Kasutusjuhend ZANUSSI ZOU882QW

[. . . ] ELEKTRIAHJUD ZOU 882 ­ ZOU 883 KASUTUSJUHEND Oluline ohutusalane informatsioon Alljärgnevad juhised on antud ohutuse tagamise huvides. LUGEGE need enne seadme paigaldamist ja/või kasutuselevõttu hoolikalt läbi. Paigaldus · · · Kõik elektriahju paigaldus- ja ühendustööd peab sooritama kvalifitseeritud spetsialist vastavalt kehtivatele eeskirjadele ja määrustele. Seadme mistahes tehniliste omaduste muutmine on ohtlik. Olles kogu pakkematerjali seadmelt eemaldanud, kontrollige, ega seade pole transportimisel viga saanud ning kas elektrijuhe on täiesti terve. [. . . ] Seadistusega saavutate ühtlase kuumuse tervel roa pinnal. Liha ja kala grillimisel määritakse see eelnevalt õliga kokku ning asetatakse ahjurestile. Resti tasand sõltub grillitava lihatüki paksusest. Asetage nõrgumispann alati kõige alumisele tasandile ning valage sellesse pisut vett, et vältida suitsu ja ebameeldiva lõhna tekkimist. Nõuandeid ja soovitusi küpsetiste valmistamiseks Koogid vajavad tavaliselt keskmist küpsetamistemperatuuri 150°C ja 200°C vahel. Kookide ja muude küpsetiste valmistamisel on soovitatav ahju lühidalt (umbes 10 minuti jooksul) eelsoojendada. Olles küpsetamist juba alustanud, ärge avage ahjuust terve küpsetamisaja vältel, vaid jälgige roa valmimist ukseklaasi kaudu. Ahjuventilaator Termiline grillimine Keerake ahju funktsioonide juhtnupp vastava või ) märgistatud asendisse, sümboliga ( seejärel valige termostaadi juhtnupu abil vajalik temperatuur. Kui kasutate seda funktsiooni, seadke ahju temperatuur maksimumi peale 200°C ja ärge küpsetage toitu kauem kui 60 minutit. Vaheldumisi töötavad nii grilli küttekeha kui ka ahjuventilaator, mis tekitab valmistatava roa ümber kuuma õhu ringluse. Sel moel väheneb vajadus pidevalt toiduvalmistamist jälgida ning grillitavat toitu ringi pöörata. Termiliselt võib grillida kõiki tavalises grillis küpsetatavaid toiduaineid, välja arvatud saia- ja leivaviilud ning väheküpsenud lihalõigud. Sulatamine Keerake ahju funktsioonide juhtnupp vastava sümboliga märgistatud asendisse ja seadke termostaadi juhtnupp väljalülitatud asendisse (sümbol: ). Ahjuventilaator töötab ilma kuumuseta ja paneb ahjus ringlema toasooja õhu, suurendades niimoodi sulatusprotsessi kiirust. Joon. 7 8 Nõuandeid ja soovitusi grillimiseks Kui Te soovite grillida liha või kala, asetage tükid otse ahjurestile, olles neid eelnevalt õliga määrinud. Grilli funktsiooni kasutades kiirgub kuumus ainult ülemisest küttekehast. Seetõttu tuleb Teil valida resti tasand sõltuvalt grillitava liha- või kalatüki paksusest. Mitte kunagi ärge unustage nõrgumispanni kõige alumisele tasandile asetada ning sellesse pisut vett valada. Küpsetustabelid Grillimine KOGUS ROOG TÜKIARV Lihalõigus Karbonaad Vorstikesed Kana (tükkideks lõigatuna) Lihavardad Kana (rinnatükk) Tomatid Kala (filee) Võileivad Röstsai 4 4 8 6 4 4 8 4 4 4 KAAL 800 600 500 800 700 400 500 400 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 GRILLIMINE TASAND Temp. °C max max max max max max max max