Kasutusjuhend SAMSUNG SC-6560

[. . . ] pred posledicami vibracij se zascitite z vzdrzevanjem orodja in pripadajocih nastavkov, ter tako, da so vase roke tople, vasi delovni vzorci pa organizirani TÖÖOHUTUS ÜLDIST · Kasutage tööriista ainult päevavalguses või piisavas tehisvalguses · Kasutage seadet ainult täielikult kokku monteerituna · Ärge kasutage seadet märjal murul või juhul, kui puhutavad/imetavad materjalid on märjad · Ärge kasutage seadet kuumade, süttivate või plahvatusohtlike materjalide poole puhumiseks · Ärge kasutage seadet kuumade, kergestisüttivate ja plahvatusohtlike materjalide imemiseks · Ärge kasutage seadet kunagi, kui läheduses on teisi inimesi (pöörake erilist tähelepanu lastele) või loomi · Kasutaja vastutab õnnetuste ja teiste inimeste või nende vara ohustamise eest · Ühendage pistik järgmistel juhtudel alati vooluvõrgust lahti - kui jätate seadme järelvalveta - enne ummistuste eemaldamist 73 - enne seadme kontrollimist, puhastamist või hooldamist - kui seade hakkab ebanormaalselt vibreerima · Hoidke seadet sisetingimustes, kuivas ja suletud kohas, lastele kättesaamatult INIMESTE TURVALISUS · Seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (sh lastele), kellel on puudulikud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kellel puudub kogemus ja teadmised, välja arvatud juhul, kuid nad töötavad nende ohutuse eest vastutava isiku järelvalve või juhendamise all · Kindlustage, et lapsed ei mängiks seadmega · Ärge lubage kunagi lastel tööriista kasutada · Ärge puhuge prahti kunagi kõrvalseisjate suunas · Kandke seadme kasutamisel alati pikki pükse, pikkade käistega riideid ja turvajalatseid · Kandke kaitsekindaid ja kaitseprille, pikad juuksed kaitske nt peakattega; ärge kandke töö ajal laiu, lotendavaid riideid · Kandke tolmukaitsemaski, kui töötate tolmuses keskkonnas ELEKTRIOHUTUS · Kontrollige, et võrgupinge vastaks tööriista andmesildile märgitud pingele (andmesildil lubatud 230 V või 240 V seadmeid võib kasutada ka 220 V pinge korral) · Kasutage maksimaalselt 30 mA käivitusvooluga rikkevoolu-kaitselülitit (FI) · Pikendusjuhtmete kasutamisel jälgige, et juhe oleks lõpuni lahti keritud ja vastaks 16 A voolutugevusele · Kasutage üksnes välitingimustes kasutamiseks ette nähtud pikendusjuhet, mis on varustatud veekindla pistikupesaga · Kasutage ainult kuni 20 meetri (1, 5 mm²) või kuni 50 meetri (2, 5 mm²) pikkuseid pikendusjuhtmeid · Lülitage alati seade välja ja ühendage see vooluvõrgust lahti, kui toitejuhe või pikendusjuhe on läbilõigatud, kahjustatud või sõlme läinud (ärge puudutage juhet enne pistiku lahti ühendamist) · Hoidke (pikendus)juhe eemal kuumusest, õlidest ja teravatest servadest · Ärge kasutage toitejuhet selleks mitte ettenähtud otstarbel seadme kandmiseks, ülesriputamiseks ega pistiku pistikupesast väljatõmbamiseks · Kontrollige juhet regulaarselt ja laske kahjustatud juhe ilmnemisel vastava kvalifikatsiooniga isikul välja vahetada · Kontrollige pikendusjuhet regulaarselt ja kui juhe on vigastatud, vahetage see välja (mittevastavad pikendusjuhtmed võivad olla ohtlikud) · Ärge kasutage seadet, kui toitelüliti ei lülita seda sisse ja välja; laske kahjustada saanud lüliti alati remonditöökojas parandada ENNE KASUTAMIST · Tutvuge juhisseadmete ja seadme nõuetekohase kasutamisega · Kontrollige tööriista funktsioneerimist enne igakordset kasutamist ning laske see rikke korral koheselt remonditöökojas parandada; ärge kunagi avage tööriista ise · Enne kasutamist kontrollige kasutuspiirkond hoolikalt üle ning eemaldage kõik võõrkehad, mis võivad purustamismehhanismi kahjustada (nt kivid, klaasikillud, metallitükid) · Ärge kasutage seadme imemisfunktsiooni kunagi ilma paigaldatud kogumiskotita · Kontrollige regulaarselt kogumiskoti kulumist ja kahjustusi · Asendage kulunud või kahjustada saanud osad · Selleks, et seade oleks töökorras, peavad kõik mutrid, poldid ja kruvid olema tugevalt kinnitatud KASUTAMISE AJAL · Vältige toitejuhtme kokkupuutumist seadme pöörlevate osadega; hoidke toitejuhet alati tööriistast eemal, tagapool · Töötage seadmega tavalisel kiirusel kõndides (ärge jookske) · Olge kallakutel töötades ettevaatlik ja säilitage tasakaal · Veenduge alati selles, et ventileerimisavad on prahist vabad · Võtke stabiilne tööasend (ärge olge ebaloomulikus asendis, eriti siis, kui seisate redelil või mõnel muul alusel) TÖÖRIISTAL OLEVATE SÜMBOLITE SELGITUS 3 Enne kasutamist tutvuge kasutusjuhendiga 4 Kandke kaitseprille 5 Ärge jätke tööriista vihma kätte 6 Pöörake tähelepanu vigastusohule, mida põhjustab lendav praht (hoidke kõrvalseisjad tööalast ohutus kauguses) 7 Lülitage seade välja ja ühendage lahti pistik enne seadme puhastamist/hooldamist või juhul, kui toite- või pikendusjuhe on saanud kahjustada või sõlme läinud 8 Topeltisolatsioon (maandusjuhe pole vajalik) KASUTAMINE · Paigaldusjuhised 9 - veenduge, et torud A ja B kogumiskott C on õigesti kokku monteeritud ja õlarihm D õigesti reguleeritud enne seadme kasutama hakkamist ! [. . . ] pred posledicami vibracij se zascitite z vzdrzevanjem orodja in pripadajocih nastavkov, ter tako, da so vase roke tople, vasi delovni vzorci pa organizirani TÖÖOHUTUS ÜLDIST · Kasutage tööriista ainult päevavalguses või piisavas tehisvalguses · Kasutage seadet ainult täielikult kokku monteerituna · Ärge kasutage seadet märjal murul või juhul, kui puhutavad/imetavad materjalid on märjad · Ärge kasutage seadet kuumade, süttivate või plahvatusohtlike materjalide poole puhumiseks · Ärge kasutage seadet kuumade, kergestisüttivate ja plahvatusohtlike materjalide imemiseks · Ärge kasutage seadet kunagi, kui läheduses on teisi inimesi (pöörake erilist tähelepanu lastele) või loomi · Kasutaja vastutab õnnetuste ja teiste inimeste või nende vara ohustamise eest · Ühendage pistik järgmistel juhtudel alati vooluvõrgust lahti - kui jätate seadme järelvalveta - enne ummistuste eemaldamist 73 - enne seadme kontrollimist, puhastamist või hooldamist - kui seade hakkab ebanormaalselt vibreerima · Hoidke seadet sisetingimustes, kuivas ja suletud kohas, lastele kättesaamatult INIMESTE TURVALISUS · Seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (sh lastele), kellel on puudulikud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kellel puudub kogemus ja teadmised, välja arvatud juhul, kuid nad töötavad nende ohutuse eest vastutava isiku järelvalve või juhendamise all · Kindlustage, et lapsed ei mängiks seadmega · Ärge lubage kunagi lastel tööriista kasutada · Ärge puhuge prahti kunagi kõrvalseisjate suunas · Kandke seadme kasutamisel alati pikki pükse, pikkade käistega riideid ja turvajalatseid · Kandke kaitsekindaid ja kaitseprille, pikad juuksed kaitske nt peakattega; ärge kandke töö ajal laiu, lotendavaid riideid · Kandke tolmukaitsemaski, kui töötate tolmuses keskkonnas ELEKTRIOHUTUS · Kontrollige, et võrgupinge vastaks tööriista andmesildile märgitud pingele (andmesildil lubatud 230 V või 240 V seadmeid võib kasutada ka 220 V pinge korral) · Kasutage maksimaalselt 30 mA käivitusvooluga rikkevoolu-kaitselülitit (FI) · Pikendusjuhtmete kasutamisel jälgige, et juhe oleks lõpuni lahti keritud ja vastaks 16 A voolutugevusele · Kasutage üksnes välitingimustes kasutamiseks ette nähtud pikendusjuhet, mis on varustatud veekindla pistikupesaga · Kasutage ainult kuni 20 meetri (1, 5 mm²) või kuni 50 meetri (2, 5 mm²) pikkuseid pikendusjuhtmeid · Lülitage alati seade välja ja ühendage see vooluvõrgust lahti, kui toitejuhe või pikendusjuhe on läbilõigatud, kahjustatud või sõlme läinud (ärge puudutage juhet enne pistiku lahti ühendamist) · Hoidke (pikendus)juhe eemal kuumusest, õlidest ja teravatest servadest · Ärge kasutage toitejuhet selleks mitte ettenähtud otstarbel seadme kandmiseks, ülesriputamiseks ega pistiku pistikupesast väljatõmbamiseks · Kontrollige juhet regulaarselt ja laske kahjustatud juhe ilmnemisel vastava kvalifikatsiooniga isikul välja vahetada · Kontrollige pikendusjuhet regulaarselt ja kui juhe on vigastatud, vahetage see välja (mittevastavad pikendusjuhtmed võivad olla ohtlikud) · Ärge kasutage seadet, kui toitelüliti ei lülita seda sisse ja