Kasutusjuhend SKIL 1755

[. . . ] ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 6 page 8 Seite 11 bladz. 33 oldal 36 strana 39 sayfa 42 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 44 47 51 54 pagina 57 YKA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 60 strana 64 stranica 67 stranica 69 stran 72 lappuse 77 puslapis 80 KASUTUSJUHEND leheklg 74 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 10/05 2610395132 1 1755 650 W 3, 3 kg 1760 800 W 3, 3 kg 0-1100 0-1100 13 22 0 - 5900 p/min 13 26 0 - 5900 p/min ACCESSORIES SKIL Nr. 13 mm 2610376518 2610386376 6, 8, 10 mm 2610386375 2 F E D C G A B 2 3 4 5 6 7 FWD FWD FWD REV REV A FWD FWD FWD A REV REV REV REV 3 8 9 F 0 ! @ HSS PHILLIPS POZIDRIV SLOTTED 4 # $ % ^ & * 5 Nastavitev maksimalne hitrosti 6 Z gumbom B 2 se lahko maksimalna hitrost brezstopenjsko nastavlja od nizke do visoke Sprememba smeri vrtenja stroja 7 - v primeru, da preklopnik smeri vrtenja ni v pravilnem poloaju ni mono vklopiti stikala A !preklop smeri vrtenja izvesti le pri popolnoma mirujoemu orodju Nastavitev naina delovanja 8 1 = obiajno vrtanje/vijaenje 2 = udarno vrtanje 3 = klesanje !nain delovanja izberite pri izkljuenem orodju - za vrtanje v les, kovino in plastiko in tudi za vijaenje uporabite vrtalno glavo in ustrezen vmesnik (glej: Uporabni Nasveti) - udarni mehanizem je aktiviran z rahlim pritiskom svedra na obdelovanec - dober uinek udarnega vrtanja bo doseen e z rahlim pritiskom na orodje, potrebnim za delovanje sklopke; vrtalni uinek se ne bo poveal z vejim pritiskom na orodje: SKIL POSKRBI DA ORODJE DELA ZA VAS Menjava svedrov 9 - pred vpetjem pribor oistite in narahlo naoljite - pritisnite nazaj sprednji del glave zapiralo F in vstavite pribor v glavo SDS+; med vstavljanjem pribor narahlo obraajte in ga potiskajte v glavo; pribor se bo samodejno zaskoil - preverite pravilnost vpetja pribora s ponovnim izvleenjem iz glave - odstranite pribor s ponovnim pritiskom glave zapirala F nazaj ! [. . . ] Hoolikalt hoitud, teravate likeservadega liketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida. g) Kasutage elektrilist triista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt siintoodud juhistele ning nii, nagu konkreetse seadmetbi jaoks ette nhtud. Arvestage seejuures ttingimuste ja teostatava t iseloomuga. Elektriliste triistade kasutamine mitte ettenhtud otstarbel vib phjustada ohtlikke olukordi. 5) TEENINDUS a) Laske seadet parandada ainult kvalifitseeritud spetsialistidel ja ainult originaalvaruosadega. rge kasutage kahjustatud sabaga tarvikuid/ meisleid Kaitsesidur Peatab tarviku kinnikiildumisel spindli prlemise - llitage seade kohe vlja - eemaldage kinnikiildunud tarvik - llitage seade uuesti sisse Puurimissgavuse reguleerimine 0 Triista hoidmine ja juhtimine !hoidke triista alati klgkepidemest G 2 (reguleeritav vastavalt joonisele) - hoidke hutusavad vabad - rge suruge triistale liigselt; laske sellel enda heaks ttada 76 TJUHISED Kasutage sobivaid otsakuid @ !kasutage ainult teravaid tarvikuid/meisleid Puidu, metalli ja plastmaterjalide puurimiseks ning kruvide keeramiseks kasutage hammasvpadrunit (SKIL lisatarvik 2610376518) ja juurdekuuluvat adapterit (SKIL lisatarvik 2610386376) # - monteerige adapter kaasasoleva kruviga hammasvpadruni klge - enne paigaldamist tuleb adapter puhastada ja kergelt mrida - tmmake fikseerimisrngas F 2 tagasi ja lkake adapter prdliigutusega SDS+ padrunisse; tarvik lukustub automaatselt - kontrollige lukustust, tmmates adapterist - kake lliti E 2 tavalise puurimise asendisse (kui seade on vlja llitatud) Metalli puurimisel - kui vajate suuremat auku, puurige algul ette vike auk - mrige otsakuid aeg-ajalt liga Kruvi keeramisel puidu otsapiirkonda on soovitav auk ette puurida, et vltida puidu lhenemist Puidu puurimine puitu kahjustamata $ Mritise puurimine tolmu tekitamata % Lagede puurimine tolmu tekitamata ^ Keraamiliste plaatide puurimine, ilma et puur libiseks & Rohkem nuandeid leiate aadressil www. skileurope. com LV Perforator IEVADS 1755/1760 is instruments ir paredzts triecienurbanai beton, ieel un akmen, k ar viegliem kalanas darbiem; lai veiktu rotcijas urbanu kok, metl un plastmas, k ar skrvju ieskrvanu, jlieto specili papildpiederumi Veicot urbanu beton, instrumenta triecienurbanas sistma prspj jebkuru tradicionlo triecienurbjmanu is instruments ir paredzts izmantoanai kop ar visiem SDS+ sistmas darbinstrumentiem Izlasiet un saglabjiet o pamcbu TEHNISKIE PARAMETRI 1 JSU DROBAI VISPRJIE DARBA DROBAS NOTEIKUMI UZMANBU!eit sniegto darba drobas noteikumu neievroana var izraist ugunsgrku un bt par cloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam. Turpmkaj izklst lietotais apzmjums `Elektroinstruments' attiecas gan uz tkla elektroinstrumentiem (ar elektrokabeli). 1) DARBA VIETA a) Sekojiet, lai darba vieta btu tra un sakrtota. Nekrtg darba viet un slikt apgaismojum var viegli notikt nelaimes gadjums. b) Nelietojiet elektroinstrumentu eksplozvu vai ugunsnedrou vielu tuvum un viets ar paaugstintu gzes vai puteku saturu gais. Darba laik instruments nedaudz dzirksteo, un tas var izsaukt viegli degou puteku vai tvaiku aizdeganos. c) Lietojot elektroinstrumentu, neaujiet nepiederom personm un jo pai brniem tuvoties darba vietai. Citu personu kltbtne var novrst uzmanbu, un t rezultt js varat zaudt kontroli pr instrumentu. 2) ELEKTRODROBA a) Elektroinstrumenta kontaktdakai jbt piemrotai elektrotkla kontaktligzdai. Kontaktdakas konstrukciju nedrkst nekd veid maint. Nelietojiet kontaktdakas salgotjus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargzemjuma di. Neizmaintas konstrukcijas kontaktdaka, kas piemrota kontaktligzdai, auj samazint elektrisk trieciena saemanas risku. b) Darba laik nepieskarieties sazemtiem priekmetiem, piemram, caurulm, radiatoriem, pltm vai ledusskapjiem. Pieskaroties sazemtm virsmm, pieaug risks saemt elektrisko triecienu. [. . . ] , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. / co o EN 60 745 90 (A) e - 101 (A) ( : 3 dB), - 10, 7 /2 ( ). CE , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/, 89/336/, 98/37/. / EN 60 745 90 () i 101 () ( : 3 ), i 10, 7 /2 ( ). [. . . ]