max max Üleval 10 12 10 30 12 13 12 8 8 2~3 All 8 8 6 20 10 10 6 1 Grillimisaeg (minutites) Termiline grillimine Roog Seapraad Rostbiif Kana Lihavardad Terve kala Kogus g 1500 1500 1200 800 800 Tasand (grillresti kõrgus ahju põhjast) 2 või 3 3 2 või 3 3 3 Temperatuur ºC 170 200 190 200 200 Grillimisaeg minutites Üleval 45 30 40 15 12 all 30 20 30 10 8 Termilisel grillimisel: valige maksimumtemperatuuriks 200°C ning ärge grillige toiduaineid kauem kui 60 minutit. 9 Küpsetustabelid Tavaline küpsetusprogramm ja ahjuventilaatoriga küpsetusprogramm Tavaline küpsetamine KOGUS, (G) ROOG Tasand Temp. Cº Ahjuventilaator Toiduvalmistamise aeg minutites MÄRKUSED 1000 500 500 250 1000 1200 1000 1500 1200 1000 4000 1500 3000 1200 1000 800 Koogid Pärmitainas Lehttainas Liivatainas Kohupiimakook Õunakook Struudel Moosikook Väikesed küpsetised Biskviitküpsised Besee Leib ja pitsa Sai Rukkileib Saiakesed Pitsa Vormiroad Nuudli-vormiroog Juurvilja-vormiroog Quiche (täidisega pirukas) Lasanje Liha Veisepraad Seapraad Vasikapraad Rostbiif Lambaliha Kana Kalkun Part Hani Jäneseliha Kala Ühes tükis Kalafilee 2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 1 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 180 180 180 175 180 175 180 180 180 100 200 200 200 220 200 200 200 200 200 200 200 220 200 200 200 175 175 200 200 200 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 2 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 (1 ja 3)* 2 (1 ja 3)* 160 160 160 150 160 150 160 160 160 100 175 175 175 200 175 175 175 175 175 175 175 200 175 175 175 160 160 175 175 175 45-60 20-35 20-30 60-80 40-60 60-80 45-60 15-25 10-20 90-120 45-60 30-45 20-35 20-35 40-50 45-60 35-45 45-60 50-70 100-130 90-120 50-70 110-130 60-80 210-240 120-150 150-200 60-80 40-60 30-40 Grillrestil Grillrestil Grillrestil Grillrestil Kints Terve lind Terve lind Terve lind Terve lind Tükkidena 2 kala leetükki 1 päts Leivavormis 8 tükki Küpsetusvormis MÄRKUSED: Tabelis esitatud toiduvalmistamise ajad ei sisalda ahju eelsoojendamise aega. Soovitatav on ahju (umbes 10 minutit) eelsoojendada, seda eriti magusate küpsetiste, pitsa ja leiva/saia puhul. (*) Kui Te soovite valmistada korraga rohkem kui ühte rooga, soovitame Teil need sulgudes näidatud tasanditele asetada. Tabelid toodud ajad on mõeldud soovituslikena. Üksnes kogemuste abil oskate Te isiklikest eesistustest lähtudes valida sobivaima seadistuse. 10 Puhastamine ja hooldus Üldised reeglid ahju puhastamisel Enne mistahes puhastus- või hooldustöid tuleb seade vooluvõrgust lahti ühendada ja lasta ahjul maha jahtuda. [. . . ] - Seade on paigaldatud kooskõlas instruktsiooniga ja kasutatakse kasutusjuhendis ettenähtud eesmärkidel. - Paigaldamisel on arvesse võetud kõiki Teie uue asukohamaa paigalduseeskirju. Enne kolimist palun võtke ühendust oma senise lähima klienditeeninduse keskusega ja informeerige neid oma uuest kodukohast. Klienditeenindus peab kindlustama, et Teie uue asukohamaa teenindusorganisatsioon on teadlik Teie kodukohast, seadmetest ja õigustest. [. . . ]