välja; laske kahjustada saanud lüliti alati remonditöökojas parandada ENNE KASUTAMIST · Tutvuge juhisseadmete ja seadme nõuetekohase kasutamisega · Kontrollige tööriista funktsioneerimist enne igakordset kasutamist ning laske see rikke korral koheselt remonditöökojas parandada; ärge kunagi avage tööriista ise · Enne kasutamist kontrollige kasutuspiirkond hoolikalt üle ning eemaldage kõik võõrkehad, mis võivad purustamismehhanismi kahjustada (nt kivid, klaasikillud, metallitükid) · Ärge kasutage seadme imemisfunktsiooni kunagi ilma paigaldatud kogumiskotita · Kontrollige regulaarselt kogumiskoti kulumist ja kahjustusi · Asendage kulunud või kahjustada saanud osad · Selleks, et seade oleks töökorras, peavad kõik mutrid, poldid ja kruvid olema tugevalt kinnitatud KASUTAMISE AJAL · Vältige toitejuhtme kokkupuutumist seadme pöörlevate osadega; hoidke toitejuhet alati tööriistast eemal, tagapool · Töötage seadmega tavalisel kiirusel kõndides (ärge jookske) · Olge kallakutel töötades ettevaatlik ja säilitage tasakaal · Veenduge alati selles, et ventileerimisavad on prahist vabad · Võtke stabiilne tööasend (ärge olge ebaloomulikus asendis, eriti siis, kui seisate redelil või mõnel muul alusel) TÖÖRIISTAL OLEVATE SÜMBOLITE SELGITUS 3 Enne kasutamist tutvuge kasutusjuhendiga 4 Kandke kaitseprille 5 Ärge jätke tööriista vihma kätte 6 Pöörake tähelepanu vigastusohule, mida põhjustab lendav praht (hoidke kõrvalseisjad tööalast ohutus kauguses) 7 Lülitage seade välja ja ühendage lahti pistik enne seadme puhastamist/hooldamist või juhul, kui toite- või pikendusjuhe on saanud kahjustada või sõlme läinud 8 Topeltisolatsioon (maandusjuhe pole vajalik) KASUTAMINE · Paigaldusjuhised 9 - veenduge, et torud A ja B kogumiskott C on õigesti kokku monteeritud ja õlarihm D õigesti reguleeritud enne seadme kasutama hakkamist !kinnitage kõik kruvid, poldid ja mutrid tugevalt · Juhtmehoidik 0 - kinnitage pikendusjuhtme silmus näidatud viisil üle hoidiku E - pikendusjuhtme kinnitamiseks tõmmake see pingule · Sisse/välja !- tööriista sisse-/väljalülitamiseks viige lüliti F 2 asendisse "I"/"O" !töötamise ajal hoidke tööriista kinni korpuse ja käepideme halli värvi osadest - kasutage tugirattaid H toru lihtsaks juhtimiseks mööda maapinda - optimaalseteks tulemusteks hoidke toru maapinnast 5 - 10 cm kaugusel · Kogumiskoti tühjendamine % !lülitage seade välja ja eemaldage pistik pistikupesast - oodake kuni tiivik seiskub enne, kui hakkate kogumiskotti seadme küljest eemaldama - avage kogumiskoti tõmblukk ja tühjendage see täielikult - kompost ei kuulu olmeprügi hulka HOOLDUS/TEENINDUS · Tööriist pole mõeldud professionaalseks kasutamiseks · Hoidke seade ja toitejuhe alati puhtad (eriti õhutusavad J 2) - puhastage seade pärast iga kasutuskorda pehme harja või lapiga (ärge kasutage puhastusaineid või lahusteid) - eemaldage kogumiskott pärast iga kasutuskorda, pöörake see pahempidi ja harjake see põhjalikult puhtaks - veenduge pärast kogumiskoti eemaldamist, et õhu väljastusava juurest on eemaldatud võimalikud prahijäägid · Hoiustage seadet siseruumis kuivades tingimustes - ärge katke seadet kilega (kile võib põhjustada niiskuse kogunemise, mis toob kaasa roostetamise/ korrodeerumise) · Tööriist on hoolikalt valmistatud ja testitud; kui tööriist sellest hoolimata rikki läheb, tuleb see lasta parandada SAMSUNGi elektriliste käsitööriistade volitatud remonditöökojas - toimetage lahtimonteerimata seade koos ostukviitungiga tarnijale või lähimasse SAMSUNGI lepingulisse töökotta (aadressid ja tööriista varuosade joonise leiate aadressil www. skileurope. com) TÕRKEOTSING · Järgmises loendis on toodud probleemide tunnused, võimalikud põhjused ja lahendused (kui järgnevad lahendused probleemi ei tuvasta ega lahenda, võtke ühendust edasimüüja või töökojaga) 75 ! [. . . ] töötamise ajal hoidke tööriista kinni korpuse ja käepideme halli värvi osadest - kasutage tugirattaid H toru lihtsaks juhtimiseks mööda maapinda - optimaalseteks tulemusteks hoidke toru maapinnast 5 - 10 cm kaugusel · Kogumiskoti tühjendamine % ! [. . . ]