski duon. Patiekalai su duonos trupiniais ir dziuvsiais Lengviau isplaksite minkst sviest. Desertai, uzpilai 300g ¨/{ 58 LIETUVISKAI Didzia Funkci Procedra usias jos kiekis mygtu kas/an tgalis ¥/P Paimkite gabal nulupto parmezano ir supjaustykite j mazdaug 3 x 3 cm dydzio gaballiais. Pritaikymas Produktai ir rezultatai Didzia Funkci Procedra usias jos kiekis mygtu kas/an tgalis 500 g milt ¨/{ Silt vanden sumaisykite su mielmis ir cukrumi. Pridkite milt, aliejaus ir druskos, tada minkykite tesl mazdaug 90 sekundzi. Pritaikymas Produktai ir rezultatai Sris 200g (parmezanas) kapojimas Papuosimai, sriubos, padazai, patiekalai, apibarstyti tarkuotu sriu Padazai, picos, patiekalai, apibarstyti tarkuotu sriu, fondiu (padazai su sriu) Papuosimai, padazai, sausainiai, pudingai, putsiai Tyrels, sriubos Tesla (duonai) - minkymas Duona Sris (gouda) - 200g pjaustymas ^ / h Supjaustykite sr gaballiais, telpanciais vamzd. Atsargiai spauskite juos stumtuvu. Tesla (picoms) 750 g - minkymas milt ¨/{ Atlikite t paci procedr, kaip Pica ir duonos teslai. Pirmiausia sudkite miltus, tik tada likusius produktus. Atsaldyt margarin supjaustykite 2 cm kubeliais. Miltus supilkite duben ir sudkite margarin. Nustokite maisyti, kai tik tesla gaus kamuolio form. Pries k nors gamindami, leiskite teslai atvsti. Obuoli pyragai, salds biskvitai, vaisi pyragai Sokoladas kapojimas 200g ¥/P Naudokite kiet, vientis sokolad. Sulauzykite j 2cm dydzio gaballiais. Tesla (trapiems 300g pyragaiciams/s milt ausainiams) minkymas ¨/{ Virti zirniai, pupos trynimas Virtos darzovs ir msa trynimas Agurkai raikymas 250g ¥/P Naudokite virtus zirnius arba pupas. Jei reikia suskystinti tyrel, pilkite siek tiek skyscio. 500g ¥/P Gamindami tirst tyr pilkite tik Naujagimi ir truput skyscio. Skystai tyrei kdiki palaipsniui pilkite skyst tol, kol ji maistelis taps vienalyt. Salotos, papuosimai. Tesla (mielin) 500 g - minkymas milt ¨/{ 2 ^ / ¬ kiskite agurk maisto vamzd agurka ir atsargiai spauskite zemyn. i Pirmiausia sumaisykite mieles, Labai silt vanden ir truput cukraus kokybiska atskirame dubenyje. Sudkite duona visus produktus maisytuvo duben ir minkykite tesl, kol ji taps vienalyt ir nebelips prie indo (tai trunks apytikriai 1 minut). 30-ciai minuci palikite iskilti. LIETUVISKAI Produktai ir rezultatai Didzia Funkci Procedra usias jos kiekis mygtu kas/an tgalis 4 ø/ kiausin ß i baltym ai 500g Naudokite kambario temperatros kiausini baltymus. [. . . ] Spasirajte brokoli s kuhanim krompirjem in nekaj vode, v kateri ste brokoli skuhali. Na brokolijev pire prilijte preostalo tekocino ter kocke v merilno posodo vse do 750 ml. Zmes prestavite v ponev in med SLOVENSCINA mesanjem pustite, da zavre. Pomesajte zraven se sir in zacinite s curryjem, soljo, poprom in muskatovim oreskom ter dodajte smetano. 105 Pizza Sestavine za testo: - 400 g moke - polovico zlicke soli - 20g svezega kvasa ali 1, 5 vrecke suhega kvasa - 2 zlici olja - pribl. [. . . ]